kiihottua oor Engels

kiihottua

/ˈkiːhotːuɑ(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

get excited

Hassua on se, että kun Anders kiihottuu, hänen suupielensä värisee.
It's funny. When he gets excited, the corner of his mouth trembles.

get off

werkwoord

Hän kiihottuu kiduttaessaan ihmisistä tietoa. Hän pitää uhrien vastustelusta.
The unsub gets off on the fact that his victims put up resistance.

voorbeelde

Freudin mukaan se on sitä, että alle viisivuotiaana ihminen voi tuntea kiihotusta missä tahansa kehonosassaan.
Well, Freud describes it as a time before age five when any part of your body can be aroused by almost anything.

Jäsen Blakille vastaisin, että jos jatkamme tätä kiihotusta, emme ole hyödyksi kenellekään ja kaikkein vähiten Euroopan kansalaisille.
In response to Mr Blak, I would like to say that, if we continue to stir up dust, we will not be benefiting anyone, least of all the European citizens.

Kun hän näkee sinut sillä tavoin, hän kiihottuu.
When he sees you like that, he will get horny.

En kiihotu eläinten panemisesta.
I don't get horny from animal sex.

Henkilö, joka kiihottuu kuristuksen aiheuttamasta hapen puutteesta.
Individuals sexually aroused by the hypoxia of near-strangulation.

" Jumalani, jos tämä on äitini, miten voin kiihottua hänestä?
And you say, " My God, if this is my mom, how come I'm being sexually turned on?

Nyt alan kiihottua.
Now you're turning me on.

"Bild-lehti on jo viiden päivän ajan käynyt vertaansa vailla olevaa, kiihotusta lähentelevää mustamaalauskampanjaa, jonka kohteena ovat Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt."
'For five days an unparalleled campaign, verging on a smear campaign, has been conducted against the European Statute for Members in "BILD-Zeitung"';

Ollaan täällä, kunnes selvitämme tämän - tai kunnes kiihotumme liikaa.
I say we stay here until we figure it out or until we both get so fucking horny we can't stand it.

En voi uskoa, ettei hän kiihotu.
I can't believe she doesn't put out.

En halunnut, että kiihotut.
I didn't want to get you all excited.

Kiihotun tästä enemmän kuin pyöräilijän kuvasta.
That makes me even hornier than the picture of a cyclist.

En kiihotu toisista naisista.
I can't get excited about other women.

Anders, naiset eivät kiihotu miehistä, jotka pyytävät seksiä.
Anders, women don't get turned on by men who ask for sex.

Kiihotun, koska presidentti istuu lemmenlätäkössämme.
I get so hot thinking of the president sitting in our love puddle.

Älä ala puhumaan autoista tai kiihotun liikaa.
Well don't talk about cars, you'll get me too excited.

Kiihotutko siitä, kun pakotat ihmiset toimimaan tahtosi mukaan?
You get off on coercing people into getting what you want?

Kiihotun nopeasti, laukean ennenaikaisesti - ja maltan tuskin odottaa että saisin pukea ja poistua.
I arouse quickly, consummate prematurely... and I can't wait to get my clothes back on and get out of that bedroom.

Hän ei kuulemma kiihotu saksanhirvestä.
He says he can't get an erection from a stag.

Mutta positiivista on - etten voi kiihottua tässä kapistuksessa.
But look, on the bright side, it is impossible for me to get aroused in this thing.

Se kiihottuu uhriensa stressitilasta.
Gets off on the stress of its victims.

Kiihotuin aina niin kovasti, kun sinulla oli tämä ylläsi.
Oh, I used to get so turned on with you - with you in this.

Hän kiihottuu kiduttaessaan ihmisistä tietoa. Hän pitää uhrien vastustelusta.
The unsub gets off on the fact that his victims put up resistance.

Tämä syvää erimielisyyttä aiheuttava kielto johtaa ainoastaan siihen, että muukalaisvihamieliset, rasistiset ja maahanmuuttoa vastustavat äärioikeistolaiset puolueet lisäävät islaminvastaista kiihotustaan entisestään kaikkialla Euroopassa.
This deeply divisive ban will only serve to fuel an increase in anti-Islamic incitement across Europe by xenophobic, racist, anti-immigrant extreme-right parties.

Hän kiihottuu tappamisesta.
It means he gets off on the killing.