mannerjään reuna oor Engels

mannerjään reuna

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ice front

voorbeelde

Viime jääkauden loppuvaiheessa mannerjään reunan perääntyessä muodostui jääjärviä.
Ice lakes were formed at the end of the last glacial period when the edge of the continental ice was retreating.

Viime jääkauden loppuvaiheessa mannerjään reunan perääntyessä muodostui jääjärviä.
Towards the end of the last ice age, the meltwater from the receding glaciers formed glacial lakes.

Lisäksi mannerjään reunat, joissa se kohtaa valtameren, voidaan nyt havainnoida yksityiskohtaisesti ensi kertaa CryoSatin hienostuneen tutkatekniikan ansiosta.
In addition, detail of edges of the ice sheet where it meets the ocean can now closely monitored thanks to CryoSat’s sophisticated radar techniques.

Päätemoreenit ovat syntyneet mannerjään reunalla.
End moraines have formed along the margin of the inland ice.

Mannerjään reunasta irtosi valtavia jäävuoria, ja De Geer -moreenit osoittavat vetäytyneen jäänreunan oletetun sijainnin.
Huge icebergs were released from the ice front and the De Geer moraines reflect the probable position of the retreating ice margin.

Jääkausi alkoi hellittää, ja suomensukuiset kansat seurasivat pohjoiseen vetäytyvää mannerjään reunaa.
The Ice Age began to give way, and the Finnic people followed the withdrawing ice cap northward.

Mallinnustyön lisäksi Posiva on yhdessä ruotsalaisen ja kanadalaisen ydinjätteistä huolehtivien yhtiöiden kanssa perustanut yhteisen projektin, Grönlannin Analogia Projektin (GAP), jonka puitteissa on vuodesta 2008 alkaen tutkittu mannerjään ja ikiroudan vaikutuksia kiteiseen kallioperään jäätikön reunan läheisyydessä aina 600 metrin syvyyteen saakka Kangerlussuaqissa, läntisessä Grönlannissa.
In addition to the modelling process, Posiva has in collaboration with the Swedish and the Canadian nuclear waste management companies carried out a joint project, the Greenland Analogue Project (GAP). In this project, investigations have been conducted in the Kangerlussuaq area in Western Greenland since 2008 to study the impact of the Ice Sheet and permafrost on crystalline bedrock near the edge of the glacier at a depth of up to 600 metres.