metsäpolku oor Engels
metsäpolku
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
forest path
Niinpä kostea metsäpolku tai puronvarsi saattaa olla ihanteellinen paikka perhosten tarkkailuun.
Thus, a damp forest path or the edge of a small stream may prove the ideal place to observe the butterflies of the rain forest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilintarkastustuomioistuin katsoi, että tarkastetuista hankkeista vain muutama paransi metsien taloudellista arvoa joko lisäämällä maan arvoa ( metsäpolkujen ja -teiden rakentaminen ) tai metsikköjen arvoa ( metsänhoitotoimet, kuten karsinta tai harvennus ).
I' m celebrating my birthdayelitreca-2022 elitreca-2022
Pieksemisen jälkeen he käskivät meidän pukeutua ja kävellä metsäpolkua katsomatta taaksemme.
Erroneous entries on certificatesjw2019 jw2019
Minä luotan sinuun. Metsäpolkuja tai ei.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään menemme rauhallisesti ratsastelemaan pitkin metsäpolkuja
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodopensubtitles2 opensubtitles2
Astelin joenvartta seurailevaa metsäpolkua pitkin, kun maahan varisseiden, ruskan sävyissä hehkuvien lehtien seasta kuului pientä kahinaa.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usjw2019 jw2019
pitää valitettavana neuvoston päätöstä poistaa maanviljelijöille rajoituslinjojen raivaamiseen myönnetyt tuet ja vetoaa kyseisen rahoitusmuodon palauttamisen puolesta; korostaa tarvetta kehittää politiikkoja metsäpalojen ehkäisemiseen tehokkaasti korostaen edelleen, että komission pitää tukea valvonta- ja ehkäisytoimia erityisesti Forest Focus -asetuksen sekä Euroopan unionin uuden metsätalouden strategian perusteella yhteisön metsien suojelemiseksi tulipaloilta ja että rahoitetaan erityisesti asianmukaisia metsäpalojen ehkäisyä koskevia toimia, kuten palolinjoja, metsäpolkuja ja liityntä- ja vesipisteitä sekä metsänhoito-ohjelmia;
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopenot-set not-set
Tänään menemme rauhallisesti ratsastelemaan pitkin metsäpolkuja.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilintarkastustuomioistuin katsoi, että tarkastetuista hankkeista vain muutama paransi metsien taloudellista arvoa joko lisäämällä maan arvoa (metsäpolkujen ja -teiden rakentaminen) tai metsikköjen arvoa (metsänhoitotoimet, kuten karsinta tai harvennus).
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurLex-2 EurLex-2
Tällä seudulla vierailijan täytyy toisinaan kulkea kapeita metsäpolkuja ja oppia säilyttämään tasapaino kävellessään puunrunkoja pitkin, jotka palvelevat siltoina pienten joenuomien yllä.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
Metsäpolku?
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiestä haarautui metsäpolku, jota lähdimme seuraamaan. Se oli sateen jäljiltä vielä kostea.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openjw2019 jw2019
Raamatullista kirjallisuutta tuotiin maahan eri tavoilla: kanooteilla, polkupyörillä, selkärepuissa, metsäpolkuja pitkin tai jollakin muulla tavalla, joka kulloinkin näytti sopivalta.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.jw2019 jw2019
Tilintarkastustuomioistuin katsoi, että vain muutama hanke paransi metsien taloudellista arvoa joko lisäämällä maan arvoa (metsäpolkujen ja -teiden rakentaminen) tai metsikköjen arvoa (metsänhoitotoimet, kuten karsinta tai harvennus).
But I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Niinpä kostea metsäpolku tai puronvarsi saattaa olla ihanteellinen paikka perhosten tarkkailuun.
So, now he home to stayjw2019 jw2019
Asetus metsäpalojen torjunnasta [(ETY) N:o 2158/92 ja (EY) N:o 308/97] on mahdollistanut unionin tuen v. 1992 1996 metsäpalojen torjuntahankkeille ja valvontahankkeille, esimerkiksi metsäpolkujen, palolinjojen ja vesipisteiden rakentamiseen sekä raivaus- ja valvontavälineiden hankintaan.
What is it?Jimi Hendrix' s toothEurLex-2 EurLex-2
korostaa tarvetta kehittää politiikkoja metsäpalojen ehkäisemiseen tehokkaasti korostaen edelleen, että komission pitää tukea valvonta- ja ehkäisytoimia erityisesti Forest Focus -asetuksen sekä Euroopan unionin uuden metsätalouden strategian perusteella yhteisön metsien suojelemiseksi tulipaloilta ja että rahoitetaan erityisesti asianmukaisia metsäpalojen ehkäisyä koskevia toimia, kuten palolinjoja, metsäpolkuja ja liityntä- ja vesipisteitä sekä metsänhallinto-ohjelmia;
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characternot-set not-set
Metsäpolku!
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilintarkastustuomioistuin katsoi, että tarkastetuista hankkeista vain muutama paransi huomattavasti metsien taloudellista arvoa joko lisäämällä maan arvoa (metsäpolkujen ja -teiden rakentaminen) tai metsien arvoa (metsänhoitotoimet, kuten karsinta tai harvennus).
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
Mutta metsäpolku, jota metsän lapsi astui niin keveästi ja varmasti, tuli Petrealle oikeaksi koetustieksi.
Well, I think notLiterature Literature
pitää valitettavana neuvoston päätöstä poistaa maanviljelijöille rajoituslinjojen raivaamiseen myönnetyt tuet ja vetoaa kyseisen rahoitusmuodon palauttamisen puolesta; korostaa tarvetta kehittää politiikkoja metsäpalojen ehkäisemiseen tehokkaasti korostaen edelleen, että komission pitää tukea valvonta- ja ehkäisytoimia erityisesti Forest Focus-asetuksen sekä Euroopan unionin uuden metsätalouden strategian perusteella yhteisön metsien suojelemiseksi tulipaloilta ja että rahoitetaan erityisesti asianmukaisia metsäpalojen ehkäisyä koskevia toimia, kuten palolinjoja, metsäpolkuja ja liityntä- ja vesipisteitä sekä metsänhoito-ohjelmia
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowoj4 oj4
Asfalttia, metsäpolkuja, kiviä ja hiekkaa: Juuri tällaisia haasteita uusi BMW R 1200 GS Adventure kaipaa, jotta se pääsee osoittamaan helpon ja ketterän käsiteltävyytensä.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poikien isä kiirehtii metsäpolkua pitkin taistelutantereelle ja näkee poikansa hengettöminä.
I' m sorry to have shoutedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olit sitten XC-kilpailun lähtöviivalla tai ajamassa metsäpolkuja kavereidesi kanssa, Exceed CF SL 7.0 on hyvin varusteltu minkä tahansa haasteen kohtaamiseen.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neuron:ON WMN 6.0 -mallin tehokkaalla Shimano Steps E8000 -moottorilla olet täydellisesti varustettu löytämään uusia, entistä pidempiä metsäpolkuja ja ajamaan nopeammin nousuissa ja laskuissa.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.