katrilli oor Engels
katrilli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
quadrille
fi
1|''(tanssi)'' vanhoihin tansseihin lukeutuva tanssi, josta on useita muunnoksia
Hyvä herrasväki, keisarillinen katrilli
Ladies and gentlemen, the imperial quadrille.
lancers
(dance) quadrille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Katrilli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
quadrille
en
dance
Hyvä herrasväki, keisarillinen katrilli
Ladies and gentlemen, the imperial quadrille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei se ollut katrillia eikä minuettia eikä edes kohtajaistanssiakaan.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
Se, ettei Vronski katrillin aikana pyytänyt häntä masurkkaan, ei häntä huolettanut.
How old is your boy?Literature Literature
Katrilli luo paineita.
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja arvaapas, miltä minusta tuntui, koska hän yht'äkkiä astui kepsutellen luokseni ja pyysi minulta ensi katrillia!
You know.I' d like to killLiterature Literature
Hyvä herrasväki, keisarillinen katrilli
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soititteko katrilleja?
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin tanssittiin vielä kaksi tshaardash'ia ja yksi polkka, ja sitten tuli minun katrillini vuoro.
Just act normalLiterature Literature
Hän kävi illanistujaisissa ja oppi tanssimaan katrillia ja polkkaa.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Ensimmäinen katrilli esitettiin Fort Macleodissa vuonna 1876.
Amyl nitrate is often available to heart patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanervanvärinen pukuni menetteli kyllä päällystakin alla näyttämöllä, mutta ei olisi sopinut valssiin tai katrilliin.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Kanervanvärinen pukuni menetteli kyllä päällystakin alla näyttämöllä, mutta ei olisi sopinut valssiin tai katrilliin.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Kitty ei ollut odottanutkaan enempää katrillista.
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
Kreivi taas mieltyi yhä enemmän hänen, niin että oli katrillin loppuessa aivan rakastunut daamiinsa.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Ensimmäisen katrillin Kitty oli jo luvannut Vronskille, tälle nuorukaiselle hänen täytyi luvata toinen.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
Se, ettei Vronski katrillin aikana pyytänyt häntä masurkkaan, ei häntä huolettanut.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
En osaa katrillia.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ollut katrillia eikä minuettia eikä edes kohtajaistanssiakaan.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Ettekö osaa katrillia?
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuori kreivitär tanssii kyllä sekä valssit että katrillit.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Vronski tuli Kittyn luo muistuttaen häntä ensimmäisestä katrillista ja pahoitellen, ettei hänellä ollut pitkään aikaan ollut iloa nähdä häntä.
Jacques) Will you get away?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KATRILLI – Suomalainen kansantanssiryhmä Sveitsissä
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ravintola Katrilli - Kuvat ja hintatiedot - Venuu.fi Valikko Selaa tiloja
Yeah, no, you did a great job, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erästä tanssia keisarin kenraaliadjutantti Paul Gagarin kuvasi seuraavasti: "..se on eräänlaista katrillia ranskalaisin askelin, jonka musiikki on erittäin kaunista."
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrilli valmisti kevään 2001 aikana yhteistyössä Jyri Siimeksen kanssa kansantanssiteatteri- produktion Takaisin Kotiin.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäksi Katrilli järjestää omia konsertteja, pitää yllä vilkasta pr-toimintaa ja esiintyy tilauksesta.
You gotta protect yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.