konvergoiva oor Engels
konvergoiva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
convergent
en
that converges or focuses
Energia näyttää konvergoivan tuolla.
The energy seems to be converging over there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yläraja on x prosenttia (x on kunkin jäsenvaltion teollisuus- ja energiapäästöjen osuus) päästöistä, jotka kunkin jäsenvaltion ennustetaan tuottavan kyseisen kauden aikana Kioton sitoumusten kanssa konvergoivalla lineaarisella käyrällä.
When, at the age of #, I knew they had locked us innot-set not-set
Tällaisten investointien ei tulisi tapahtua muiden t&k-ohjelmien kustannuksella, vaan osana 3 prosentin tavoitetta [15]. Lisäyksissä olisi keskityttävä kaikkein haastavimpiin näkökohtiin ja varsinkin osaamiselle rakentuviin teollisiin innovaatioihin ("nanovalmistus"), integrointiin makro/mikro/nano-rajapinnoilla ja tieteidenväliseen ("konvergoivaan") t&k:hon.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
Kehityksen nopeuttamiseksi edistetään monitieteistä ja konvergoivaa lähestymistapaa, jossa yhdistyvät kemia, fysiikka, tekniset tieteet, teoreettinen ja tietokonemallintaminen, biologia ja entistä enemmän myös luova teollinen muotoilu.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
Ensinnäkin mielestäni on tärkeää, että direktiiviin sisällytetään noudatettavat määrälliset tavoitteet. Mielestämme on ratkaisevan tärkeää, että asetetaan päästöoikeuksien jäsenvaltiokohtainen yläraja Kioton pöytäkirjan kanssa konvergoivalla lineaarisella käyrällä.
Your feet won' t moveEuroparl8 Europarl8
Euroopan parlamentti ehdotti (tarkistus 24), että määriteltäisiin päästöoikeuksien kansallinen katto, jonka mukaan jäsenvaltiot voisivat tuoda kansallisille markkinoille vain päästöoikeuksien määrän, joka olisi Kioton sitoumusten kanssa konvergoivalla lineaarisella käyrällä.
Can we get a picture of this please?not-set not-set
Tämän erikoistapauksia ovat: l1, niiden absoluuttisesti summautuvien jonojen avaruus eli niiden jonojen, joiden muodostama sarja on absoluuttisesti konvergoiva, l2, neliösummautuvien jonojen avaruus, tärkeä Hilbert-avaruus, ja l∞, rajoitettujen jonojen avaruus.
They took areport, butthey don' t think he' s missingWikiMatrix WikiMatrix
Energia näyttää konvergoivan tuolla.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi merkittävä käsiteltävä kysymys on, tarkoittaako uusi alueellinen dynamiikka konvergoivaa vai divergoivaa kehitystä alueiden välillä.
My back has bigger breasts than youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konvergoiva suutin: virtauksen leikkausalue Suunta pienenee asteittain, suurilla koneilla lentäen, epätäydellinen laajeneminen aiheuttaa suuria työntövoiman menetyksiä;
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matemaattisesti voimme – tietyllä tavalla asioita yksinkertaistaen – voimme päästä siihen, että tämmöinen ääretön sarja onkin konvergoiva ja suppeneva – voidaan tarkastella tätä ääretöntä ketjua mielekkäästi.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konvergoivan genomiikan menetelmällä arvotimme todennäköisimmiksi musikaalisuuteen vaikuttaviksi molekyyleiksi EGR1-, FOS- ja FOXP2-geenit sekä kortisolin.
Don’ t touch me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viimeaikaiset tutkimukset viittaavat konvergoiviin teihin, joiden kautta virusinfektio ja siihen liittyvät immunologisen päivystyksen prosessit saattavat muuntaa veri-aivoestettä ja johtaa tulehdukseen, aivoparenkyymin turvotukseen ja näihin liittyneisiin neurologisiin oireisiin.
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä on se tapaus, kun puhutaan: ääritapaukset lähenevät toisiaan, konvergoivat.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.