ihonalainen pistos
subcutaneous injection
pistos oor Engels
pistos
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
stitch
en
an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage
sting
en
bite or sting (by an insect)
Totuus on, että näillä mehiläisillä on erittäin myrkyllinen pistos.
The truth is, these bees have an exceptionally venomous sting.
jab
en
medical injection
Älä yritä puhua, se oli pieni pistos, siinä kaikki.
Don't try to talk, it was just that little jab that's all
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
injection · twinge · pang · stab · shot · dart · prick · puncture · incision · slit · dent · scratch · pricking · stinging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pieni pistos vain.
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On todella tärkeää, että pistos osuu oikeaan kohtaan. Siihen, missä meridiaanit ovat; missä ne kaikki sekoittuvat.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jätä esitäytetty ruisku huoneenlämpöön noin # minuutiksi, jotta pistos olisi miellyttävämpi
I bear you no childEMEA0.3 EMEA0.3
Samir Mehranille annettiin kuolettava pistos tapahtumapaikalla.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun haluttu vaste on saavutettu, annetaan yksi pistos hCG: tä # tuntia viimeisen GONAL-f ja lutropiini alfa-pistoksen jälkeen
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.EMEA0.3 EMEA0.3
Kaneilla tehdyssä toksisuustutkimuksessa, jossa käytettiin toistuvaa intramuskulaarista annostusta (# viikkoa, yksi pistos joka kolmas viikko, yhteensä # pistosta), pneumokokkikonjugaattirokotteella ei todettu merkittäviä paikallisia eikä systeemisiä toksisia vaikutuksia
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesEMEA0.3 EMEA0.3
Kaikki mitä tarvitaan on yksi pistos ja joitakin sähkölaitteita.
Does it seem right to you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kun toivottu vaste on saavutettu, annetaan yksi pistos hCG: tä # tuntia viimeisen Pergoveris-pistoksen jälkeen
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsEMEA0.3 EMEA0.3
Yksi pistos antaa enemmän kuin tarpeeksi - toisen sukupolven naniitteja.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pistos tulee antaa eri paikkaan kuin edellinen pistos ja sellaiseen paikkaan, jossa ei ole pistoskohdan reaktiota
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEMEA0.3 EMEA0.3
Tulehduksesta riippuen pistos voidaan tarvittaessa toistaa (enintään kolme kertaa
Open the door now!EMEA0.3 EMEA0.3
Nyt seuraa pistos.
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun paras mahdollinen vaste saavutetaan, annetaan yksi pistos toista lääkettä (hCG) # tuntia viimeisen GONAL-f-pistoksen jälkeen
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...EMEA0.3 EMEA0.3
Pistos on mahdollista antaa myös muille iho-alueille
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EMEA0.3 EMEA0.3
Hänelle on annettu pistos.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos pistos jää ottamatta tai pistät liian vähän, keskustele lääkärisi kanssa
He was reading the theatre hoardingEMEA0.3 EMEA0.3
Ihmisinsuliinien tavoin detemirinsuliinin imeytymisnopeus ja imeytymisen määrä voi olla suurempi, kun pistos annetaan ihonalaisesti vatsaan tai olkavarteen kuin jos se pistetään reiteen
You were shot, you were injuredEMEA0.3 EMEA0.3
Anna pistos!
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pistos Demerolia rauhoittanee sen.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joskus pistoksen antaa lääkäri tai hoitaja, tai sitten Sinulle tai kumppanillesi voidaan opettaa miten pistos annetaan kotona
What is he talking about?EMEA0.3 EMEA0.3
Nplate-pistos on annettava kerran viikossa, jotta verihiutaleiden määrä pysyy riittävän suurena
Yeah, I know how that feelsEMEA0.3 EMEA0.3
Jumalauta, anna se pistos jo!
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.