pakkoliike oor Engels

pakkoliike

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dyskinesia

naamwoord

impairment of voluntary movement

Yleisimpiä haittavaikutuksia ovat dyskinesiat, kuten koreiformiset, dystoniset ja muut pakkoliikkeet
The most common adverse reactions are dyskinesias including choreiform, dystonic and other involuntary movements

voorbeelde

Osaan kyllä pakkoliikkeesi ja kaikki nämä pikkujutut.
I have your tics and your mannerisms and all that little like...

dyskinesia (esim. epänormaalit, tahattomat pakkoliikkeet
dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs

Pitkälle edenneen Parkinsonin taudin hoidossa yhdistelmähoito levodopan kanssa saattaa aiheuttaa tahattomia pakkoliikkeitä hoidon alussa, kun Oprymean annosta suurennetaan
In advanced Parkinson s disease, in combination treatment with levodopa, dyskinesias can occur during the initial titration of Oprymea

Dyskinesiat (esim. epänormaalit, tahattomat pakkoliikkeet
Dyskinesia (e. g. abnormal, uncontrolled movements of the limbs

grand mal-kouristukset, pyörtyminen, pakkoliikkeet, asentohuimaus
grand mal convulsion, syncope, dyskinesia, dizziness postural

Haittavaikutuksia, jotka vaikuttivat annosriippuvaisilta, olivat painon nousu, päänsärky, lisääntynyt syljen eritys, oksentelu, pakkoliikkeet, akatisia, dystonia, ekstrapyramidaalioireet, lisääntynyt lihasjänteys ja parkinsonismi
The ADRs that appeared to be dose-related included weight increased, headache, salivary hypersecretion, vomiting, dyskinesia, akathisia, dystonia, extrapyramidal disorder, hypertonia, and Parkinsonism

Monet näyttelijät kehittävät temppuja,- oikeastaan pakkoliikkeitä
Many actors, they develop tricks...... twitches, really

Pitkälle edenneen Parkinsonin taudin hoidossa yhdistelmähoito levodopan kanssa saattaa aiheuttaa tahattomia pakkoliikkeitä hoidon alussa, kun Pramipexole Tevan annosta suurennetaan
In advanced Parkinson s disease, in combination treatment with levodopa, dyskinesias can occur during the initial titration of Pramipexole Teva

Ekstrapyramidaalioireet käsittivät seuraavien termien yhdistetyn analyysin: pakkoliikkeet, dystonia, hyperkinesia, parkinsonismi ja vapina
EPS included a pooled analysis of the following terms: dyskinesia, dystonia, hyperkinesia, Parkinsonism, and tremor

Yleisimmät sivuvaikutukset Tasmarista (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat pahoinvointi (huonovointisuus), anoreksia (ruokahalun menetys), ripuli, dyskinesia (pakkoliikkeet), dystonia (lihaskouristukset), päänsärky, heitehuimaus, unihäiriöt, liiallinen unennäkeminen, somnolenssi (uneliaisuus), sekavuus, hallusinaatiot (olemattomien asioiden näkeminen) ja ortostaattiset vaivat (heitehuimaus seisoessa
The most common side effects with Tasmar (seen in more than # patient in #) are nausea (feeling sick), anorexia (loss of appetite), diarrhoea, dyskinesia (uncontrollable movements), dystonia (muscle spasms), headache, dizziness, sleep disorders, excessive dreaming, somnolence (sleepiness), confusion, hallucination (seeing things that are not there) and orthostatic complaints (dizziness on standing

Saattaa olla kyse alkavasta pakkoliikkeiden oireista.
It could be the onset of something called Tardive Dyskinesia, involuntary tics and spasms.

Ja lopuksi, olen tajunnut testaillessani tätä laitetta, että minulla on tavallaan hermostunut pakkoliike.
And lastly I've realized, in experimenting with this device, that I also kind of have a nervous tic.

Dyskinesia Pitkälle edenneen Parkinsonin taudin hoidossa yhdistelmähoito levodopan kanssa saattaa aiheuttaa tahattomia pakkoliikkeitä hoidon alussa, kun MIRAPEXIN annosta suurennetaan
Dyskinesia In advanced Parkinson s disease, in combination treatment with levodopa, dyskinesia can occur during the initial titration of MIRAPEXIN

Koulupojan, jolla oli pakkoliikkeitä?
A high- school kid in short pants that had a twitch?

Tilan huononemista (mukaan lukien hidasliikkeisyys, pakkoliikkeet, horjuva käynti) ja vapinan voimistumista tai esiintyvyyden lisääntymistä, on havaittu Parkinsonin tautiin liittyvää dementiaa sairastavilla potilailla (ks. kohta
Worsening (including bradykinesia, dyskinesia, gait abnormality) and an increased incidence or severity of tremor have been observed in patients with dementia associated with Parkinson s disease (see section

Se on kuin pakkoliike.
It's like a bad tick or something.

Ennen sädehoidon aloittamista lääkäri huomasi Marian oikeassa jalassa pakkoliikkeitä.
Before radiation treatment had begun, Maria’s doctor noticed involuntary movements in her right foot.