neitseellinen syntyminen
Nativity · Virgin Birth
neitseellinen oor Engels
neitseellinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
virgin
en
of an object, untouched
Kuten voit kuvitella, se ei ole ihan neitseellinen.
As you might imagine, it's not exactly virginal.
virginal
en
being or resembling virgin
Kuten voit kuvitella, se ei ole ihan neitseellinen.
As you might imagine, it's not exactly virginal.
untouched
en
in its original state
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maiden · vestal · pure · maidenlike · maidenly · virtuous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näkemyksen mukaan kautta vuosisatojen ”Venäjä on väkivaltainen alistaja ja Suomi viaton, neitseellinen uhri.”
Climbed Right Out Of The GroundWikiMatrix WikiMatrix
Eurooppa on koskematon, neitseellinen maa.
An ad... on the InternetEuroparl8 Europarl8
Neitseellinen syntymä – tarua vai totta?
You takin ' my job away from me already?jw2019 jw2019
Ylösnousemus, neitseellinen sikiäminen, veden päällä käveleminen ja se, kun Jeesus ruokki 10000 ihmistä leivällä ja kalalla.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakataan tuo neitseellinen perse ruvelle!
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yleinen tuomioistuin korosti komission päätöksessä käytetyn terminologian epäjohdonmukaisuuksia erityisesti, kun kyse on käsitteistä ”neitseellinen kiviaines”, ”peruskiviaines” ja ”sivutuotteina saatava kiviaines”, jotka eivät vastanneet vuoden 2001 rahoituslain, sellaisena kuin se on muutettuna, käsitteitä.
So you saw nothing, did nothing?EurLex-2 EurLex-2
Meillä on uusi neitseellinen raskaus.
Hello.Thank you, JacquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin sanotut fundamentalismin viisi ydinkohtaa, jotka määriteltiin vuonna 1895, olivat ”1) koko Raamatun henkeytys ja erehtymättömyys; 2) Jeesuksen Kristuksen jumalallisuus; 3) Kristuksen neitseellinen syntymä; 4) Kristuksen korvaava sovitus ristillä; 5) Kristuksen ruumiillinen ylösnousemus ja hänen henkilökohtainen, aineellinen toinen tulemuksensa maan päälle” (Studi di teologia).
Come on.Where do you think you are?jw2019 jw2019
Koska ihmiset eivät tienneet, että Jumalalla oli kyky aiheuttaa Poikansa neitseellinen syntymä maan päällä, he ajattelivat Marian moraalittomasti rikkoneen neitsyytensä.
It' s you I' m worried aboutjw2019 jw2019
Paidan alla kuulsi kaunottaren voimakas, neitseellinen ruumis.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
UT:ssä [Uudessa testamentissa] selibaatti eli neitseellinen tila nostetaan kutsumuksena jalompaan asemaan kuin avioliitossa olevien.” – Robert C.
You can' t quitjw2019 jw2019
Pakonomainen keskittyminen asioihin, joita ei ole vielä täysin ilmoitettu, kuten se, kuinka neitseellinen syntymä tai Vapahtajan ylösnousemus saattoivat tapahtua, tai kuinka Joseph Smith tarkkaan ottaen käänsi pyhät kirjoituksemme, ei ole tehokasta eikä tuo hengellistä kehitystä.
Supervision of branches established in another Member StateLDS LDS
Jumalan enkeli selitti unessa Joosefille, mistä tärkeästä syystä hänen neitseellinen morsiamensa oli raskaana.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usejw2019 jw2019
Neitseellinen Kuningatar — Murheellinen huvinäytelmä.
But you have a life to liveLiterature Literature
Ei se ollut neitseellinen sikiäminen
where'd you get the scratches?opensubtitles2 opensubtitles2
Miesten historian professori Oxfordin yliopisto ja kristittyjä oli maailmassa lähes kaksi miljardia. Neitseellinen syntymä oli yksi kristinuskon pyhimmistä dogmeista.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsittelemme seuraavaksi sitä, miksi hänen täytyi olla kokonaan ihminen, eikä jumalihminen, sekä sitä, mikä merkitys oli sillä, että syntymä oli neitseellinen.
Could I free my hands, please?jw2019 jw2019
Neitseellinen sikiäminen, paskat.
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tää ei ollu mikään neitseellinen.
Come on, follow me We' il make historyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja eräs kirjoittaja esittää roomalaiskatolisessa aikakausjulkaisussa Continuum (talven ja kevään numerossa 1969): ”Neitseellinen syntymä on mytologinen tai kuvaannollinen tapa lähestyä pelastuksen lahjanomaisen luonteen teologista salaisuutta. . . .
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansjw2019 jw2019
Hän sai varakkaalta maanomistajalta tehtäväkseen - tallentaa tämän tyttären neitseellinen kauneus.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanamuoto on huolellisesti valittu vahvistamaan Jeesuksen neitseellinen syntymä, josta Matteus sen jälkeen kertoo korostaen, ettei Jeesusta pannut alulle Joosef vaan Jumala.
Help yourselfWikiMatrix WikiMatrix
18 Lisäksi apostoli kirjoitti: ”Jos neitseellinen henkilö menisi naimisiin, hän ei tekisi syntiä.
Because we just can' t, okay?jw2019 jw2019
Koska tämä rannikko ja etenkin sen itäpuoli on vaikeapääsyinen, ihmisen vaikutus alueella on käytännössä olematon, ja tämän ansiosta tämä viidentoista kilometrin mittainen neitseellinen rannikkokaistale tarjoaa poikkeuksellisen suojapaikan sekä muuttolinnuille että siellä lisääntyville lajeille (alueella on huomattavia pesäyhdyskuntia).
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostnot-set not-set
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.