lylyn oor Engels

lylyn

naamwoord

Soortgelyke frases

Lyly
John Lyly · Lyly

John Lyly
John Lyly · Lyly

voorbeelde

Erik Edward Lyly (5. elokuuta 1914 Loimaa – 5. helmikuuta 1990 Haaparanta, Ruotsi ) oli suomalainen sotilaslentäjä ja hävittäjä-ässä.
Erik Edward Lyly (August 5, 1914, Loimaa – February 5, 1990, Haparanda, Sweden) was a Finnish fighter pilot and ace in the Continuation War.

Näin kirjoittaa 1500-luvulla elänyt kirjailija John Lyly.
So wrote the 16th-century English author John Lyly.

”KIISTELEMÄLLÄ varjosta me unohdamme todellisuuden”, kirjoitti englantilainen kirjailija John Lyly.
“IN arguing of the shadow,” wrote English author John Lyly, “we forgo the substance.”

E Lyly Me Bf109G2 hävittäjänsä kera, kevät 1943, Utti Ylik.
E Lyly on top of his Me Bf 109G2, spring 1943, Utti AFB SSgt.

Yhteyden avasivat liikenne- ja viestintäministeri Anne Berner, Tampereen pormestari Lauri Lyly ja Elisan toimitusjohtaja Veli-Matti Mattila, ja siihen vastasi Tallinnassa Viron talous- ja rakenneministeri Kadri Simson.
The communication link was opened by Minister of Transport and Communications Anne Berner, Mayor of Tampere Lauri Lyly and CEO of Elisa Veli-Matti Mattila, and the call was answered in Tallinn by the Estonian Minister of Economic Affairs and Infrastructure Kadri Simson.

Teppo, Lyly Julkaisussa Virittäjä 74(1970), s.
Teppo, Lyly Published in Virittäjä 74(1970), s.

Lyly-Yrjänäinen peräänkuuluttaa systemaattisempaa otetta kansainvälisten koulutusohjelmien opetuksen suunnitteluun ja työelämävalmiuksien nykyistä laajempaa integrointia normaaliin opetukseen.
Lyly-Yrjänäinen is hoping to see a more systematic approach to the planning of international degree programmes and a broader integration of employability skills into everyday instruction.

Yhtiö omistaa viisi esiintymää: Koivu, Kaire, Perä, Riutta and Lyly.
The Company owns five deposits: Koivu, Kaire, Perä, Riutta and Lyly.

Selvityshenkilöinä toimivat entinen pääministeri Esko Aho, SAK:n johdon neuvonantaja Lauri Lyly sekä Pivot5 Oy:n perustaja ja hallituksen puheenjohtaja Inka Mero. Selvitysryhmän puheenjohtajana toimii Esko Aho.
The rapporteurs are Esko Aho, former Prime Minister of Finland, Lauri Lyly, President and Chairman of the Central Organization of Finnish Trade Unions (SAK), and Inka Mero, Founder and Chairwoman of Pivot5 Oy.

Lisätiedot: erityisasiantuntija Maija Lyly-Yrjänäinen, TEM, puh.
Inquiries: Maija Lyly-Yrjänäinen, Senior Adviser, Ministry of Employment and the Economy, tel. +358 29 504 7109

Tampereen teknillisen ylipiston ylioppilaskunta TTYY nimesi Jouni Lyly-Yrjänäisen Hyväksi luennoitsijaksi 2017.
The Student Union of Tampere University of Technology conferred the 2017 Lecturer of the Year Award on Jouni Lyly-Yrjänäinen.

Tampereen pormestari Lauri Lyly pitää kokeilua tärkeänä uutena avauksena siihen, miten kaupunki voi tukea asukkaiden ja yhteisöjen aktiivisuutta sekä omaehtoista toimintaa.
The Mayor of Tampere Lauri Lyly considers the pilot as an important new way how the city can support autonomous activities of residents and communities.

Vuoden luennoitsija 2017 Jouni Lyly-Yrjänäinen kouluttaa kansainvälisen tutkinto-ohjelman opiskelijoita suomalaiseen työelämään valmentavalla otteella.
Jouni Lyly-Yrjänäinen, winner of the 2017 Lecturer of the Year Award, prepares his international degree-seeking students for careers in Finland.

Marriott-hotelliketjulla on ympäri maailmaa yli 100 miljoonaa kanta-asiakasta, joille avautuu nyt luonteva väylä tulla Tampereelle, Lauri Lyly sanoo.
The Marriot hotel chain has over 100 million loyal customers around the world, and now they will have a good reason to come to Tampere’, says Lyly.

Lähellä on myös Lylyn retkeilyreitistö.
Lyly nature trails are also nearby.

Kulttuuripääkaupunkihaun avaus, pormestari Lauri Lyly
Opening of the Capital of Culture bidding process, Mayor Lauri Lyly

Pormestari Lauri Lylyn laatima Inhimillinen ja vetovoimainen Tampere -pormestariohjelma vuosille 2017-2021 merkittiin tiedoksi uuden kaupunginhallituksen ensimmäisessä kokouksessa 12.6.2017.
The Mayor’s programme for 2017–2021 was approved Published 28.6.2017 14.04 The Humane and attractive Tampere programme created by Mayor Lauri Lyly for 2017–2021 was presented in the City Council’s meeting on 19 June 2017.

Työryhmien toimintaa Suomen riistakeskuksessa avustaa ja koordinoi erikoissuunnittelija Mari Lyly.
Cooperation groups are assisted and coordinated by senior planning officer Mari Lyly from the Finnish Wildlife Agency.

Tampereen pormestari Lauri Lyly
Mayor of Tampere Lauri Lyly

Pohjois-Pohjanmaan maakuntahallituksen varapuheenjohtaja Lyly Rajala kertoi poliittisessa katsauksessaan Suomen aluehallinnossa vuonna 2019 voimaantulevasta uudistuksesta.
Deputy Chairman of the Regional Council of the Northern Ostrobothnia Mr. Lyly Rajala informed in his political review, that in 2019 a reform of the regional government system would come into force in Finland.

– Tampereen kaupungin pormestari Lauri Lyly
– Lauri Lyly, Mayor of Tampere

Lauri Lyly, työteknikko, pormestari, Tampereen kaupunki, toimikausi 31.12.2019 asti
Lauri Lyly, Technician, Mayor, City of Tampere, term until 31 December 2019

Lyly-huoneisto (40 m2) 2-4 hengelle
Lyly apartment (40 m2) for 2-4 people

Haluamme tehdä ratikasta sujuvan liikennemuodon, joka palvelee jokaista kulkijaa, sanoo Tampereen pormestari Lauri Lyly.
We want the tramway to be a convenient mode of transport that serves every single passenger, says Lauri Lyly, Mayor of Tampere.

Pormestari Lauri Lyly, elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen lautakuntien apulaispormestari Anna-Kaisa Heinämäki, kaupunkiympäristön palvelualueen lautakuntien apulaispormestari Aleksi Jäntti ja hyvinvoinnin Hyvinvoinnin palvelualueen lautakuntien apulaispormestariksi valittiin Johanna Loukaskorpi (sdp), elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen lautakuntien apulaispormestariksi Anna-Kaisa Heinämäki (vihr) ja kaupunkiympäristön palvelualueen lautakuntien apulaispormestariksi Aleksi Jäntti (kok).
Lauri Lyly (Social Democratic Party) was elected as the Mayor. Johanna Loukaskorpi (Social Democratic Party) was elected as the Deputy Mayor of the Welfare service area’s committees, Anna-Kaisa Heinämäki (Greens) as the Deputy Mayor of the Growth, Innovation and Competitiveness service area’s committees, and Aleksi Jäntti (National Coalition Party) as the Deputy Mayor of the Urban Environment and Infrastructure service area’s committees.