pistorasia oor Engels
pistorasia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
socket
en
mechanical opening
Huoneessa oli juoksevaa vettä ja sen lähellä pistorasia.
I had running water and an electrical socket nearby.
outlet
en
wall-mounted socket
Janen huoneen valokatkaisin, Andren lamppu ja Connorin käyttämä pistorasia - ovat kaikki samassa virtapiirissä.
The light switch in Jane's room, the lamp in Andre's, the outlet Connor used, they all work on the same circuit.
receptacle
en
electrical: contact device
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
point · wall plug · wall socket · electrical outlet · electric outlet · electric receptacle · power point · jack · outlet box · power outlet · power socket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiedätkö, missä olisi pistorasia?
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tieto siitä, että verkkovirran kulutus voidaan välttää kokonaan irrottamalla laite sähköverkosta tai kytkemällä pistorasia pois päältä;
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Pistorasia tyypin 2 pistokytkintä varten on standardoitava mahdollisimman pian, jotta voidaan noudattaa useiden jäsenvaltioiden suljinvaatimuksia.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraynot-set not-set
Pistorasia vuotaa
What a little angelopensubtitles2 opensubtitles2
Osapuolet kuitenkin myyvät pistorasia- ja kytkinvalikoimassaan myös kuva-ääni-data-pistorasioita, ja niiden komissiolle toimittamiin tietoihin pistorasioiden ja kytkinten markkinoista on sisällytetty myös kyseisissä tuotevalikoimissa myydyt kuva-ääni-data-pistorasiat.
And if somebody sees her they ought to go to the police?EurLex-2 EurLex-2
Kun seinässä oleva pistorasia ei toimi, vaikka kaikki muut pistorasiat toimivat (mikä osoittaa, että vika ei ole palaneessa sulakkeessa tai lauenneessa varokeautomaatissa), vika saattaa olla itse pistorasiassa.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionjw2019 jw2019
Verkkoliittymien eritelmät, mukaan lukien pistorasia
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
Koska tuotetta käytetään kauko-ohjattuina kytkiminä, pistotulppa ja pistorasia katsotaan sen toimintaa varten tarvittaviksi kiinteiksi osiksi.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateEurLex-2 EurLex-2
tieto siitä, että verkkovirran kulutus voidaan välttää kokonaan irrottamalla virtalähde sähköverkosta tai kytkemällä pistorasia pois päältä
And guess who" s pure?oj4 oj4
20 artikla Verkkoon pääsyä koskevat eritelmät, mukaan lukien pistorasia
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EurLex-2 EurLex-2
Mene etsimään pistorasia ja työnnä kielesi siihen, se antaa sinulle sävärit.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. tieto siitä, että verkkovirran kulutus voidaan välttää kokonaan irrottamalla laite sähköverkosta tai kytkemällä pistorasia pois päältä;
Double it againEurLex-2 EurLex-2
Jos televisiolaite sisältää integroidun digitaalisen koodauksen purkulaitteen, siihen pitäisi olla mahdollista asentaa vähintään yksi normien mukainen pistorasia, jonka avulla digitaalitelevisiojärjestelmän ehdollinen käyttöoikeus tai muut osat liitetään digitaaliseen koodauksen purkulaitteeseen.
You are too bound by forms, WatsonEurLex-2 EurLex-2
Traktoreihin on erityisesti asennettava pysyvästi kytketty pistorasia, jota suositellaan ISO R #-standardissa (Sähkökytkennät ajoneuvoja varten, joissa on # tai # voltin sähköjärjestelmät, erityisesti henkilöautojen ja kevyiden perävaunujen tai asuntovaunujen osalta) (ensimmäinen painos, huhtikuu #) tai ISO R #-standardissa (Sähkökytkennät hinausajoneuvojen ja hinattavien ajoneuvojen välillä, joissa on # voltin sähköjärjestelmät ja joita käytetään kansainvälisissä kaupallisissa kuljetuksissa) (ensimmäinen painos, maaliskuu
It' s only two yearseurlex eurlex
Ne väittivät, että tiivistetyt laitteet ovat muita pistorasioita ja kytkimiä täydentäviä laitteita ja että jokaisessa pistorasia- ja kytkinvalikoimassa tarjotaan muotoilultaan, mitoiltaan ja ominaisuuksiltaan samanlainen tiivistetty ratkaisu.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyEurLex-2 EurLex-2
Traktorissa on oltava pysyvästi kytketty pistorasia, jossa on seitsemän liitintä ja joka on 12 voltin jännitettä maa- ja metsätalouskäyttöön tarkoitettujen työvälineiden, koneiden tai perävaunujen valaisimia ja merkkivalolaitteita koskevan ISO-suosituksen R/1724 (ensimmäinen painos, huhtikuu 1970) mukainen.
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
A.1" laitteita valmistavien yritysten tarjoamiin pistorasia- ja kytkinvalikoimiin, ja ne asentaa usein sama asentaja, joka vastaa suurjännitteisten laitteiden asennuksesta.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?EurLex-2 EurLex-2
Aluksella oleva pistorasia liitosjohtoa varten.
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
Teltassa on pistorasia.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsitäänpä pistorasia.
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legrand mainitsi kaikkiaan 151 pistorasia-, kytkin- ja säädinmallia (tiivistetyt laitteet mukaan luettuina), jotka kaikki lukeutuvat viiteen myydyimpään malliin ainakin yhdessä jäsenvaltiossa, mutta joista ainoastaan kaksi mallia kuuluu viiteen myydyimpään malliin kolmessa jäsenvaltiossa ja kahdeksan viiteen myydyimpään malliin kahdessa jäsenvaltiossa(112).
Thisinvolves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
Onko siellä pistorasia?
Should I not say, " Hath a dog money?opensubtitles2 opensubtitles2
Aluksella oleva pistorasia liitosjohtoa varten
But I have already dinedoj4 oj4
Traktoreihin on erityisesti asennettava pysyvästi kytketty pistorasia, jota suositellaan ISO R #-standardissa (Sähkökytkennät ajoneuvoja varten, joissa on # tai # voltin sähköjärjestelmät, erityisesti henkilöautojen ja kevyiden perävaunujen tai asuntovaunujen osalta) (ensimmäinen painos, huhtikuu #) tai ISO R #-standardissa (Sähkökytkennät hinausajoneuvojen ja hinattavien ajoneuvojen välillä, joissa on # voltin sähköjärjestelmät ja joita käytetään kansainvälisissä kaupallisissa kuljetuksissa) (ensimmäinen painos, maaliskuu
Guaranteed one- shot stopoj4 oj4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.