neuropsykiatrinen oor Engels

neuropsykiatrinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

neuropsychiatric

adjektief

henkilö, jolla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään 6 kuukautta
Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months

voorbeelde

Lääkärintarkastuksessa selvitetään erityisesti hakijan näön ja kuulon tarkkuus, värien erottamiskyky, ylä- ja alaraajojen toimintakyky sekä hakijan neuropsykiatrinen tila ja verenkiertoelimistön tila.
That examination shall cover in particular visual and auditory acuity, colour vision, motricity of the upper and lower limbs and the neuro-psychiatric state and cardiovascular condition of the applicant.

henkilö, jolla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään 6 kuukautta
Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least 6 months

Tarkastuksen on erityisesti katettava näkö- ja kuulotarkkuus, motoriset toiminnot, neuropsykiatrinen tila sekä sydän- ja verenkiertoelinten tila.
The examination shall, in particular, cover visual and auditory acuity, motor functions, the neuro-psychiatric state and cardiovascular conditions.

henkilö, jolla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään 6 kuukautta
Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months

— kaikki, joilla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään 6 kuukautta,
— Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months

kaikki, joilla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään 6 kuukautta,
Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months

Se on hieno esimerkki tutkimuksistamme, otetaan erikoinen, näennäisen käsittämätön neuropsykiatrinen syndrooma ja todetaan vakiintunut freudilainen näkemys vääräksi, itse asiassa voidaan löytää tarkka selitys aivojen tunnetun hermoanatomian avulla.
It's a lovely example of the sort of thing we do: take a bizarre, seemingly incomprehensible, neural psychiatric syndrome and say that the standard Freudian view is wrong, that, in fact, you can come up with a precise explanation in terms of the known neural anatomy of the brain.

— henkilö, jolla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään 6 kuukautta
— Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months

kaikki, joilla on etenevä neuropsykiatrinen sairaus, jonka kesto on vähintään # kuukautta
Any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months

- etenevä neuropsykiatrinen sairaus
- Progressive neuropsychiatric disorder,

Suurin osa potilaistani on tavannut kymmeniä lääkäreitä useiden vuosien aikana. He ovat saaneet lukuisia eri diagnooseja, kuten krooninen väsymysoireyhtymä, fibromyalgia, jokin autoimmuunisairaus (esim. MS-tauti), jokin neuropsykiatrinen sairaus (esim. masennus), ahdistuneisuus tai kaksisuuntainen mielialahäiriö.
The vast majority of my patients have seen dozens of doctors over several years and have been diagnosed with an assortment of labels such as Chronic Fatigue Syndrome, Fibromyalgia, autoimmune illness (particularly multiple sclerosis) or neuropsychiatric illness such as depression, anxiety and bipolar illness.

Mai Peltoniemi, sosionomi (YAMK), yhteisövalmentaja, kokemustutkija, kouluttaja, neuropsykiatrinen valmentaja
Mai Peltoniemi, Master of Social Services, community coach, experiential researcher, trainer, neuropsychiatric coach

Yksilökuntoutuksena toteutettavia työmuotoja ovat erityisesti neuropsykiatrinen valmennus ja tukikeskustelut.
Special forms of rehabilitation include neuropsychiatric coaching and support discussions.

Apua arjen sujumiseen Neuropsykiatrinen valmennus eli NEPSY sopii lapsille, nuorille ja aikuisille, joilla on vaikeuksia jokapäiväisessä elämässä.
Neuropsychiatric coaching, i.e. NEPSY, is suited for children, young people and adults who have difficulties in their everyday lives.

Keskushermosto pystyy reagoimaan lääkkeisiin, kun unet ja ikävyys, päänsäryt ja huimaus, vähentynyt kyky muistaa tieto ja keskittyminen, väsymys ja neuropsykiatrinen epävakaus ovat epänormaaleja.
The central nervous system can respond to medication by abnormalities in sleep and wakefulness, headaches and dizziness, decreased ability to remember information and concentration, fatigue and neuropsychiatric instability.