kyhmyhaahka oor Engels

kyhmyhaahka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

king eider

naamwoord

''Somateria spectabilis''

King Eider

1|eräs suurikokoinen merellä elävä sorsalintu

Kyhmyhaahka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

King Eider

voorbeelde

Olen menossa taas ensi viikolla Norjaan kiinalaisen ryhmän kanssa ja kyhmyhaahkat ovat yksi kohdelajeistamme siellä!
I will be there next week again with Chinese group of photographers and King Eiders are one of our targets there.

Kyhmyhaahka, King Eider, Somateria spectabilis nuori 2cy naaras
King Eider, Somateria spectabilis juvenile 2cy female

Rannasta löytyi helposti lapintiiroja, isolokkeja ja merisirrejä ja kolmen tunnin staijin tuloksena löysimme myös merellisempiä lajeja kuten 100 myrskylintuja, 150 pohjankiislaa, 70 riskilää ja muita illan havaintoja olivat mm. kaakkuri, 10 lyhytnokkahanhea, 60 sepelhanhea, 2 tavia, 5 allia, suosirri sekä 7 merikihua. Aiemmin mainittujen lajien määriksi tuli päivältä mm. 100 haahkaa, 130 kyhmyhaahkaa, 25 merisirriä, 50 isolokkia, 300 pikkukajavaa, 20 pulmusta ja 500 pikkuruokkia, joita ei juuri näin vuonon pohjukan lähellä näkynyt merellä, mutta kaupungin yläpuolella olevien vuorten huipuilla oli suuria kolonioita, joilla näitä pieniä pörriäisiä vilisi suurissa parvissa. Olipa Jukka nähnyt jo isovesipääskynkin, ennen kuin saavuimme staijipaikalle, jonne muut olivat suorempaa reittiä käytettyään ennättäneet meitä aikaisemmin.
From the coast we found right away Arctic Terns, Glauscous Gulls and Purple Sandpipers and in next 3 hours also saw 100 Fulmars, 150 Brunnich’s Guillemots, 70 Black Guillemots and other observations during the evening were a Red-throated Diver, 10 Pink-footed Geese, 60 Pale-bellied Brent Geese, 2 Teals, 5 Long-tailed Ducks, a Dunlin and 7 Arctic Skuas. Some sums of the birds that I had mentioned already were 100 Eiders, 130 King Eiders, 25 Purple Sandpipers, 50 Glauscous Gulls, 300 Kittiwakes, 20 Snow Buntings and 500 Little Auks. In the bottom of the fjord we saw almost no Little Auks on the sea but only in the sky and on the top of closest peaks where they were breeding in big colonies.