kuvauksellinen oor Engels

kuvauksellinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pictorial

adjektief

represented as if in picture

picturesque

adjektief

1|(ihmisestä) karismaattinen, tyylikäs

Löysin huoneen täysihoitolasta, jonka ikkunoista näkyi Papeeten kuvauksellinen satama.
I found accommodations in a boarding house overlooking the picturesque harbor of Papeete.

photographic

adjektief

Hän ei enää ole kovin kuvauksellinen.
Oh, she's not looking that good in the photographs these days.

voorbeelde

Hyvin kuvauksellinen.
( Tubbs ) Very photogenic.

Tosi kuvauksellinen vedenelävä.
For a merman, he takes a fine picture.

Se ei ole kovin kuvauksellinen.
That chair is not very telegenic.

Harva näkymä on yhtä kuvauksellinen ja ikimuistoinen kuin ruohoa syövä norsulauma ylittämässä Afrikan kuivia, pölyisiä tasankoja taustanaan kaukana majesteettisesti häämöttävä lumihuippuinen ”Kili”.
Few scenes are as picturesque and memorable as that of a herd of grazing elephants crossing the dry, dusty African plains with the imposing backdrop of snowcapped “Kili” looming majestically in the distance.

Hän ei enää ole kovin kuvauksellinen
Oh, she' s not looking that good in the photographs these days

No, pyhä isä, ensimmäiseksi pieni käytännöllinen ja kuvauksellinen tiedonjyvä.
Well, Holy father, first of all, a small piece of information of a practical and picturesque nature...

Oikein kuvauksellinen hetki.
A real Kodak moment.

Esittelijän mielestä sosiaalista suojelua ja sosiaalista osallisuutta koskeva yhteinen raportti on lähinnä kuvauksellinen ja siinä viitataan pyrkimyksiin vähentää lasten köyhyyttä pidentämällä työuraa, varmistamalla yksityisesti rahoitetut eläkkeet, vähentämällä eriarvoisuutta terveydenhuollossa ja pitkäaikaishoidossa.
In the rapporteurs view, the joint report on social protection and social inclusion is more of a descriptive character by referring to efforts to reduce child poverty, promoting longer working lives, securing privately funded pension provision, reducing inequalities in health outcomes and long-term care.

Olet kuvauksellinen.
You're so friggin'photogenic

Olet hyvin kuvauksellinen ja narsistinen.
You're very photogenic and narcissistic.

Olet niin kuvauksellinen.
God, you're so photogenic.

En tajunnut kuinka kuvauksellinen olet - kunhan kasvojasi ei näy.
I got to tell you, i never realizedow photogenic you were...

Olet melko kuvauksellinen nuori nainen.
You know, you are quite the photogenic young lady.

Löysin huoneen täysihoitolasta, jonka ikkunoista näkyi Papeeten kuvauksellinen satama.
I found accommodations in a boarding house overlooking the picturesque harbor of Papeete.

Olen melko kuvauksellinen.
I look good in photos.

Koska olen kuvauksellinen.
Yeah, well, that's because I'm very photogenic.

Kuvauksellinen Intia ― oli vaivihkaa rakentanut maailman suurimman elokuvateollisuuden.
India, in all its photogenic luminosity, had quietly built the biggest film industry in the world.

Olet kuvauksellinen.
What's the problem?

Hän ei enää ole kovin kuvauksellinen.
Oh, she's not looking that good in the photographs these days.

Olen niin kuvauksellinen
What can I say?The camera loves me

Hän on niin kuvauksellinen.
He's such a little love, and photogenic.

Hyvä uutinen on se, että olet oikein kuvauksellinen.
Well, the good news is you're very photogenic.

Tiesitkö, että hän on aika kuvauksellinen, meidän Mollymme.
You know, she takes a pretty good picture, our Molly.

Olet kuvauksellinen.
It's a perfect shot!