petuniat oor Engels

petuniat

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

petunia

naamwoord

Kävin isän haudalla sunnuntaina ja istutin pari petuniaa.
I visited Dad's grave on Sunday and put petunias in it.

Petuniat

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Petunia

naamwoord

voorbeelde

Promoottorisekvenssi leijonankidan kalkonisyntaasi-geenistä, Viola hortensisin flavonoidi-3′5′-hydroksylaasin (f3′5′h) cDNA, joka koodaa F3′5′H-entsyymiä, erästä antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymiä, ja terminaattori petunian D8-geenistä, joka koodaa otaksuttua fosfolipidin siirtäjäproteiinia.
The promoter sequence from snapdragon chalcone synthase gene, flavonoid 3′5′-hydroxylase (f3′5′h) from Viola hortensis cDNA encoding F3′5′H, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, and the terminator from the D8 petunia gene encoding a putative phospholipid transfer protein.

Mieluummin uppoaisin Petunian mukana.
I'd rather go down with Petunia.

Petunian mies, Vernon Dursley on vankkarakenteinen mies, jonka kiukun puuskat peittävät ahtaan mielen ja kaiken epätavallisen pelon.
Vernon Dursley, the husband of Petunia Dursley, is a heavily built man whose irascible bluster covers a narrow mind and a fear of anything unusual.

Promoottori kalkonisyntaasia koodaavasta leijonankidan geenistä, petunian flavonoidi–3'5'-hydroksylaasin (F3'5'H) cDNA ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä.
The promoter from a snapdragon gene encoding chalcone synthase, petunia flavonoid 3'5' hydroxylase (F3'5'H) cDNA, the terminator from the petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue.

Promoottorisekvenssi leijonankidan kalkonisyntaasi-geenistä, Viola hortensisin flavonoidi-3′5′-hydroksylaasi (f3′5′h) cDNA, joka koodaa F3′5′H entsyymiä, erästä antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymiä, ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä.
The promoter sequence from snapdragon chalcone synthase gene, flavonoid 3′5′-hydroxylase (f3′5′h) from Viola hortensis cDNA encoding F3′5′H, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, and the terminator from a petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue.

Kukkakaalin mosaiikkiviruksen 35S-promoottori, petunian klorofylli a/b:tä sitovaa proteiinia koodaavan geenin transloitumaton 5′-alue ja Nicotiana tabacumista peräisin oleva mutanttia asetolaktaattisyntaasiproteiinia (ALS) koodaava SuRB (als) -geeni ja sen oma terminaattori; ALS antaa vastustuskyvyn sulfonyyliurealle.
The Cauliflower mosaic virus 35S promoter, the 5′-untranslated region from the petunia gene encoding chlorophyll a/b binding protein, the SuRB (als) gene coding for a mutant acetolactate synthase (ALS) derived from Nicotiana tabacum, which confers tolerance to sulfonylurea, including its own terminator.

Petunian flavonoidi-3′5′-hydroksylaasi cDNA (f3′5′h), joka koodaa F3′5′ entsyymiä, erästä antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymiä, ja Dianthus caryophyllus antosyaanisynteesin (ans) geenin promoottori ja terminaattori.
The petunia flavonoid 3′5′-hydroxylase cDNA (f3′5′h) encoding F3′5′H, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway and the promoter and terminator of a Dianthus caryophyllus anthocyanidin synthase (ans) gene.

Mieluummin uppoaisin Petunian mukana
I' d rather go down with Petunia

Petunian dfr-geeni, joka koodaa dihydroflavonoli-4-reduktaasia (DFR), erästä antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymiä, mukaan lukien sen oma promoottori ja terminaattori.
The petunia dfr gene encoding dihydroflavonol 4-reductase (DFR), a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, including its own promoter and terminator.

Kukkakaalin mosaiikkiviruksen 35S-promoottori, petunian klorofylli a/b:tä sitovaa proteiinia koodaavan geenin transloitumaton 5′-alue ja Nicotiana tabacumista peräisin oleva mutanttia asetolaktaattisyntaasiproteiinia (ALS) koodaava SuRB (als) -geeni, joka antaa vastustuskyvyn sulfonyyliurealle, ja sen oma terminaattori.
The Cauliflower mosaic virus 35S promoter, the 5′-untranslated region from the petunia gene encoding chlorophyll a/b binding protein, the SuRB (als) gene coding for a mutant acetolactate synthase protein (ALS) derived from Nicotiana tabacum, which confers tolerance to sulfonylurea, including its own terminator.

Promoottori kalkonisyntaasia koodaavasta leijonankidan geenistä, petunian flavonoidi–3’5’-hydroksylaasin (F3’5’H) cDNA, eräs antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymi, ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä.
The promoter from a snapdragon gene encoding chalcone synthase, petunia flavonoid 3’5’ hydroxylase (F3’5’H) cDNA, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, the terminator from the petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue.

Mitkään edellä mainituista tuotteista eivät ole eivätkä koske seuraavia: gerberat, salaatit, herneet ja petuniat, gerberoiden, salaattien, herneiden ja petunioiden vegetatiiviset monistus- ja lisääntymismateriaalit
None of the aforesaid goods being or relating to gerberas, lettuces, peas or petunias, or materials for the reproduction or vegetative multiplication of gerberas, lettuces, peas and petunias

Promoottori kalkonisyntaasia koodaavasta leijonankidan geenistä, petunian flavonoidi–#’#’-hydroksylaasin (F#’#’H) cDNA, eräs antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymi, ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä
The promoter from a snapdragon gene encoding chalcone synthase, petunia flavonoid #’#’ hydroxylase (F#’#’H) cDNA, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, the terminator from the petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue

Promoottori kalkonisyntaasia koodaavasta leijonankidan geenistä, petunian flavonoidi-3'5'-hydroksylaasin (F3'5'H) cDNA, eräs antosyaanin biosynteesireitin avainentsyymi, ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä.
The promoter from a snapdragon gene encoding chalcone synthase, petunia flavonoid 3'5' hydroxylase (F3'5'H) cDNA, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, the terminator from the petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue.

Petunian siemenet, taimet ja kukat
Petunia seeds, plants and flowers

Kukkakaalin mosaiikkiviruksen #S-promoottori, transloitumaton alue cDNA:sta, joka vastaa klorofylli a/b:tä sitovaa proteiinia # koodaavaa petunian geeniä, Nicotiana tabacumista peräisin oleva mutantti asetolaktaattisyntaasiproteiinia (ALS) koodaava SuRB (als)-geeni, joka antaa vastustuskyvyn sulfonylurealle, ja sen terminaattori
The cauliflower mosaic virus #S promoter, a non-translated region from the cDNA corresponding to the petunia gene encoding chlorophyll a/b binding protein #, the SuRB (als) gene coding for a mutant acetolactate synthase protein (ALS), which confers tolerance to sulfonylurea, derived from Nicotiana tabacum, including its terminator

Minun piti hangata niihin petunian tuoksua.
I had to scrub them with essence of petunia.

Voisitko lypsää Petunian puolestani?
I Was Wondering if you Wouldn't mind milking Petunia for me.

Luonnonkasvit ja -kukat, nimittäin petuniat
Natural plants and flowers, including petunias

Promoottori kalkonisyntaasia koodaavasta leijonankidan geenistä, petunian flavonoidi–#’#’-hydroksylaasin (F#’#’H) cDNA ja terminaattori homologista fosfolipidin siirtäjäproteiinia koodaavasta petunian geenistä
The promoter from a snapdragon gene encoding chalcone synthase, petunia flavonoid #’#’ hydroxylase (F#’#’H) cDNA, the terminator from the petunia gene encoding a phospholipid transfer protein homologue

Kaksi härkää piti Petuniasta.
Petunia had two bulls liking her.

Kukkakaalin mosaiikkiviruksen 35S-promoottori, transloitumaton alue cDNA:sta, joka vastaa klorofylli a/b:tä sitovaa proteiinia 5 koodaavaa petunian geeniä, Nicotiana tabacumista peräisin oleva mutantti asetolaktaattisyntaasiproteiinia (ALS) koodaava SuRB (als) -geeni, joka antaa vastustuskyvyn sulfonylurealle, ja sen terminaattori.
The cauliflower mosaic virus 35S promoter, a non-translated region from the cDNA corresponding to the petunia gene encoding chlorophyll a/b binding protein 5, the SuRB (als) gene coding for a mutant acetolactate synthase protein (ALS), which confers tolerance to sulfonylurea, derived from Nicotiana tabacum, including its terminator.

Ja mikä olisikaan ollut Petuniaa parempi nimi tälle pienelle syöttöporsaalle?
And what name but Petunia would fit a wild baby porker?