lakkoaan oor Engels

lakkoaan

naamwoord

voorbeelde

Se on hyvin kiperä kysymys: meidän täytyy valmistautua nuorempaa sukupolvea varten, sillä jos lyömme nämä nuoret lakoon, myös vilja lakoaa ja sen myötä koko elinkeino lakastuu.
It is a very poignant point: we must prepare for the younger generation because if we allow these young people to wither then the vine dies and with it the industry.

huomauttaa, että Israel jättää edelleen laittomasti maksamatta vero- ja tullitulot palestiinalaishallinnolle, joka ei pysty edes takaamaan palkanmaksua alaisilleen, jotka jatkavat lakkoaan,
pointing out that Israel is still illegally withholding the payment of tax and customs revenues to the Palestinian Authority, which is not even able to guarantee salaries to its employees, who continue to be on strike,

Armeija lakoaa.
His army has fallen.

Kristitty maailma lakoaa edessämme.
Christianity lies at our feet.

Pahikset lakoaa.
♪ I make the bad guys fall ♪

Kuolleiden määrä kasvaa jatkuvasti turkkilaisissa valkoisissa selleissä, se on jo noussut 23 henkilöön nälkälakkolaisten joukossa, jotka jatkavat yli 200 päivää kestänyttä lakkoaan vastalauseena vankilan olosuhteille ja taistellen demokratian puolesta.
The number of deaths in Turkish prison cells is continuously increasing, including 23 of the hunger strikers whose action has lasted for over 200 days in protest at their conditions of detention and as a means of expressing support for democracy.

Niin, jokainen Tom, Dick ja Sid luulee, että jos hän vie tytön illalliselle - tyttö lakoaa hänen jalkojensa juureen?
Anyway, every Tom, Dick and Sid thinks that if he takes a girl to dinner, she'll just curl up like a kitten in a little furry ball at his feet, right?

Kun alan irrotella, kansa lakoaa innosta.
I cut loose and it's like a spaceship land.

Ensin hoidetaan ne ja muut lakoaa perässä.
So we go after them first, and the rest of them will fucking crumble!

Äidiltä lakoaa lisää poikaystäviä tuohon tyyliin.
Mom loses more boyfriends that way.