pähkinä- oor Engels

pähkinä-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

avellan

adjektief

avellane

adjektief

nut-bearing

adjektief

nutty

adjektief

Sen pähkinä on herkullinen
Its nutty fruit is a delicacy

Soortgelyke frases

souari-pähkinä
souari nut

Orbignya cohune -pähkinä
cohune nut

kova pähkinä
poser · sticker · stumper · toughie

palmun pähkinä
palm kernel · palm nut

sembramännyn pähkinä
cedar nut · cembra nut

pähkinäpensaan pähkinä
cob · cobnut · filbert · hazelnut

pähkinä
bear · berry · bosshead · brain-teaser · cob · cobnut · conundrum · enigma · filbert · hard nut to crack · hazel · hazelnut · headache · kernel · nut · pig · puzzle · riddle · snorter · walnut

sokeroitu pähkinä
comfit

voorbeelde

Kuivahedelmä-, pähkinä-, pähkinä-/kuivahedelmäsekoitukset
Dried fruit, nut and nut/dried fruit mixtures

Kokonaisena tai kevyesti murskattuna paahdettu pähkinä, jonka perispermi on poistettu kokonaan tai osittain.
Roasted hazelnuts: whole or slightly broken nuts which, after undergoing a roasting process, have had the external perisperm totally or partly removed.

Sinun on kuunneltava minua, Pähkinä.
You must listen to me, Hazel.

Pähkinä, sinun on...
Peanut, you need to...

Haluan ensin kevyen aterian paistettua pekonia, pähkinä - voita, 4 banaania muusattuna.
I'd like to start with a light meal, burnt bacon, peanut butter, four bananas, hand-mashed in a bowl.

Pähkinä...- Älä sano minua siksi
And stop calling me that

Hedelmä-, pähkinä- ja siemensekoitukset
Fruit, nut and seed mixes

Niin, hän on pähkinä popkorneissasi.
Yeah, he's the peanut in your popcorn.

En ala pähkäillä, pitääkö meidän edetä enemmän vai vähemmän yhdentymispolitiikoissa.
I am not going to prejudge whether we should make more or less progress in the processes of political integration.

Pähkinä-, perunatärkkelys-, pellava- ja kuivarehualoilla lisätuki olisi myönnettävä viljelijän viimeksi kuluneina vuosina saaman tuen perusteella.
In the case of nuts, potato starch, flax and dried fodder, such increase should be granted on the basis of the support farmers received in most recent years.

Olit pelkkä pähkinä.
You were just a peanut.

Minä en ollut elämässäni kerjännyt, ja tämä oli luonnolleni kovin pähkinä, kun ensin lähdin Polulle.
I had never begged in my life, and this was the hardest thing for me to stomach when I first went on The Road.

Elämän sattumanvaraista syntyä kannattavilla tutkijoilla on purtavanaan melkoinen pähkinä.
Think of the challenge facing researchers who feel that life arose by chance.

Hän on kova pähkinä murrettavaksi, mutta aion hakata...
Oh, he's a tough nut to crack, but I'm gonna bust...

Dieettielintarvikkeet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, nimittäin hunaja-, pähkinä-nugaa-kerma- ja suklaapohjaiset makeat levitteet
Dietetic foods not adapted for medical purposes, namely sweet spreads with a base of honey, nut-nougat cream and chocolate

Sinä olet terve kuin pähkinä, sinä saat vielä kauvan elää maailmassa ja nauttia onnea
You are like a nut, my girl; you have long to live in the world and enjoy happiness.

kuorittu kokonainen pähkinä
shelled hazelnuts,

Mutta nuo tarpeettomatkin tekevät vielä kuolemastaan tärkeän asian, ja tyhjinkin pähkinä tahtoo vielä tulla särjetyksi.
But even the superfluous still make a great thing of their dying, and even the hollowest nut still wants to be cracked.

Makeat levitteet, nimittäin pähkinä-nugaalevitteet ja suklaalevitteet
Sweet spreads, namely nut-nougat creams and chocolate creams

Siinä onkin pähkinä purtavaksi.
That, my son and heir, is one hell of a whopper, isn't it?

Pähkinä Blart ja Hyytelö.
Peanut Blart and Jelly.

Pähkinä-, perunatärkkelys-, pellava- ja hamppu- sekä kuivarehualoilla lisätuki olisi myönnettävä viljelijän viimeksi kuluneina vuosina saaman tuen perusteella
In the case of nuts, potato starch, flax and hemp and dried fodder, such an increase should be granted on the basis of the support farmers received in most recent years

Kahvi, tee, kaakao, suklaa, suklaamakeiset, karamellit, leivän päälle levitettävät suklaa-pähkinä-nougatlevitteet
Coffee, tea, cocoa, chocolate, chocolates, sweets, hazelnut chocolate sauce to spread on bread

Hedelmä- pähkinä- ja siemensekoitukset
Fruit, nut and seed mixes

Pähkinä-, rusina- sulttaanirusinasekoitukset
Nut, raisin and sultana mixes