ranskannos oor Engels
ranskannos
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
French translation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(149) - Geistiges Eigentum und freier Warenverkehr, (1989) GRUR Int. s. 177, 179, jota edellä alaviitteessä 55 mainitussa Marenco and ja Banksin artikkelissa lainataan englanniksi, s. 250; ks. myös artikkelin ranskannos (1989) RDAI 7, s. 815.
It' s whatever you' re afraid of!EurLex-2 EurLex-2
Ks. ranskannos siitä aikakausijulkaisussa Revue trimestrielle de droit civil, 1976, sivulta 295 eteenpäin.
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Jotkin kunnat tällä viininviljelyalueella ovat aina olleet hyvin tunnettuja, ja englantilainen maantieteilijä William Guthrie (1708–1770) mainitsi useimmat kunnat, joiden nimi on nykyisin mahdollista lisätä tarkistetun alkuperänimityksen nimen jälkeen, jo teoksessaan, jonka ranskannos Nouvelle Géographie Universelle ilmestyi vuonna 1802.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleEuroParl2021 EuroParl2021
Revisioitu ranskannos valmistui, se julkaistiin ja jakelu aloitettiin.
Poor Jêrôme only got #, # from meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhden miehen sitkeyden ja suostuttelukyvyn sekä käännöshanketta suosineiden poikkeuksellisten olosuhteiden ansiosta ranskannos ilmestyi, ja uudet hengellisen kasvun potentiaalit avautuivat ranskankieliselle maailmalle.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranskannos oli ensimmäinen Urantia-kirjan käännös, ja monet myöhemmistä kääntäjistä ovat englanninkielistä tekstiä kääntäessään käyttäneet ranskannosta viitetekstinä ja innoituksen lähteenä.
That' s very funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mainittu Kommunistisen puolueen manifestin ranskannos julkaistiin »Le Socialiste» lehdessä tammi–maaliskuussa 1872. Toim.
Which is actually fair enough, if you think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Äskettäin revisioitu ranskannos on painettu, ja sen jakelu on alkanut.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Säätiöllä oli oma osasto Amerikan BookExpossa, kiinankielinen käännös arvioitiin, kellarikerros koki osittaisen muodonmuutoksen tehdäkseen tilaa Urantia-kirjaan liittyvälle kirjastolle, 533:ssa järjestettiin tiedesymposiumi jatkuvasyöttöisine videoyhteyksineen, kirjan rahoitusanalyysi valmistui, vuosikatsaus julkaistiin, ranskannos ja puolannos formatoitiin uudelleen, koreannoksen revisio formatoitiin elektronisesti, liettuannoksen jakelu aloitettiin uudelleen, hakemistohanke eteni ja normaalit päivittäisrutiinit toimitettiin.
Get some rest and come down for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranskannos ja italiannos löytyvät tämän kaupan muilta osastoilta.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaikka kyseessä oli vain noin 150-sivuinen käännös ranskannos Toni Morrisonin "Home"-teoksesta, olen silti ylpeä.
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Artist -sarjakuva-albumi on julkaistu sittemmin saksaksi, englanniksi, ranskaksi ja espanjaksi. Englanninkielinen painos oli ehdolla LA Timesin kirjapalkinnon saajaksi vuonna 2017, ja Misma-kustantamon ranskannos oli ehdokkaana Angoulêmen sarjakuvafestivaaleilla 2019.
Audit trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.