kaurajauhot oor Engels

kaurajauhot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

oatmeal

naamwoord

rolled oats

naamwoord

Soortgelyke frases

kaurajauho
oatmeal

voorbeelde

– – kaurajauho
– – Oat flour

kypsennetyt makkarat, esim. frankfurtinmakkarat, nakkityyppiset ”Strasbourg sausages” ja ”Vienna sausages”, mortadellat, pienet sisälmysmakkarat (”andouilles” ja ”andouillettes”), kaurajauhoista ja munuaistalista valmistetut makkarat (”white puddings”), verimakkarat (”black puddings”) ja muut samankaltaiset erikoistuotteet.
cooked sausages, for example, Frankfurter sausages, Strasbourg sausages, Vienna sausages, mortadellas, sausages made from chitterlings known as ‘andouilles’ and ‘andouillettes’, white puddings, black puddings and other similar specialities.

Kaurajauho ja kaura, hiiva muihin kuin lääkintätarkoituksiin, hunaja, makeiset, karamellit, kahvi, tee, kaakao, kahvinkorvikkeet, kahvijuomat, kaakaotuotteet, kaakaojuomat, keksit, piparkakut, vohvelit, keksit, leivonnais- ja kakkuainekset ja kakut, marsipaani, melassi ja siirappi, viljat, kuorrutetut pähkinät (makeiset), suklaa, suklaajuomat, jäätelö
Oatmeal and oats, yeast for non-medical purposes, honey, candy, sweets, coffee, tea, cocoa, coffee substitutes, coffee beverages, cocoa products, cocoa beverages, biscuits, gingerbread, waffles, crackers (biscuits), pastries and cake mixes powder and cake, marzipan, Molasses and treacle, cereals, coated nuts (confectionary), chocolate, chocolate drinks, ice cream

Kaurajauho
Oat flour

Kaurajauho
Oats flour

kaurajauho:
Oat flour:

Muut hienot viljajauhot kuin vehnäjauhot, vehnän ja rukiin sekajauhot, ruisjauhot, maissijauhot, ohrajauhot, kaurajauhot, riisijauhot
Cereal flour other than wheat, meslin, rye, maize, barley, oat, rice

– – Hienot kaurajauhot
– – Oat flour

-- kaurajauho
-- Oat flour

a) Kaurarouheet ja karkeat kaurajauhot, joiden tuhkapitoisuus kuiva-aineen painosta on enintään 2,3 %, kuoripitoisuus enintään 0,1 painoprosenttia, kosteuspitoisuus enintään 11 painoprosenttia ja joiden peroksidaasi on käytännöllisesti katsoen inaktivoitu
(a) Oat groats and meal, of an ash content, referred to dry matter, not exceeding 2,3 % by weight, of a tegument content not exceeding 0,1 % by weight, of a moisture content not exceeding 11 % by weight and of which the peroxydase is virtually inactivated

Seuraavien tavaroiden kuljetus ja varastointi: väkilannoitteet, kasvinsuojeluaineet, mukaan lukien hyönteismyrkyt, toukkamyrkyt, sienimyrkyt, rikkaruohomyrkyt, tuholaismyrkyt, kotilomyrkyt, sukkulamatojen torjunta-aineet, jyrsijöiden torjunta-aineet sekä rikkaruohojen torjunta-aineet ja tuhoeläinten torjuntavalmisteet, viljatuotteet ja jauhot, mukaan lukien vehnäjauhot, ohrajauhot, kaurajauhot, maissijauhot, ruisjauhot, maissihiutaleet, ohrahiutaleet, ruishiutaleet, kaurahiutaleet, vehnähiutaleet, rikottu ohra, kuorittu ohra, rikottu kaura, kuorittu kaura, jauhopohjaiset elintarvikkeet, makaronit, riisi, riisijauhot, perunajauhot, käsittelemättömät jyvät, viljat, mukaan lukien vehnä, ruis, ohra, kaura, riisi, maissi, perunat, jyvät (viljat), jyvät (siemenet), viljelytuotteet (viljat, rypsi, perunat, maissi, palkokasvit, heinät), jyvät eläinten ruokkimiseen, viljaleseet
Transport and storage of goods such mineral fertilisers, plant protection products, including insecticides, larvicides, fungicides, herbicides, pesticides, molluscicides, nematicides, rodenticides and weedkillers and preparations for destroying vermin, preparations made from cereals and flour, including wheat flour, barley meal, oat flour, corn flour, rye flour, corn flakes, barley flakes, rye flakes, oat flakes, wheat flakes, crushed barley, husked barley, crushed oats, husked oats, farinaceous foods, pasta, rice, rice flour, potatoes (flour), unprocessed cereal seeds, seeds, including wheat, rye, barley, oats, rice, maize, potatoes, grains (cereals), grains (seeds), seed material (cereals, rape, potatoes, maize, legumes, grass), grains for animal fodder, bran

Kuoritut, pyöristetyt, leikatut, karkeasti rouhitut tai muuten käsitellyt kauranjyvät (paitsi hienot kaurajauhot)
Hulled, pearled, sliced, kibbled or otherwise worked oat grains (excl. oat flour)

Seuraaviin liittyvät vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut: mausteet, jää, täytetyt voileivät, valmisruoat ja välipalat, pitsat, piiraat, pasta-ateriat, jalostetut jyvät, viljajalosteet, jalostettu vehnä, kaurajauhot, kookosjauhot, riisijauhot, vehnäjauhot, kaurahiutaleet, maissihiutaleet, pannukakkusekoitukset, kakkusekoitukset, keksi- ja pikkuleipäsekoitukset, leipäsekoitukset, oluet, kivennäis- ja hiilihappovedet, alkoholittomat juomat, hedelmäjuomat, hedelmämehut, mehutiivisteet juomien valmistukseen, shandy, alkoholittomat juomat, alkoholittomat oluet ja viinit
Retail and wholesale services connected with spices, ice, sandwiches, prepared meals and snacks, pizzas, pie, pasta dishes, processed grains, processed cereals, processed wheat, oat flour, coconut flour, rice flour, wheat meal, oat meal, maize meal, pancake mixes, cake mixes, biscuit and cookie mixes, bread mixes, beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks, fruit juices, syrups for making beverages, shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines

Kaurajauhot, kaurahiutaleet
Oatmeal, oat flakes

Suklaapohjaiset juomat, kaakaopohjaiset juomat, kahvipohjaiset juomat, keksit, leipä, kakut, suklaa, maitoa sisältävät suklaajuomat, kaakao, maitoa sisältävät kaakaojuomat, kahvi, kahvijuomat maidon kera, kahviaromiaineet, jäätelö, mehujäät, kaurajauho, vanukkaat, voileivät, serbetit (jäät), sorbetit (jäät), tee, teejuomat, jäätee, maitotee, tee, jossa on maidonkorviketta, makeiset (karamellit), paahtamaton kahvi, nuudelit, piiraat, spagetti, taikinat, pitsa, vaniljakastikkeet, hedelmämakeiset
Chocolate-based beverages, cocoa-based beverages, coffee-based beverages, biscuits, bread, cakes, chocolate, chocolate beverages with milk, cocoa, cocoa beverages with milk, coffee, coffee beverages with milk, coffee flavorings, ice cream, edible ices, oatmeal, puddings, sandwiches, sherbets [ices], sorbets [ices], tea, beverages with tea, iced tea, milk tea, non-milk-based milky tea, sweetmeats [candy], unroasted coffee, noodles, pies, spaghetti, pasty, pizza, custard, fruit jellies [confectionery]

Kaurajauhot
Flour of oats

Tuote, joka saadaan kauran seulonnan ja kuorinnan yhteydessä kaurasuurimoita ja kaurajauhoa valmistettaessa.
Product obtained during the processing of screened, dehusked oats into oat groats and flour.

a) Hienot kaurajauhot, joiden tuhkapitoisuus kuiva-aineen painosta on enintään 2,3 %, raakakuitupitoisuus kuiva-aineen painosta enintään 1,8 %, kosteuspitoisuus enintään 11 painoprosenttia ja joiden peroksidaasi on käytännöllisesti katsoen inaktivoitu
(a) Oat flour, of an ash content, referred to dry matter, not exceeding 2,3 % by weight, of a crude fibre content, referred to dry matter, not exceeding 1,8 % by weight, of a moisture content not exceeding 11 % by weight and of which the peroxydase is virtually inactivated