lihavoida oor Engels

lihavoida

/ˈlihɑvoidɑ(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bold

verb noun adjective

1|muuttaa jokin tekstin kohta lihavalla kirjoitetuksi

Nyt sinun täytyy lihavoida, alleviivata ja kursivoida minut.
Now you're gonna have to bold, underline and " italiancize " me on that list.

boldface

werkwoord

voorbeelde

Kun kyseessä on muutossäädös ja parlamentin tarkistukseen sisältyy sellaisenaan olemassa olevan säännöksen tai määräyksen tekstiä, johon komissio ei ole ehdottanut muutoksia, kyseinen teksti lihavoidaan.
In the case of amending acts, passages in an existing provision that the Commission has left unchanged, but that Parliament wishes to amend, are highlighted in bold.

Tekstiä korvattaessa muutosmerkinnät tehdään siten, että uusi teksti lihavoidaan ja kursivoidaan ja korvattava teksti poistetaan tai viivataan yli.
Replacements are indicated by highlighting the new text in bold italics and by deleting or striking out the text that has been replaced.

Unohdit lihavoida otsikon.
Today of all days, you forget to bold the title?

Nyt sinun täytyy lihavoida, alleviivata ja kursivoida minut.
Now you're gonna have to bold, underline and " italiancize " me on that list.

Kun parlamentin tarkistukseen sisältyy olemassa olevan säännöksen tai määräyksen tekstiä, johon säädösesityksessä ei ole ehdotettu muutoksia, kyseinen teksti lihavoidaan.
Passages in an existing act that Parliament wishes to amend, but that the draft act has left unchanged, are highlighted in bold.

Tageja [b], [i] ja [u] käyttämällä voit lihavoida, kursivoida ja alleviivata tekstiä.
The [b], [i] and [u] tags allow you to create text that is bold, italic and underlined.

Voit käyttää eri fontteja ja kokoja, lihavoida tai kursivoida tekstiä, muuttaa värejä ja niin edelleen.
You can apply different fonts and sizes, make text bold or italic, change colors, and so on.

Pienemmissä tekstiosissa voidaan käyttää ohjaavia otsakkeita, jotka voi tarvittaessa alleviivata, kursivoida tai lihavoida.
For small pieces of text use guiding subheadings that can be underlined, written in italics or bold if necessary.

Voit alleviivata tai lihavoida nimen tai kirjoittaa sen kursiivilla.
You may underline, italicize, or bold the name.

Voit lihavoida, kursivoida, alleviivata ja jopa kopioida ja sijoittaa vain parilla napautuksella.
Bold, italicize, or underline — even copy and paste — with just a few taps.

Projektista riippuen voit lihavoida, alleviivata tai kursivoida tekstin.
Depending on the project, you may want to make the text bold, underlined, or italicized.