metsärajan
metsäraja oor Engels
metsäraja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
tree line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuka oli siellä metsärajalla?
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyopensubtitles2 opensubtitles2
Luutnantti, pommittakaa metsärajaa
I' d never heard him in my lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Tarkkailkaa metsärajaa.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoristoalueiden alpiinisissa sekä pohjoisissa polaarisen metsäraja-alueen metsissä ilmastonmuutoksen seurauksena voi olla metsäraja-alueen siirtyminen ylemmäksi tai pohjoisemmaksi ja tiettyjen lajien häviäminen vähitellen sukupuuttoon.
In particular, cooperation shallEurLex-2 EurLex-2
Onko komissio tyytyväinen siihen, miten Kreikka on käyttänyt EU:n varoja edellisen ohjelmakauden aikana, erityisesti Ktimatologio AE -yrityksen kehittämän ”Metsärajat ja metsäalueet” -ohjelman puitteissa?
Put away your catalogues and take out your readersnot-set not-set
Vuoristoalueiden alpiinisissa sekä pohjoisissa polaarisen metsäraja-alueen metsissä ilmastonmuutoksen seurauksena voi olla metsäraja-alueen siirtyminen ylemmäksi tai pohjoisemmaksi ja tiettyjen lajien häviäminen vähitellen sukupuuttoon
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeoj4 oj4
Kuka piiritti meidät metsärajalle?
Some drugs are not available outsideopensubtitles2 opensubtitles2
Haluan pommitusta metsärajaan
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meopensubtitles2 opensubtitles2
Suojametsäalueella33 metsätaloustoimenpiteiden erityistavoitteena on metsärajan alenemisen estäminen ja alueen metsien elinvoimaisuuden säilyttäminen.
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kertoi hän karhun kaataneen yhden parhaista Viertolan härjistä ja tiesi myös murhapaikan, joka oli Impivaarasta Pohjaan päin Viertolan maalla, mutta lähellä Jukolan metsärajaa.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsärajan odotetaan siirtyvän yhä pohjoisemmaksi seuraavien vuosikymmenten aikana.
He' s on the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsälaissa säädetään myös suojametsäalueista, joilla metsää tulee hoitaa ja käyttää erityistä varovaisuutta noudattaen ja siten, ettei toimenpiteillä aiheuteta metsärajan alenemista.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erityisesti Pohjois- Suomessa tätä tietoa tarvitaan metsärajan mahdollisten muutosten seurantaa ja syiden tulkintaa varten.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsälain mukaan suojametsäalueen metsiä tulee hoitaa ja käyttää erityistä varovaisuutta noudattaen ja siten, ettei toimenpiteillä aiheuteta metsärajan alenemista.
Yeah, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avomerivyöhykkeestä mantereeseen päin alkaa ulkosaaristo, jossa on siellä täällä suurempia metsäisiä saaria; mereinen metsäraja sijoittuu avomerivyöhykkeen ja ulkosaariston väliin.
You' re a hard guy to get ahold ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metlassa tehdyssä tutkimuksessa tarkasteltiin männyn neulastiheyden ja pituuskasvun välistä yhteyttä sekä sään vaikutusta neulastiheyteen lappilaisissa Napapiiriltä metsärajalle ulottuvissa männiköissä.
For the rest, the law firm represented yet another competitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsärajan pohjoispuolella maa on mosaiikkimaisesti paljasta, pensaikkoa ja kitukasvuista tai alle kahden metrin pituista puustoa kasvavaa aluetta.
No, your ExcellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsärajat tekevät haastavasta ajamisesta jyrkillä kiipeillä ja tiukat hiusneulat taipuvat, kun ryhmä kulkee unohdettujen salakuljettajien polkuja pitkin, jotka ylittävät Ranskan ja Espanjan välisen rajan.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kylässä kulkevat kadut tulivat kapeiksi, kun ne kulkivat läpi. Paul selittää, että matkailuneuvontatoimistoilla on tietoa siitä, mitkä raidat ovat onnellisia 4 × 4 -ajoneuvojen ajamiseksi, mutta on myös helppo nähdä metsärajat ja luonnolliset tiet, joita paikalliset käyttävät.
Only a fool would go after the singing swordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska kiiruna on tunturipaljakoiden laji, se joutuu vetäytymään nykyistä pohjoisemmaksi myös metsärajan siirtyessä pohjoiseen [10].
You want to come over and hear some music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koivulajeihin syventyvässä tutkimuksessa selvitetään, miten nopeasti lämpenevä ilmasto ja muuttuvat vesiolosuhteet muuttavat pohjoisia ekosysteemejä, etenkin metsärajalla kasvavia metsiä.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näillä alueilla metsien hakkuita on rajoitettu lakisääteisesti metsärajan etelään siirtymisen ehkäisemiseksi.
Good night, DaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metsäraja-alueen metsissä ilmastonmuutoksen seurauksena voi olla myös metsäraja-alueen siirtyminen ylemmäksi tai pohjoisemmaksi ja tiettyjen lajien häviäminen vähitellen sukupuuttoon.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jotta metsäraja ei siirtyisi nykyistä etelämmäksi, säädettiin jo vuonna 1922 suojametsälaki, jolla estettiin metsien harkitsematon käyttö ja siitä johtuva metsärajan mahdollinen siirtyminen etelämmäksi.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohjois-Lapissa metsäraja on usein kymmenien kilometrien levyinen vaihettumisvyöhyke.
What has this cursed chest done to us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.