kalastaa katkarapuja oor Engels
kalastaa katkarapuja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
prawn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä uudessa pöytäkirjassa määrätään mahdollisuudesta kalastaa katkarapuja ja kalaa, erityisesti pääjalkaisia, kummassakin luokassa enintään 4 400 tonnia vuodessa.
Things go awry.- What?Europarl8 Europarl8
Pöytäkirja tarjoaa Italialle mahdollisuuden kalastaa 4 miljoonan bruttotonnin edestä katkarapuja ja tuhannen tonnin edestä pääjalkaisia ja syvänmerenkaloja.
There, it' s doneEuroparl8 Europarl8
Näiden alueiden kalavarojen säilyttämisen ja hoidon yhteydessä on tarpeen noudattaa asiaa koskevaa yhteisön sääntelyä ja erityisesti kieltoa kalastaa Ranskan departementissa Guayanassa katkarapuja alle # metrin syvyisissä vesissä
I' ve done me time for that blue, fair and squareeurlex eurlex
(8) Näiden alueiden kalavarojen säilyttämisen ja hoidon yhteydessä on tarpeen noudattaa asiaa koskevaa yhteisön sääntelyä ja erityisesti kieltoa kalastaa Ranskan departementissa Guayanassa katkarapuja alle 30 metrin syvyisissä vesissä.
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
Sen estämättä, mitä asetuksen (EY) N:o 850/98 7 artiklan 5 kohdassa säädetään, norjalaisilla aluksilla saadaan kalastaa Pandalus-suvun katkarapuja yhteisön vesillä ICES-suuralueella IV silmäkooltaan 32-54 mm:n suuruisilla vedettävillä pohjaverkoilla, joiden lajittelulaite on asennettu Norjan lainsäädännön mukaisesti.
Gemini Croquette' s toEurLex-2 EurLex-2
Sen estämättä, mitä asetuksen (EY) N:o 850/98 7 artiklan 5 kohdassa säädetään, norjalaisilla aluksilla saadaan kalastaa Pandalus-suvun katkarapuja yhteisön vesillä ICES-suuralueella IV silmäkooltaan 32—54 mm:n suuruisilla vedettävillä pohjaverkoilla, joiden lajittelulaite on asennettu Norjan lainsäädännön mukaisesti.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Kalastusmahdollisuudet annetaan kymmenelle alukselle, jotka voivat kalastaa vuodessa 1 000 tonnia avomeren katkarapua – sekä 535 tonnia sivusaaliita – 35:lle nuottaa käyttävälle tonnikalan pakastusalukselle sekä 14:lle pintasiima-alukselle, jotka voivat kalastaa 8 000 tonnia tonnikalaa.
Given my reputationEuroparl8 Europarl8
näiden alueiden kalavarojen suojelun ja hallinnon yhteydessä on tarpeen noudattaa asiaa koskevaa yhteisön sääntelyä, erityisesti kieltoa kalastaa Ranskan departementissa Guyanassa katkarapuja alle 30 metrin syvyydestä, sekä määrätä mahdollisuudesta mukauttaa, soveltuvin osin, eri lajien osalta määrättyjä määriä lajien kaupan pitämistä koskevien edellytysten ja niiden ominaisuuksien perusteella.
So far, maybe he ain' t triedEurLex-2 EurLex-2
näiden alueiden kalavarojen suojelun ja hallinnon yhteydessä on tarpeen noudattaa asiaa koskevaa yhteisön sääntelyä ja erityisesti kieltoa kalastaa Ranskan departementissa Guyanassa katkarapuja alle 30 metrin syvyisissä vesissä, sekä määrätä mahdollisuudesta tarvittaessa muutta eri lajien osalta määrättyjä määriä lajien kaupan pitämistä koskevien edellytysten ja niiden ominaisuuksien perusteella,
You cannot claim a place with her yet, DanteEurLex-2 EurLex-2
EU:n kalastuslaivastot saavat vastavuoroisesti kiintiöt, joiden perusteella ne voivat kalastaa useita tärkeitä kalalajeja, kuten turskaa, punasimppua, grönlanninpallasta, ruijanpallasta, katkarapuja, villakuoretta ja lumikatkarapuja.
Well, that' s Andrea's choice.Remember?not-set not-set
(8) Näiden alueiden kalavarojen säilyttämisen ja hoidon yhteydessä on tarpeen noudattaa asiaa koskevaa yhteisön sääntelyä ja erityisesti kieltoa kalastaa Ranskan departementissa Guyanassa katkarapuja alle 30 metrin syvyisissä vesissä sekä säätää mahdollisuudesta tarvittaessa mukauttaa eri lajien osalta vahvistettuja korvauksia ja määriä lajien ominaisuuksien sekä tuotantoa ja kaupan pitämistä koskevien edellytysten perusteella,
I gave this up years agoEurLex-2 EurLex-2
"Vedin ensikertaa verkkoa takanani ja kalastin katkarapuja sekä kalaa täällä, kun olin 13-vuotias."
Our little boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nykyisessä pöytäkirjassa annetaan EU:n laivastolle mahdollisuus kalastaa Grönlannin vesillä turskaa, pelagista punasimppua ja pohjakalalajina olevaa punasimppua, grönlanninpallasta, katkarapuja, lestikaloja ja villakuoretta alustavien kalastusmahdollisuuksien mukaisesti 42 726 tonnia.
The whole study group?EuroParl2021 EuroParl2021
Eniten kalastetaan pieniä sinisiä pelagisia lajeja (sardiini ja anjovis) kurenuotilla ja ajoverkoilla, suuria pelagisia lajeja (tonnikala) kurenuotilla sekä katkarapuja, kummeliturskaa ja kelttiä troolilla.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
Toivomme ainoastaan, että yhteisön laivanvarustajat (etenkin portugalilaiset, joille annetaan mahdollisuus pyytää 200 bruttorekisteritonnia katkarapuja vuodessa ja siirtää Guinean kalastusvyöhykkeelle kaksi pintasiima-alusta) hyödyntävät nyt luotuja mahdollisuuksia paremmin, sillä edellisen pöytäkirjan voimassaoloaikana niitä käytettiin varsin rajoitetusti.3.Emme kuitenkaan haluaisi jättää tuomatta esiin epäilystämme siitä, että yhteisön laivasto voi kalastaa 10 meripeninkulman päässä Guinean rannikosta, kun rajan pitäisi ymmärtääksemme olla tavanomaiset 12 meripeninkulmaa.
Take the fucking trigger nowEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.