ohjauspöytä oor Engels

ohjauspöytä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

console

naamwoord

cabinet with controls, instruments, and displays

Tässä on tekninen ohjauspöytä.
This is a technical director's console.

control panel

naamwoord

surface with controls

Näin on sellaisen filminleikkauslaitteen ääressä tehtävien työstämistapahtumien osalta, jonka kokonaisuuden osa ohjauspöytä on.
That is so, it maintains, in the case of workstations having an editing table with an integrated control panel.

panel

naamwoord

Sisukset, jotka ovat yleensä lavan alla ja johtavat ohjauspöytään, jota teknikko säätelee.
The guts, which are usually under the stage and lead to a panel offstage where the technician calls the shots.

board · control board · instrument panel · panel board

voorbeelde

Kuljettajan ohjauspöytä — ergonomia
Driver's desk- Ergonomics

Ohjauspöytä - Ergonomia
Driver’s desk — Ergonomics

Kuljettajan ohjauspöytä – ergonomia
Driver's desk- Ergonomics

Sisukset, jotka ovat yleensä lavan alla ja johtavat ohjauspöytään, jota teknikko säätelee.
The guts, which are usually under the stage and lead to a panel offstage where the technician calls the shots.

kuljettajan Ohjauspöytä - ergonomia
Driver’s desk — Ergonomics

Ohjauspöytä - Ergonomia
Driver’s desk- Ergonomics

Näin on sellaisen filminleikkauslaitteen ääressä tehtävien työstämistapahtumien osalta, jonka kokonaisuuden osa ohjauspöytä on.
That is so, it maintains, in the case of workstations having an editing table with an integrated control panel.

Ensimmäistä eli analogista muokkaustekniikkaa, jota varten on kaksi työpistettä, käyttäessään leikkaaja valikoi ja muokkaa ohjauspöydästä käsin käytettävien laitteiden avulla magneettinauhalle (käytännössä videokasetille) tallennettua analogista filmiaineistoa tehdäkseen niistä lähetyskelpoisen - niin ikään - analogisen ohjelman; tätä varten ohjauspöytään syötetyt tiedot näkyvät erillisestä monitorista.
The first type of process - to which the first two workstations are dedicated - is an analogue one: using equipment operated from a control desk, the cutter selects and processes analogue picture material recorded on magnetic tape (in practice, video-cassettes) in order to produce an analogue programme suitable for broadcasting; to this end, the data captured via the control desk are displayed on a separate monitor.

Kuljettajan ohjauspöytä ‒ ergonomia
Driver's desk- Ergonomics

Ohjauspöytä.
Control panel.

Viekää se Liberty Islandiin, sinne mitä uskoakseni kutsutte sillaksi, - ja kiinnittäkää se koneen ohjauspöytään.
Take it to Liberty Island, to what I believe you call the bridge, and affix it to the control panel on the machine.

Ohjauspöytä — Ergonomia
Driver's desk- Ergonomics

Laita tuo ohjauspöytä törmäämään häneen.
You will cause that portable utility panel to run her down.

Tässä on tekninen ohjauspöytä.
This is a technical director's console.

Ohjauspöytä voi tallentaa 60 sarjaa raporttitietoja nopeaan tulostukseen tai raporttiin paikan päällä
The control desk can saves 60 sets of the report data for fast print or report on site