Panssarilaiva Potemkin
The Battleship Potemkin
panssarilaiva oor Engels
panssarilaiva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
battleship
Hän teki elokuvan kapinasta panssarilaivalla.
He made this film about a mutiny on a battleship.
ironclad
Panssarilaiva kulkee liian syvällä.
An ironclad couldn't make it with her draft.
armoured cruiser
dreadnaught
dreadnought
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Panssarilaiva Potemkin ".
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän teki elokuvan kapinasta panssarilaivalla.
Maybe tomorrow we can try it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panssarilaiva Potemkin.
And maybe you already know that, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venäjän–Japanin sodan aikaan amiraali Stepan Makarov kutsui hänet mukaansa panssarilaiva Petropavlovskille.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedWikiMatrix WikiMatrix
Siellä Panssarilaiva Potemkinista tuli valtava menestys, ja elokuva otettiin uudelleen Moskovan ohjelmistoon.
Hey, you don' t have to be a little bastardWikiMatrix WikiMatrix
Panssarilaiva saa nyt odottaa.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vallan kuin kuulisi panssarilaivan valittelevan olevansa tuulten ja aaltojen armoilla.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Eisensteinin elokuvia, erityisesti Panssarilaiva Potemkinia pidetään yleisesti elokuvan mestariteoksina, joskin ne ihannoivat Eisensteinin kommunistisia arvoja.
Here' s the remote if you wanna watch TVWikiMatrix WikiMatrix
Panssarilaiva Potemkin - oli väkivaltainen kertomus kapinasta - joka alkoi mädästä lihasta.
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panssarilaiva Potemkin.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panssarilaiva Maggie jyrää muut alleen.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panssarilaiva on saapunut Wall Streetille
Don' t look at me like thatOpenSubtitles OpenSubtitles
Panssarilaiva berth on nyt Wall Streetin läheisyydessä
Yeah.Here' s the dealopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on Panssarilaiva Potemkin.
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veneet virtasivat panssarilaivalle.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panssarilaiva CSS Texasin kapteenille.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän matkusti Neapeliin, silloin kun Guglielmo ja Umberto olivat siellä ristimässä panssarilaivaa.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Panssarilaiva Potemkin, Seitsemäs sinetti ja Shoah.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panssarilaiva kulkee liian syvällä.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruotsalaiset alkoivat vetämään joukkojaan pois 14. maaliskuuta, mutta panssarilaiva Oscar II ja yksi komppania pysyttelivät Ahvenanmaalla aina sisällissodan loppuun toukokuun puoliväliin saakka.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationWikiMatrix WikiMatrix
Kuka nostaa punaisen lipun panssarilaivalla?
So this is going to tell us where he is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensimmäinen todellinen ironclad-panssarilaiva oli Ranskan laivaston vuonna 1859 vesille laskema La Gloire.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaikkei italiassa ole kivihiiltä ja rautaa, tekee se itse panssarilaivansa ja höyrykoneensa.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Astu Hiven panssarilaivaan ja taistele Oryxia ja Taken-armeijan aavejoukkoja vastaan.
Oh, that' s what this is aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venekatos Nähtävinä Taisto 3, Nuoli 8, Panssarilaiva Ilmarisen Amiraalivene sekä meripelastusveneet Anna Gadd ja Ledsund.
Get some therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.