karibialainen oor Engels

karibialainen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Caribbean

naamwoord

Cayman-saaret ovat karibialainen versio Sveitsistä.
The Grand Caymans are the Caribbean version of Switzerland.

voorbeelde

Karibialainen lastenloruko?
Uh... a Caribbean nursery rhyme?

Onko tämä kundi joku karibialainen noitatohtori...
So, what is this guy, some kind of Caribbean witch doctor, or...?

Kaunis karibialainen loma.
A beautiful Caribbean vacation.

Cayman-saaret ovat karibialainen versio Sveitsistä.
The Grand Caymans are the Caribbean version of Switzerland.

Tämä on karibialainen joulupuu.
It's a Caribbean Christmas tree.

Erään suuren poliittisen puolueen eurooppalainen ryhmä jakoi äskettäin tasa-arvopolitiikan valvontaa koskevia lomakkeita. Mitä mieltä komissio on lomakkeiden sisällöstä? Kulttuurinen ja etninen alkuperä määritellään niissä brittiläisen rotusyrjinnän torjumisesta vastaavan komission suositusten mukaisesti seuraavasti: valkoinen, musta karibialainen, musta afrikkalainen, muuta alkuperää oleva musta, intialainen, irlantilainen, pakistanilainen, bangladeshilainen, kiinalainen, aasialainen, muu. Miksi irlantilaista ei ole määritelty valkoiseksi, vaan erikseen (vaikka minkään muun EU:n jäsenvaltion väestöä ei luokitella erikseen)? Onko lainmukaista vaatia Irlannin kansalaisia määrittelemään itsensä erilliseksi ryhmäksi tällaisessa lomakkeessa?
What is the Commission's view of the contents of a recent Monitoring of EQUAL Opportunities Policy form, distributed by the European section of a large political party, which used the following classifications of cultural and ethnic origin as recommended by the (UK) Commission for Racial Equality: White, Black Caribbean, Black African, Black Other, Indian, Irish, Pakistani, Bangladeshi, Chinese, Asian, Other; why there should be an Irish category distinct from the broad classification of white (whereas no other EU Member State is deemed different enough to warrant such a distinction) and whether requesting that citizens from Ireland should be asked to distinguish themselves differently on such a form is legally permissible?

Joku Karibialainen jannu.
Some caribbean guy.

Pakastettu karibialainen sekoitus, nimittäin orzo-pastaa, bataatteja, maissia, ananasta ja karpaloita
Frozen Caribbean blend, namely orzo pasta, sweet potatoes, corn, pineapple and cranberries

Karibialainen savuhattara jäljessään, vatsa täynnä ja mieli toiveikkaana hän jatkoi matkaansa.
Leaving a halo of Caribbean smoke, he set off again, with a full stomach and mounting optimism.

Callaloo – teemaravintola, jonka erikoisuutena on karibialainen keittiö.
Open daily. Callaloo - This theme restaurant specializes in Caribbean cuisine.

Keittiöt: Karibialainen, Latinalainen, Meren antimet
Cuisines: Caribbean, Latin, Seafood, Spanish

Tämä karibialainen hotelli sijaitsee Westpunt Curacaossa lähellä Playa Kalki- ja Kleine Knip -rantoja.
This Caribbean hotel is located in Westpunt Curacao close to Playa Kalki and Kleine Knip.

Ravintoloita lähellä sijaintia Oldbury (Karibialainen)
More restaurants nearby Oldbury (Caribbean)

Ravintoloita lähellä sijaintia Oldbury (Karibialainen) Kumppani
More restaurants nearby Oldbury (Caribbean) Partner

Muu, Ranskalainen, Grilliruoka, Intialainen, Karibialainen / kuubalainen, Italialainen, Pikaruoka / pizza, Meksikolainen
Other, American, French, Barbecue, Soul Food, Indian, Caribbean/Cuban, Italian, Chinese / Dim Sum, Japanese / Sushi, Mexican

Bahama Bay on kaunis Karibialainen - siirtomaa-tyylinen lomakeskus, joka sijaitsee 70 hehtaarin rauhallisessa vehreässä puutarhassa.
Bahama Bay is a beautiful Caribbean – Colonial style resort set in 70 acres of tranquil lush gardens.

Siinä sulautuvat monenlaiset musiikilliset vaikutteet: perinteinen 6/8 -marssi, afro- karibialainen rytmiikka sekä jazzmaiset melodiat ja harmoniat.
Many diverse musical influences unite in this piece: traditional march in 6/8 -time, Afro-Caribbean rhythms and jazzy melodies and harmonies.

Hi Tide Restaurant - Tämä rannalla sijaitseva ravintola tarjoilee aamiaisen, brunssin, lounaan ja illallisen, ja sen erikoisuutena on karibialainen keittiö.
Dining Hi Tide Restaurant - This beachfront restaurant specializes in Caribbean cuisine and serves breakfast, brunch, lunch, and dinner.

Amerikkalainen, Karibialainen / kuubalainen
American, Caribbean/Cuban

Pelaa ja koita päihittää jakaja sinulle jaetuilla kahdella korttikädellä. Karibialainen avopokeri
See if the two hands you are dealt can beat the dealer. Caribbean Stud Poker

Ranskalainen, Lähi-idän ruoka, Kreikkalainen, Intialainen, Karibialainen / kuubalainen, Thai-ruoka, Itäeurooppalainen
American, French, Middle Eastern, Barbecue, German, Seafood, Cajun / Southern, Greek, Soul Food, California-Fusion, Indian, South American, Caribbean/Mexican, Vietnamese

€, Karibialainen, Baari, Meren antimet
$, Caribbean, Bar, Barbecue

Ravintoloita lähellä sijaintia Southend-on-Sea (Karibialainen) Kumppani
More restaurants nearby Southend-on-Sea (Caribbean) Partner

Le Petibonum sijaitsee länsirannikolla lähellä Le Carbetin kylää. Se on rustiikkinen rantahökkeli, jonka karismaattinen isäntä Guy Ferdinand on yhtä suuri vetonaula kuin ravintolan mielikuvituksellinen ranskalais-karibialainen fuusioruoka.
Le Petibonum, near the village of Le Carbet on the west coast, is a rustic beach shack where the charismatic host, Guy Ferdinand, is as much of a draw as his imaginative French-Caribbean fusion cuisine.

Keittiöt: Karibialainen, Meren antimet, Kansainvälinen
Cuisines: Caribbean, Seafood, International