kelju oor Engels

kelju

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

crooked

adjektief

figurative: dishonest, illegal

unpleasant

adjektief

Not pleasant

En pidä siitä, että olen kelju.
I don't like to be unpleasant, Mr. Yeager.

mean

werkwoord

Miksi olet niin kelju minulle?
Why are you so mean to me?

fishy · lousy · rotten · wicked · nasty · bitchy · cattish · catty

Soortgelyke frases

keljuilla
bag

Kelju K. Kojootti
Wile E. Coyote · Wile E. Coyote and Road Runner

voorbeelde

Luovuta poika meille, senkin kelju intiaani.
Return the boy to us, you nasty Injun.

Selittäisikö joku, miksi joku muu kuin Kelju K.Kojootti rakentaisi sellaisia ansoja?
Can someone please explain to me why anyone outside a Roadrunner cartoon would build traps like these?

Keljua.
Well, that sucked.

Pystyn olemaan todella kelju.
I can be a real fucking cow if I need to be.

Kelju juttu.
Oh shit.

Miten kelju tyttö!
What a beastly girl.

Kelju lankosi vei kaikki rahani.
Your A-hole brother-in-law took all my money.

Tosi kelju.
Really mean and ugly.

Karma on kelju.
Karma's a bitch.

Oon nyt vain paha kelju tyttö
♪ A no-good dirty nasty gal now ♪

Olet hyvin kelju, enkä käsitä miksi sinun pitää olla niin vihamielinen.
And I don't see why you have to be so hateful.

Ulkona on kelju sää, joten jätin postin pöydälle.
The weather looked bad, so I put the mail on your table.

Kelju kapistus.
There, you bitch.

Kelju poliisi.
Bad cop.

Meillä on paremmat raketit kuin Kelju K. Kojootilla.
Actually, we have a lot better rockets than the coyote.

Kaikille keljuillaan, mutta emme ole huomaavinamme sitä.
We all take crap and we all like to pretend we don't.

Mikä kelju temppu!
What a dirty trick.

Ikävä sanoa näin, mutta karma on kelju.
I hate to say it, but, karma's a bitch.

Keljua.
Well, that's too bad.

Erittäin kelju salaseura.
Very, very nasty cabaI.

Mies on keljulla päällä
He' s a pissy little bitch today

Repe Sorsan ja Kelju K. Kojootin tyyliin vainaja lensi katon läpi ilmaan ja laskeutui ystävänsä auton päälle.
Much in the fashion of, say, Daffy Duck or Wile E. Coyote... the deceased shot... straight up through the roof, flew high into the air... and landed on his buddy's car.

Vain kuollut ihminen voisi keljuilla kuoleman jälkeisessä elämässä.
Only a dead person could yell at you in the afterlife, surely.

" Mark, hoida se kelju jätkä, pois kaupungista. "
" Mark, old buddy, I don't like that man's face.

Kelju juttu, ystäväni.
Sorry, friend.