polyamidi oor Engels

polyamidi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

polyamide

naamwoord
en
A polymer containing monomers joined by amide bonds. They can occur both naturally, examples being proteins, and can be made artificially, examples being Nylon, Kevlar.
Kaula on valmistettu viidestä polyuretaanirenkaasta, joiden keskus koostuu polyamidista.
The neck is made of 5 rings of polyurethane containing a core of polyamide elements.
omegawiki

polymeric amide

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
(chemistry) polyamide

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Polyamidi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

polyamide

naamwoord
en
macromolecule with repeating units linked by amide bonds
Polyamidi- tai nailonkuidut liuotetaan kuivasta punnitusta näytteestä muurahaishappoon.
The polyamide or nylon fibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with formic acid.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- nimikkeen 5911 kudotut kankaat, myös huovutetut, jollaisia tavallisesti käytetään paperikoneissa tai muihin teknisiin tarkoituksiin, myös kyllästetyt tai päällystetyt, letkumaiset tai päättömät, yksinkertaisin tai moninkertaisin loimin ja/tai kutein kudotut, taikka litteäksi moninkertaisin loimin ja/tai kutein kudotut | Valmistus[52] - kookoskuitulangasta; - seuraavista aineksista: -- polytetrafluorieteenilanka[53]; -- kerrattu polyamidilanka, fenolihartsilla päällystetty, kyllästetty tai peitetty; -- m-fenyleenidiamiinin ja isoftaalihapon polykondensaatiossa saatua aromaattista polyamidia olevista synteettisistä tekstiilikuiduista valmistettu lanka; |
I am trying to find out where they keep their money!EurLex-2 EurLex-2
Kun on kyse elasto-olefiinista tai kuitusekoitteista, jotka sisältävät elasto-olefiinia ja muita kuituja (villaa, eläinkarvaa, silkkiä, puuvillaa, pellavaa, hamppua, juuttia, manillaa, espartoa, kookoskuitua, genistaa, ramia, sisalia, kuproa, modaalia, proteiinia, viskoosia, akryylia, polyamidia tai nailonia, polyesteriä, elastomultiesteriä), edellä kuvattua menettelyä on hieman muutettava siten, että petrolieetteri korvataan asetonilla.
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, jonka loimilangat on valmistettu polyamidi-6,6:sta ja kudelangat polyamidi-6,6:sta, polyuretaanista sekä tereftaalihapon, p-fenyleenidiamiinin ja 3,4′-oksibis(fenyleeniamiinin)kopolymeeristä
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Solmittu verkkokangas tekstiiliaineesta (pois lukien sovitetut kalaverkot tekstiilitekokuituainetta ja muut sovitetut verkot nailonia tai muuta polyamidia)
And he didn' t do anything to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Tarkasteltavana oleva tuote on sama kuin voimassa oleviin toimenpiteisiin Intiasta peräisin olevien synteettikuitunuorien tuonnissa johtaneen tutkimuksen, jäljempänä ’alkuperäinen tutkimus’, kohteena ollut tuote, ja sen määritelmä on seuraava: side- ja purjelanka, nuora ja köysi, myös palmikoidut tai punotut ja myös kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt muovilla tai kumilla taikka muovi- tai kumivaippaiset, polyeteeniä tai polypropeenia, muu kuin lyhdelanka tai paalinaru, suurempi kuin 50 000 desitexiä (5 g/m), sekä nailonista tai muusta polyamidista tai polyesteristä valmistettua muuta synteettikuitua, suurempi kuin 50 000 desitexiä (5 g/m).
Lizard, come on, please, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Kordikangas ulkorenkaita varten, nailonia tai muuta polyamidia, polyesteriä tai viskoosia olevasta erikoislujasta langasta
You' re in a hospitalEuroParl2021 EuroParl2021
Tässä sovelluksessa käytetään kahta erillistä näytettä. Liuottamalla ensimmäinen komponentti (a = villa) pois ensimmäisestä näytteestä ja toinen komponentti (b = polyamidi) toisesta saadaan tulokseksi:
He owns three saloonsEurLex-2 EurLex-2
Kangas, jossa loimi koostuu polyamidi-6,6:ta olevasta filamenttilangasta ja kude polyamidi-6,6:ta, polyuretaania sekä tereftaalihapon, p-fenyleenidiamiinin ja 3,4’-oksibis(fenyleeniamiinin) kopolymeeriä olevasta filamenttilangasta
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEurlex2019 Eurlex2019
— 36 (± 0,5) painoprosenttia polyamidia, jossa on sivuketjussa esteriryhmiä,
We' re naming the chickensEurLex-2 EurLex-2
2. aromaattiset polyamidi-imidit (PAI), joiden ”lasittumislämpötila (Tg)” on yli 290 °C;
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEuroParl2021 EuroParl2021
Mattofilamenttilanka, polyamidia, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa (paitsi ompelulanka)
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
— kemiallisesti inertit suodatuksen apuaineet ja saostusaineet (esimerkiksi perliitti, pesty diatomiitti, selluloosa, liukenematon polyamidi, polyvinyylipolypyrolidoni, polystyreeni), jotka ovat elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja koskevien yhteisön direktiivien mukaisia;
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
- polyamidista valmistetut synteettikatkokuidut,
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
Säilytetään yhdenmukaistetun standardin EN 13341:2005 + A1:2011 ”Maanpäälliset kestomuoviset varastosäiliöt lämmitysöljylle, kerosiinille ja dieselpolttoaineelle. Puhallusmuovatut ja rotaatiomuovatut polyeteenisäiliöt sekä rotaatiomuovatut anionipolymeroidusta polyamidi 6:sta valmistetut säiliöt. Vaatimukset ja testausmenetelmät” viitetiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Synteettiset kuidut: Akryyli, elastaani, polyamidi, polyesteri ja polypropeeni.
Why step this?EurLex-2 EurLex-2
5703.20 // - nailonia tai muuta polyamidia
she' s hanged herselfEurLex-2 EurLex-2
1) Polymeerin kuvauksessa etuliite"poly"(esimerkiksi polyeteeni ja polyamidi-6,6) tarkoittaa, että mainitun polymeerin muodostavan monomeeriyksikön tai muodostavien monomeeriyksiköiden, jota/joita pidetään yhtenä monomeerina, osuuden on oltava vähintään 95 painoprosenttia kokonaispolymeeripitoisuudesta.
Esmeralda, let him speak firstEurLex-2 EurLex-2
Polyamidit, alkumuodossa
IntroductionEurLex-2 EurLex-2
polyamidi 6 tai 6–6
This is agent wheelernot-set not-set
Side- ja purjelanka, nuora ja köysi, polyeteeniä tai polypropeenia, nailonia, muita polyamideja tai polyestereitä, yli 50 000 desitexiä, muuta synteettistä kuitua (pois lukien lyhdelanka ja paalinaru)
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
Tekstiilikuitunimitys polypropeeni/polyamidi-kaksikomponenttikuitu sisältyy Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 96/73/EY (2), sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 2011/74/EU (3), ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2008/121/EY (4), sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 2011/73/EU (5).
By not speaking SpanishEurLex-2 EurLex-2
2. villa (1), eläinkarva (2 ja 3), polypropeeni (37), elasto-olefiini (46), melamiini (47) ja polypropeeni/polyamidi-kaksikomponenttikuitu (49).
A very sad caseEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.