liila oor Engels

liila

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lilac

naamwoord, adjektief

colour

Lisäksi käsiteltävänä olevassa asiassa on kyse perusväreistä kuten vihreä, sininen ja liila.
Moreover, in the present cases, the colours are basic colours such as green, blue and lilac.

purple

adjektief

Et varmaan halua entistä makuuhuonettasi, joten saat liilan huoneen.
I didn't think you wanted your old bedroom, so I gave you the purple one.

violet

adjektief

lila · purplish

Soortgelyke frases

liilan-vaaleanpunainen
mauve-pink

roosa liila
rose-lavender · rose-lilac · rose-mauve

voorbeelde

Ööh, liila.
Uh, purple!

Pidäthän sinä liilasta?
You like purple, right?

Onpa paljon liilaa.
Wow, that's a lot of lilac.

Se on liilan ja vaaleansinisen väliltä.
Periwinkle is sort of in between purple and light blue.

Ennen kuin huomaatkaan, rasvaan hiuksiani sillä liilalla paskallasi.
Before you know it, I'll be greasing my hair with that lilac shit you use.

Glysiinit on merkitty vihreällä, alaniinit punaisella, ja seriinit liilalla S:llä.
So I've colored in the glycines again in green, alanine in red, and the serines, the letter S, in purple.

– neliönmuotoinen valkoinen tabletti, jossa on viisi terälehteä sisältävä liila kukkakuvio (asia T‐31/06)
– square white tablet with a lilac five-petalled floral design (Case T‐31/06):

Glysiinit on merkitty vihreällä, alaniinit punaisella, ja seriinit liilalla S: llä.
So I've colored in the glycines again in green, alanine in red, and the serines, the letter S, in purple.

Pitävätkö tytöt siitä liilasta paskasta?
The girls like that lilac shit?

He näyttävät liilan lehmän ja kertovat lapsen taiteellisuudesta.
Hell, they'll even show youa purple cow and tell you what a keen eyefor color their kid has.

Riidanalainen tavaramerkki: Kuviomerkin Freude an Farbe keltaisena, oranssina, punaisena, vaaleanpunaisena, liilana, sinisenä, turkoosina, tummanvihreänä, vaaleanvihreänä ja antrasiittinä Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti — Euroopan unionin nimeävä kansainvälinen rekisteröinti nro 1 316 673
Trade mark at issue: International registration designating the European Union in respect of the figurative mark Freude an Farbe in yellow, orange, red, pink, purple, blue, turquoise, dark green, light green and anthracite — International registration designating the European Union No 1 316 673

– neliönmuotoinen valkoinen tabletti, jossa on kuusi terälehteä sisältävä liila kukkakuvio (asia T‐241/05)
– square white tablet with a lilac six-petalled floral design (Case T‐241/05):

Kuusi liilaa kynttilää- ja yksi kuutosen muotoinen kynttilä
And there has to be six purple candles and one number six candle

Lisään liilaa tämäniltaiseen auringonlaskuun.
I'm introducing a pale hint of mauve into the sunset.

– neliönmuotoinen valkoinen tabletti, jossa on neljä terälehteä sisältävä liila kukkakuvio (asia T‐263/05)
– square white tablet with a lilac four-petalled floral design (Case T‐263/05):

Oletko punainen vai liila?
Are you red or purple?

69 Käsiteltävänä olevassa asiassa sillä, että kyseessä olevissa tableteissa käytetään kahta väriä eli valkoista ja tabletista riippuen sinistä, vihreää tai liilaa, ei poiketa kyseessä olevien tuotteiden tavanomaisesta ulkoasusta.
70 In the present case, the fact of using two colours in the tablets concerned, namely white, and, depending on the tablet, blue, green or lilac, does not differ from the usual presentation of the products in question.

Sanon sitä liilaksi.
I call it lilac.

Lisäksi käsiteltävänä olevassa asiassa on kyse perusväreistä kuten vihreä, sininen ja liila.
Moreover, in the present cases, the colours are basic colours such as green, blue and lilac.

Liila on kiva
Purple' s cool

Voi huomata, että ylempi toistojakso koostuu miltei kokonaan vihreästä ja punaisesta, ja alemmassa jaksossa on aika lailla liilaa.
And you can see that the top repeat unit can be explained almost entirely by green and red, and the bottom repeat unit has a substantial amount of purple.

– kaksi toisistaan hyvin erottuvaa väriä, jotka ovat valkoinen ja tabletista riippuen liila, vihreä tai sininen
– the presence of two very distinct colours, white and, depending on the tablet, lilac, green or blue;

Et varmaan halua entistä makuuhuonettasi, joten saat liilan huoneen.
I didn't think you wanted your old bedroom, so I gave you the purple one.

Ei pinkkiä ja liilaa yhdessä.
Not pink with lilac. Oh.