panna sulkuihin oor Engels

panna sulkuihin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bracket

werkwoord

bracket out

werkwoord

voorbeelde

Jos se jatkaa Lonsdalea, pannaan sulku Louis Roadille
If he stays on Lonsdale, we'll set the roadblock up at Louis Road.

Kaikissa näissä raporteissa pannaan laskettu suhde sulkuihin, eikä sitä käsitellä.
In all these reports, the calculated ratio is being put in brackets and will not be taken into further consideration.

Oma osuus tarkoittaa muun muassa, että Euroopassa ei suostuta siihen, että terrorismin torjunnan nimissä pannaan oikeusvaltion periaatteet ja ihmisoikeudet sulkuihin tai jätetään ne tuuliajolle, ja että Eurooppa edistää oikeudenmukaisuutta kansainvälisen tuomioistuimen eikä poikkeustuomioistuinten muodossa.
The EU' s own role means, inter alia, that Europe refuses to ignore or suspend the principles of the rule of law and human rights in the name of the fight against terrorism, and that Europe insists on justice in the framework of an international court of justice and not in the framework of exceptional courts.

Tarvittiin panna toimeen laajat korjaustyöt ja hän pani heti satakunta työläistä rakentamaan sulkuja.
Extensive works were necessary, and he at once set a hundred men to construct a dyke.