liftata oor Engels

liftata

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hitchhike

werkwoord
en
to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
Olisi varmaan mahdotonta liftata sellaisten kanssa, jotka eivät ole tuntemattomia.
Well, I think it would an oxymoron hitchhiking with people who are not strangers.
en.wiktionary.org

hitch

werkwoord
en
To try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road. Generally by either sticking out ones thumb or holding a sign with one's stated destination.
Eikö sinua pelota liftata yksin?
You don't get scared hitching out here all by yourself?
omegawiki

thumb

werkwoord
en
To try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road. Generally by either sticking out ones thumb or holding a sign with one's stated destination.
Lukea Kerouacia ja liftata läpi Yhdysvaltojen.
Reading Kerouac, thumbing rides across the country.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to hitch · thumb a lift · thumb a ride

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

liftit
lifti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kannattaisi varmaan liftata.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruotsalainen Knowledge Lift -ohjelma, jolla pyrittiin parantamaan heikosti koulutetun aikuistyöväestön osaamista keskitasolle. Kohderyhmään kuuluivat 25–55-vuotiaat.
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Mitä teet, kun et liftaa?
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brand Lift ‐tutkimuksia ei myöskään saa luoda sellaisista mainoksista, jotka on kielletty YouTuben mainoskäytäntöjen perusteella.
Sighs) That' s a shamesupport.google support.google
Silloin kun et liftaa?
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmekä me liftaa, vaan ostamme paikkoja Sojuz-alukseen, jotta pääsemme käymään rakentamallamme avaruusasemalla.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
319 Tämä ratkaisu on sitäkin perustellumpi, koska oikeuskäytännön mukaan komissiota ei sido mahdollinen vanhentumisaika rikkomisen uusimista koskevan toteamuksen tekemiselle ja koska tällainen toteamus voidaan tehdä useita vuosia rikkomisen toteamisen jälkeen hetkellä, jolloin kyseinen yritys ei missään tapauksessa voisi kiistää kyseisen taloudellisen yksikön olemassaoloa etenkään, jos sovelletaan edellä esitettyä ratkaisevaa vaikutusvaltaa koskevaa olettamaa (edellä 311 kohdassa mainitut yhdistetyt asiat ThyssenKrupp Liften Ascenseurs v. komissio, tuomion 320 kohta)
You like watching stars?EurLex-2 EurLex-2
God Will Lift Us Up
You' re going to like him, reallyLDS LDS
318 Näin ollen ei ole hyväksyttävää, että komissio voisi katsoa rikkomisen uusimista koskevaa raskauttavaa seikkaa todettaessa, että yritystä täytyy pitää vastuussa aikaisemmasta rikkomisesta, josta sille ei ole määrätty seuraamuksia komission päätöksessä ja jota todettaessa yritys ei ole ollut väitetiedoksiannon adressaatti, minkä vuoksi kyseiselle yritykselle ei ollut aiemman rikkomisen toteamista koskeneen menettelyn seurauksena annetun päätöksen yhteydessä annettu tilaisuutta esittää väitteitä kiistääkseen sen, että se mahdollisesti muodosti taloudellisen yksikön yhden tai toisen aiemman päätöksen adressaattina olleen yrityksen kanssa (edellä 311 kohdassa mainittu asia ThyssenKrupp Liften Ascenseurs v. komissio, tuomion 319 kohta).
The need for a flexible system was emphasized.EurLex-2 EurLex-2
Liftaa kyyti!
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manopensubtitles2 opensubtitles2
En tiedä, mitä ongelmia sinulla on, - mutta älä enää koskaan liftaa.
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän halusi Liftata.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Lift Me Up" julkaistiin 14. toukokuuta 2013.
I said we run." We. "WikiMatrix WikiMatrix
Yhteenliittymät saavat lisätietoja saa myös LIFT-ohjelmasta [8].)
Another # # secondsEurLex-2 EurLex-2
Toinen mitali myönnettiin kääntyvälle Valtra LH Lift -etunostolaitteelle ja toinen puoliaktiiviselle AutoComfort-ohjaamojousitukselle.
Everything else held up okayWikiMatrix WikiMatrix
12-vuotias liftaa yksin yöllä.
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän liftaa.
You might even be intelligentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin, että liftaat kotiin.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
320 Vaikka onkin perusteltua katsoa, että emoyhtiö on tosiasiallisesti tietoinen päätöksestä, jonka komissio on aikaisemmin osoittanut tämän tytäryhtiölle, jonka osakepääoman emoyhtiö omistaa lähes kokonaan, tämä tieto ei voi kompensoida sitä, ettei aikaisemmassa päätöksessä todettu kyseisen emo- ja tytäryhtiön muodostavan yhtä taloudellista yksikköä, jotta olisi voitu katsoa mainitun emoyhtiön olevan vastuussa aikaisemmasta rikkomisesta ja korottaa sille määrättyjen sakkojen määrää rikkomisen uusimisen perusteella (edellä 311 kohdassa mainitut yhdistetyt asiat ThyssenKrupp Liften Ascenseurs v. komissio, tuomion 322 kohta).
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
ThyssenKrupp AG, ThyssenKrupp Elevator AG ja ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV/S.A. yhteisvastuullisesti: # EUR
They fly southoj4 oj4
Lukea Kerouacia ja liftata läpi Yhdysvaltojen.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ovat voineet vaikka liftata.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Streamline Shipping on vuodesta 1984 tarjonnut kahdesti viikossa liikennöitävää konttiliikennepalvelua Aberdeenin ja Lerwickin väliä käyttäen rahtiliikenteeseen tarkoitettuja vuokrattuja nostokuormausaluksia (lift-on lift-off) tai omia konttialuksiaan.
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
Brand Lift -tutkimuksissa ei voi kerätä henkilökohtaisia tunnistetietoja.
You' re on your ownsupport.google support.google
Hän vain haluaa käyttää hyväksi anna liftata
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.