kansainvaellus oor Engels

kansainvaellus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Migration Period

eienaam

mass migration of Germanic people in Europe during the early Middle Ages

human migration

permanent change of residence of people

voorbeelde

2) Epäterve kansainvaellus maalta kaupunkeihin.
(2) The unhealthy exodus of people from country to city.

Kansainvaellus tuo mukanaan köyhyyttä, ylikansoitusta ja huonoa ravitsemusta.
However, the exodus bring with it poverly, over-crowding and malnutrition.

Jos hänet valitaan, - tänne on odotettavissa niin sanottujen " hippien " kansainvaellus.
whitmire: if he was elected sheriff, I can foresee that you would have an influx of what we call the hippies.

Tästä syystä heidän tilanteensa sosiaalivakuutuksen osalta on yksi tärkeimmistä aiheista etenkin nyt, kun Euroopassa on tapahtunut ennennäkemätön kansainvaellus, jota kaikki EU:n toimielimet ovat voimakkaasti tukeneet.
For this reason their social insurance situation constitutes one of the most important issues, especially now, when there has been a movement of peoples such as has not been seen before in Europe, a migration much supported by all EU institutions.

Hiihdin Paloheinässä, jossa oli käynnissä värikäs kansainvaellus.
The place was the Paloheinä district of Helsinki, where a colourful mass outing was taking place.

Pakolaisuus ja kansainvaellus kulkevat nyt käsi kädessä kohti Eurooppaa.
Asylum-seeking and migration are now moving hand-in-hand towards Europe.

Pitkään on ollut selvää, että kansainvaellus tulee ja että se suuntautuu Eurooppaan”, Pedersen selostaa.
It’s been clear for a long time that migration will be coming, and it will be targeted at Europe”, Pedersen explains.