kontillinen oor Engels

kontillinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

containerful

naamwoord

Toinen on kontillinen lääketarvikkeita.
The other is a container full of medical supplies.

voorbeelde

Merkintä, josta selviää, miten täyteen lastattu tai tyhjä kalusto on (esim. täysi, tyhjä, vajaa kontillinen).
Means any elementary component, group of components, subassembly or complete assembly of equipment incorporated or intended to be incorporated into a subsystem upon which the interoperability of the trans-European conventional rail system depends directly or indirectly.

(129) Rahdinkuljettajan veloittamalla kappaletavara-osakuormamaksulla katetaan rahdinkuljettajalle aiheutuneet tietyt kulut silloin, kun laivattavia tavaroita on vähemmän kuin kontillinen.
(129) An LCL service charge is a charge made by a carrier in order to cover certain costs incurred by the carrier where the goods to be shipped are less than a full container load.

Tiedän vain, että kontillinen nuoria tyttöjä tukehtui kuoliaaksi satamassani.
All I know is I got a can full of young girls suffocating to death on my docks.

Lauantaina satamaan tuli kontillinen provolonea
You realise I had an entire container of imported provolone coming in Saturday?

Lauantaina satamaan tuli kontillinen provolonea.
You realise I had an entire container of imported provolone coming in Saturday?

Kontillinen kuolleita tyttöjä ei mistään ei mihinkään.
A can full of dead girls sent to nowhere from nowhere.

Toinen on kontillinen lääketarvikkeita.
The other is a container full of medical supplies.

Maanantaina töissä ei toiminut lämmitys.. Sitten oli ranskan koe ja eilen me siivottiin koko porukalla töissä (lue heitettiin kontillinen tavaraa menemään!) ja tänään oli arviointi pomon kanssa..
Monday the heating at work didn't work so we were literally freezing, Tuesday I had my French exam, yesterday we cleaned with the whole team at work (read: We threw a container full of stuff away) and today I had my evaluation with the boss.