kirjoittaa johdanto oor Engels
kirjoittaa johdanto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
preamble
prologise
prologize
prologuize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenttäasioita, esimerkiksi kiinnostavia johdantoja ja siirtymäsanoja, voidaan kirjoittaa kenttä-Raamattuumme.
No, Justice Strauss, you don' t understandjw2019 jw2019
Hänen johdantonsa osoittaa toista, sillä hän kirjoitti: ”Kaikille, jotka ovat Roomassa Jumalan rakkaita.”
The rafts are gone!jw2019 jw2019
b) Miten Jaakobin kirjeen johdanto ja aika, jolloin hän sen kirjoitti, ilmaisee tämän levittämisen?
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
Lisäksi FNB:n johtajan käsinkirjoitetuissa muistiinpanoissa oli merkintä "tuontiin kohdistuvaa painostusta on jatkettava", ja samalla niissä korostettiin tuonnista, että "asiasta ei enää puhuta ja vielä vähemmän kirjoitetaan" (ks. tämän päätöksen johdanto-osan 49 kappale, jossa on kyse 20 päivänä marraskuuta 2001 käydystä keskustelusta).
Powerless to stop the inevitableEurLex-2 EurLex-2
EKP ehdottaa, että ehdotetun asetuksen johdanto-osan # perustelukappale # artiklan # kohdan ensimmäinen alakohta kirjoitetaan uudelleen siten, että ne vastaisivat paremmin tulkintahuomautusta
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ECB ECB
Hän kirjoittaa johdantoon:
Give up meat Rarely sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keskustelujen ja harjoitusten lisäksi kurssilla kirjoitetaan johdanto omaan filosofiseen ajatteluun.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence foreitherradio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walker kirjoittaa johdantoon:
I wanted so much to hate youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EKP ehdottaa, että ehdotetun asetuksen johdanto-osan 6 perustelukappale 2 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta kirjoitetaan uudelleen siten, että ne vastaisivat paremmin tulkintahuomautusta (7).
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!EurLex-2 EurLex-2
32 artikla: siinä kirjoitetaan uudelleen alkuperäisen ehdotuksen puitesopimuksia koskeva 32 artikla muuttamalla kyseisten sopimusten enimmäiskestoa (ks. johdanto-osan 10 kappaletta koskeva huomautus) ja luomalla mahdollisuus sopia puitejärjestelystä yhden ainoan taloudellisen toimijan kanssa.
There are only three teachers leftEurLex-2 EurLex-2
Kirjan muut osat lisättiin ilmeisesti myöhemmin, mm. johdanto, jossa mainitaan Sidkian 11. vuosi (Jer 1:3), muut profetiat, jotka Jeremia kirjoitti samoihin aikoihin kun hänen piti julistaa ne (30:2; 51:60), ja kirje Babylonissa oleville pakkosiirtolaisille (29:1).
I said, " You' re what? "jw2019 jw2019
Johdanto kirjoitetaan usein viimeiseksi, eikä ole tarkoitus, että siinä piilotellaan sitä, mitä työn lopulla saadaan tulokseksi.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyt kun kirjoitan tätä väitöskirjani johdantoa eletään vuotta 2017.
No, but maybe you have amnesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun profeetta Joseph Smith oli vankina Libertyn vankilassa Missourissa, hän kirjoitti kirkolle kirjeen, joka koostuu Opin ja liittojen luvuista 121–124 sisältäen ”pyhien velvollisuudet heidän vainoojiaan kohtaan” (OL 123, luvun johdanto).
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?LDS LDS
Tarkistus 8 Ehdotus päätökseksi Johdanto-osan 2 c kappale (uusi) Komission teksti Tarkistus (2 c) Euroopan unionin perusoikeuskirjan mukaan jokainen voi kirjoittaa unionin toimielimille jollakin perussopimusten kielellä ja hänellä on oikeus saada vastaus samalla kielellä.
He was reading the theatre hoardingnot-set not-set
Esimerkkinä palautettakoon mieliin, mitä eräs paikallisen ammattiyhdistyksen edustaja kirjoitti FNB:lle 11 päivänä joulukuuta 2001 alueensa teurastamoihin tehdyistä "tarkastuksista: ei mitään poikkeavaa - hinta-asteikkoa noudatetaan - ei tuontia" (ks. tämän päätöksen johdanto-osan edellä mainittu kappale).
What the hell are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Tutkielmatyö jakaantuu kahteen vaiheeseen niin, että suunnitelmavaiheessa kartoitetaan lähdemateriaali, tarkennetaan aihetta erilaisia käsittelytapoja luonnostelemalla ja kirjoitetaan tyypillisesti tutkielman alkuosa (johdanto, taustaa ja menetelmiä koskevia osia tms.).
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Johdanto Saarnaajan kirjaan Kuningas Salomo kirjoittaa asioista, joilla on todellista merkitystä. Hän vertaa niitä asioihin, jotka ovat ristiriidassa Jumalalta tulevan viisauden kanssa.
Attention, all units respondingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 1 Johdanto 1 Johdanto1 1 Yleistä 1 Tämä Brother-kirjoitin voidaan jakaa 10/100 Mt:n kiinteässä tai IEEE b/802.11g -tyyppisessä langattomassa Ethernet-verkossa sisäisen verkkotulostuspalvelimen avulla.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P. D. Uspenski kirjoitti kirjan In Search of the Miraculous (suom. Sirpaleita tuntemattomasta opetuksesta), jota jotkut pitävät tärkeimpänä johdantona Gurdjieffin opetukseen siinä muodossa, kun se annettiin pääasiassa Venäjällä ennen vuotta 1920.
Turns out General is afraid of deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän kirjoitti omasta elämästään vihkosen Minut on Kristuksen kanssa ristiinnaulittu, joka on johdanto siihen, miten voi tulla sisälle Kristuksen elämään. Aslaksen valaisee aihetta eri puolilta ja hän antaa lukijalle katsauksen siitä, mitä Jumalan sana sanoo Kristuksen työstä ja kuinka me omissa elämän olosuhteissamme voimme elää ristiinnaulittuina hänen kanssaan.
Two years ago nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.