kuvaajaan liittyvä oor Engels

kuvaajaan liittyvä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

graphic

adjective noun

graphical

adjektief

voorbeelde

Samoja elinympäristötyyppejä käytetään sekä kuvaajaan 1 liittyvässä pohjaelinympäristöjen arvioinnissa että kuvaajaan 6 liittyvässä merenpohjan koskemattomuuden arvioinnissa.
A single set of habitat types shall serve the purpose of assessments of both benthic habitats under Descriptor 1 and sea-floor integrity under Descriptor 6.

Samaa vertailuperusteiden D6C4 ja D6C5 mukaan tehtyä arviointia elinympäristötyyppiä kohti käytetään sekä kuvaajaan 1 liittyvässä pohjaelinympäristöjen arvioinnissa että kuvaajaan 6 liittyvässä merenpohjan koskemattomuuden arvioinnissa.
A single assessment per habitat type, using criteria D6C4 and D6C5, shall serve the purpose of assessments of both benthic habitats under Descriptor 1 and sea-floor integrity under Descriptor 6.

Päätöksessä 2010/477/EU todettiin, että tarvitaan lisää tieteellistä ja teknistä kehitystä tukemaan joihinkin laadullisiin kuvaajiin liittyvien arviointiperusteiden kehittämistä tai tarkistamista sekä menetelmästandardien kehittämistä edelleen koordinoidusti seurantaohjelmien laatimisen kanssa.
Decision 2010/477/EU acknowledged that additional scientific and technical progress was required to support the development or revision of those criteria for some qualitative descriptors, as well as further development of methodological standards in close coordination with the establishment of monitoring programmes.

(2)Päätöksessä 2010/477/EU todettiin, että tarvitaan lisää tieteellistä ja teknistä kehitystä tukemaan joihinkin laadullisiin kuvaajiin liittyvien arviointiperusteiden kehittämistä tai tarkistamista sekä menetelmästandardien kehittämistä edelleen koordinoidusti seurantaohjelmien laatimisen kanssa.
(2)Decision 2010/477/EU acknowledged that additional scientific and technical progress was required to support the development or revision of those criteria for some qualitative descriptors, as well as further development of methodological standards in close coordination with the establishment of monitoring programmes.

Aihe: Pelagiset elinympäristöt (kuvaajaan 1 liittyvät)
Theme: Pelagic habitats (relating to Descriptor 1)

’vertailuperusteilla’ tarkoitetaan laadullisiin kuvaajiin läheisesti liittyviä erottavia teknisiä piirteitä;
‘criteria’ means distinctive technical features that are closely linked to qualitative descriptors;

Näiden vertailuperusteiden tuloksia on käytettävä myös kuvaajaan 1 liittyvissä arvioinneissa.
The outcomes of these criteria shall also contribute to assessments under Descriptor 1.

Sama kuin kuvaajaan 1 liittyvässä lajiryhmien arvioinnissa käytetty.
As used for assessment of the species group under Descriptor 1.

Tämän vertailuperusteen tuloksia on tarvittaessa käytettävä myös kuvaajaan 1 liittyvissä arvioinneissa.
The outcomes of this criterion shall also contribute to assessments under Descriptor 1, where appropriate.

Lintujen, nisäkkäiden, matelijoiden, kalojen ja pääjalkaisten lajiryhmät (kuvaajaan 1 liittyvät)
Species groups of birds, mammals, reptiles, fish and cephalopods (relating to Descriptor 1)

vertailuperusteilla tarkoitetaan yleisiin laadullisiin kuvaajiin läheisesti liittyviä erottavia teknisiä piirteitä
criteria means distinctive technical features that are closely linked to generic qualitative descriptors

Pelagiset elinympäristöt (kuvaajaan 1 liittyvät)
Pelagic habitats (relating to Descriptor 1)

Vertailuperusteen D10C3 tulokset vaikuttavat tarvittaessa osaltaan myös kuvaajaan 1 liittyviin arviointeihin.
The outcomes of criterion D10C3 shall also contribute to assessments under Descriptor 1, where appropriate.