kuusitoista- oor Engels
kuusitoista-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
16
Sas ja kuusitoista muuta väliintulijaa, joiden nimet luetellaan liitteessä, vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Sas and the 16 other interveners listed in the annex to bear their own costs.
sixteen
Täytän kuusitoista seuraavana syntymäpäivänäni.
I'll be sixteen on my next birthday.
xvi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vietin yhteensä kuusitoista vuotta eristyssellissä, ja minulle kerrottiin, että kohtaloni on kuolla vankilassa.
One new messageWikiMatrix WikiMatrix
Kuusitoista.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neljä projektoria, kuusi, kaksitoista, kuusitoista, kun niitä aikaisemmin oli ollut vain yksi.
And it would have been your faultLiterature Literature
Kuusitoista eri aloituspistettä, mutta vain yksi yhtymispiste, tämä universumi
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyopensubtitles2 opensubtitles2
b) Korvataan 7 artiklan ensimmäisessä kohdassa oleva sana «kaksitoista» sanalla «kuusitoista».
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
Teen kaiken voitavani niiden päämäärien eteen, joiden hyväksi olemme yhdessä kuusitoista vuotta työskennelleet.
Did I wake him up?Europarl8 Europarl8
Kuusitoista.
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yks' ainoo ritari, niin kuuluu, koonnut On heikon seurueen ja kuninkaan Luo kuusitoista lippua nyt saattaa.
I wanna get past thisLiterature Literature
Kuusitoista komission yksikköä, jotka päivittivät strategiansa vuonna 2016, ilmoittivat käyttäneensä päivitettyä menetelmää ja OLAFin ohjeita pääosastojen petostentorjuntastrategioiden kehittämiseen.
When he brings up the lineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Siihen kuuluvat EKP ja niiden EUmaiden kansalliset keskuspankit, joiden raha on euro. Näitä maita on # lähtien ollut kuusitoista
A heroes never runsECB ECB
— Niin, näetkös — he kehittyivät kauneudessa rinnakkain, kunnes täyttivät kuusitoista vuotta.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Täytän kuusitoista seuraavana syntymäpäivänäni.
Stuart is family nowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Niin rakastimme häntä kuusitoista vuotta sitten, ja niin vielä rakastamme hänen muistoaan
You have two new messagesLiterature Literature
Kuusitoista kahdeksastatoista hukkui.
Who forced you?jw2019 jw2019
... viisitoista, kuusitoista, seitsemäntoista... Hän jatkoi ääneen laskemistaan.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Kuusitoista miestä jäi paikalle haavottuneina ja puolikuolleina.
I guess he' s all right, thenLiterature Literature
Kuusitoista vuotta.
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saavuttanut kuusitoista Purppurasydäntä,- kolme kongressin myöntämää kunniamitalia, seitsemän presidentin urhoollisuusmitalia,- ja oli sisempi laitahyökkääjä Teksasin yliopistossa El Pasossa
I am not your brotheropensubtitles2 opensubtitles2
Tällainen voimaantulopäivä voi olla aikaisintaan kuusitoista (16) kuukautta 10.1 kohdassa tarkoitetusta päivästä.
That' s where I' m goingEurLex-2 EurLex-2
Täytän kuusitoista syyskuussa.
A fur coat at a summer shoot?tatoeba tatoeba
"""Kuusitoista groschenia"", kuului vastaus."
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Kuusitoista meistä meni sinne ensimmäistä kertaa.
His wh-- His what?LDS LDS
8 Pieni laivatelakka Astilleros Zamacona SA, jonka kotipaikka on Bilbao, allekirjoitti joulukuussa 1991 useamman varustamon kanssa kuusitoista laivanrakennussopimusta.
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Kuusitoista maata on ottanut käyttöön toimenpiteitä, joilla pannaan täytäntöön säännökset, joiden mukaan systeemiset mikrobilääkkeet pitää määrätä reseptilääkkeiksi.
Is anyone home?EurLex-2 EurLex-2
Laskimme kuusitoista vahakynttilän liekkiä pääalttarilla sunnuntaisin ja kolmekymmentä juhlapäivinä.
$# was bid last!Literature Literature
1003 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.