kieliopillinen sana oor Engels
kieliopillinen sana
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
grammatical word
fi
Sananmuodon morfologisen analyysin tuloksena saatava kokonaisuus, joka koostuu hakusanasta ja siihen liittyvistä sanaluokkaa ja taivutusmuotoa koskevista piirteistä. Esimerkiksi suomen sananmuotoa ’katolla’ vastaa kieliopillinen sana "katto+N+SG+ADE". Piirteet esitetään ns. leimoina, joita esimerkissä on kolme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toistan sanat, joilla aloitin tämän kappaleen, ja totean, että kieliopillinen tulkinta aiheuttaa toisinaan enemmän epäselvyyttä kuin selvää yhteisymmärrystä.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?EurLex-2 EurLex-2
«Ylikuormitettu lasti» - tämä lauseNäyttää siltä kuin kieliopillinen paradoksi, koska sana "rahti" loogisesti olettaa minkä tahansa ulottuvuuden.
Stop the UN deals!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nämä sanat luokitellaan sitten sanaluokkiin, ja virkkeen kieliopillinen rakenne analysoidaan jäsennysalgoritmeilla.
Look at that old bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sellaisessa sanassa prepositio ei ollenkaan ole seuraavan elementin kieliopillinen määre, vaan liittyy johonkin muuhun:
I will think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relatiivisen KI-sanan ja vastaavan TI-sanan pitää normaalisti saada sama muoto, niiden tulee kuulua samaan taulukkosanojen ryhmään (tiu — kiu, tio — kio, tiel — kiel jne.), ja niiden pitää saada sama kieliopillinen tunnus tai molempien pitää olla ilman sitä.
Peaceful.Are you sure about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.