luonnenäyttelijä oor Engels

luonnenäyttelijä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

character actor

naamwoord

actor who predominantly plays unusual or eccentric characters

Hän osoitti olevansa luonnenäyttelijä, jollainen hän aina halusi olla.
He was really kind of proving himself as the character actor that he always wanted to be.

voorbeelde

Jätettyään studion Chaney rehki vuoden ajan toimiakseen luonnenäyttelijänä.
After leaving the studio, Chaney struggled for the first year as a character actor.

Suostuisit nyt, luonnenäyttelijä Margo Martindale!
Oh, come on, character actress Margo Martindale.

Hän osoitti olevansa luonnenäyttelijä, jollainen hän aina halusi olla.
He was really kind of proving himself as the character actor that he always wanted to be.

Onko tuo luonnenäyttelijä Margo Martindale?
Hey, is that character actress Margo Martindale?

Haluan olla enemmän luonnenäyttelijä.
I want people to look at me more as a character.

Luonnenäyttelijä Margo Martindale,
Character actress Margo Martindale, you've been a model prisoner.

Kriitikoiden kehut ja yli kahden miljoonan dollarin brutto tekivät Chaneysta Yhdysvaltain johtavan luonnenäyttelijän.
Critical praise and a gross of over $2 million put Chaney on the map as America's foremost character actor.

Leonardo DiCaprio on luonnenäyttelijä.
Fucking Leonardo DiCaprio is a character actor.

Olette nerokas luonnenäyttelijä.
You have the genius of the character actor.

Se ei onnistunut ennen vuotta 1918, jolloin hän esitti merkittävän roolin William S. Hartin elokuvassa Riddle Gawne, jossa Chaneyn kyvyt luonnenäyttelijänä on tunnustettu vilpittömällä tavalla.
It was not until he played a substantial role in William S. Hart's picture Riddle Gawne (1918) that Chaney's talents as a character actor were truly recognized by the industry.

Minä olen luonnenäyttelijä.
I'm a character actress.

Luonnenäyttelijän roolissa on puolensa.
Still, there's something to be said for being a character actor.

Olen luonnenäyttelijä.
I'm more of a character actor.

Aristotelis "Telly" Savalas (21. tammikuuta 1922 – 22. tammikuuta 1994) oli tunnettu yhdysvaltalainen kreikkalaistaustainen luonnenäyttelijä, jonka ura ulottui neljälle vuosikymmenelle elokuvissa ja televisiossa.
Children 5 Aristotelis "Telly" Savalas (Greek: January 21, 1922 – January 22, 1994) was an American singer, film, television and character actor, whose career spanned four decades of television.

Tämän muun muassa koreana merirosvona tunnetuksi tulleen luonnenäyttelijän olisi huonetoverikseen toivonut noin 12 prosenttia kyselyyn osallistuneista naisista.
This character actor best known as an extravagant pirate gained 12% of the ladies' votes as the one with whom they would most like to share a hotel room.

Luonnenäyttelijä maailmassa, joka on täynnä avustajia.
A character actor in a world full of extras.

27 / 31 Fotos Esimerkki A: Nia Vardalos - Agentti kertoi Vardalosille, ettei tämä ollut tarpeeksi lihava luonnenäyttelijäksi, mutta ei myöskään tarpeeksi kaunis pääosan esittäjäksi.
Exhibit A: Nia Vardalos - An agent told the actress that she wasn't fat enough to be a character actress, but not pretty enough to be a leading lady, in addition to claiming that there were no roles for Greek-American actresses.

Se ei onnistunut ennen vuotta 1918, jolloin hän esitti merkittävän roolin William S. Hartin elokuvassa Riddle Gawne, jossa Chaneyn kyvyt luonnenäyttelijänä on tunnustettu vilpittömällä tavalla.
It was not until 1918 when playing a substantial role in William S. Hart's picture, Riddle Gawne, that Chaney's talents as a character actor were truly recognized by the industry.