lentonäytös oor Engels

lentonäytös

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

air show

naamwoord

a public display of stunt flying, aerobatics, and historical aircraft

Kai tänään on lentonäytös?
Please tell me there's an air show today.

airshow

naamwoord

voorbeelde

Jännittävä Margueriten lentonäytös.
Thrill as Marguerite conquers the air!

Ilmavoimien akatemialla on tänä viikonloppuna lentonäytös
There' s an air show at the Air Force Academy this weekend

Lentonäytös viikonloppuna?
Air show this weekend

Saksi vahinko, lentonäytös onnettomuus, kiinalainen elin varkaus.
Scissor mishap, air-show disaster, Chinese organ thieves.

Kai tänään on lentonäytös?
Please tell me there's an air show today.

Viikonlopulla on lentonäytös.
Air show this weekend, right?

Lentonäytös on ohitse.Painutaan helvettiin täältä
All right, the air show' s over

Ilmavoimien akatemialla on tänä viikonloppuna lentonäytös.
There's an air show at the Air Force Academy this weekend.

Kaivopuiston lentonäytös houkuttaa ennätysmäärän katsojia Helsingin rannoille kesäkuussa | Suomen ilmailumuseo
Kaivopuisto Air Show attracts a record-breaking number of visitors to the shores of Helsinki in June | Suomen ilmailumuseo

Lentonäytös on maksuton tapahtuma ja avoin kaikille.
The Air Show is an open event, no entrance fee required.

Kirjoitti Pia Illikainen Päiväys: 05.06.2017 KAIVOPUISTON LENTONÄYTÖS 9.6.2017 YLEISTÄ Suomen Ilmailumuseon järjestämänä Kaivopuiston lentonäytös on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa.
Posted by Pia Illikainen On 05.06.2017 KAIVOPUISTO AIR SHOW 9th June 2017 GENERAL INFORMATION The Finnish Aviation Museum organizes Kaivopuisto Air Show that is part of “Finland 100 years celebrations” program.

Lentonäytös elävöittää Helsinkiä aivan uudella tavalla ja tukee osaltaan monipuolista kaupunkikulttuuria.
The Air Show invigorates the rich urban culture in Helsinki in a new way.

Ilmailuesitys: Future of aviation: Drone Yleisöluento: Suomi 100 lentonäytös, Ilmailumuseo, Markku Kyyrönen.
13.30 Public lecture: Finland 100 Airshow, Aviation Museum, Markku Kyyrönen.

Kaivopuiston lentonäytös keräsi Kaivopuiston rannoille samanaikaisesti 130 000 katsojaa Suomen Ilmailumuseon järjestämä Kaivopuiston lentonäytös saavutti viime perjantaina 9.6. ennätysmäärän katsojia seuraamaan vuoden ilmailutapahtumaa.
On 13.06.2017 The Kaivopuisto Air Show attracted a crowd of 130 000 spectators to the shores of Kaivopuisto. The Kaivopuisto Air Show, organized last Friday 9.6. by the Finnish Aviation Museum, attracted a record-breaking crowd to watch the Aviation Event of the Year.

Edellinen lentonäytös järjestettiin Jyväskylässä vuonna 2001.
The last air show in Jyväskylä was held in 2001.

Kaivopuiston lentonäytös houkuttaa ennätysmäärän katsojia Helsingin rannoille kesäkuussa
Kaivopuisto Air Show attracts a record-breaking number of visitors to the shores of Helsinki in June

Ennen paraatikatselmusta toteutetaan Kaivopuiston edustalla Ilmavoimien ja Maavoimien yhteinen lentonäytös, jossa esittäytyvät NH90-kuljetushelikopteri, F/A-18 Hornet-monitoimihävittäjä ja taitolento-osasto Midnight Hawks.
A joint air show of the Air Force and Army will take place at the Kaivopuisto park before the review of troops, where NH90 transport helicopters, F/A-18 Hornet fighters and the Midnight Hawks aerobatic team will perform.

Suomi: Helsingin kansainvälinen lentonäytös Helsinki-Malmin lentoasemalla 15.–16. elokuuta 2009
English: Images of the 1996 Paris Air Show at Le Bourget airport

Midnight Hawksilta nähdään lentonäytös Jyväskylän Harjun ja Paviljongin alueella n. klo 18.30 alkaen, jonka perään Harjun yleisö pääsee ihastelemaan juhlavaa ylilentoa vain hetkeä ennen kilpailun ensimmäisen auton lähtöä erikoiskokeelle.
The air show of the display team that has also been ranked best in Europe can be seen in the Jyväskylä Paviljonki and Harju areas from 18:30 onwards, after which the spectators at Harju also get to witness a celebratory flypast, just moments before the first car starts on the stage.

Suomi: Helsingin kansainvälinen lentonäytös Helsinki-Malmin lentoasemalla 15.–16. elokuuta 2009
English: Helsinki International Airshow at Helsinki-Malmi Airport, Helsinki, Finland, from 15 to 16 August 2009

Järvellä oli jonkin sortin lentonäytös.
Apparently, there was some sort of airshow at Windermere.

Kaivopuiston lentonäytös esitteli lähes kaikkia ilmailun lajeja aina liitovarjoista hävittäjäkoneisiin.
The Kaivopuisto Air Show presented almost every aspect of aviation, from paragliders to fighter planes.

Kaivopuiston lentonäytös on Suomen Ilmailumuseon järjestämä ilmailun suurtapahtuma.
The Kaivopuisto Air Show is a huge, free-of-charge, aviation-themed event, organized by the Finnish Aviation Museum.

Vuosisadan lentonäytös lähestyy – vapaaehtoisena näet suurtapahtuman kulissien taakse
22.5.2017 The air show of the century is approaching — take a peek behind the scenes as a volunteer

Kaivopuiston lentonäytös on Ilmailumuseon Suomi lentää! -kampanjan päätapahtuma.
The Kaivopuisto Air Show is the main event of the Finland Flies! -campaign.