rohmuaminen oor Engels

rohmuaminen

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hoarding

noun verb

voorbeelde

Onko aluetunnusten rohmuaminen komission mielestä käytäntö, joka on ristiriidassa avoimen ja reilun kilpailun kanssa ja erityisen haitallista kuluttajille, minkä vuoksi sen pitäisi olla kiellettyä koko yhteisössä?
Does the Commission consider domain-grabbing to be a practice which runs counter to transparent and fair competition and has particularly adverse implications for consumers, for which reason it should be banned throughout the Community?

Vilpilliseltä kilpailulta suojautuminen Internetissä — aluetunnusten rohmuaminen.
Protection against unfair competition on the Internet — domain-grabbing.

Aihe: Vilpilliseltä kilpailulta suojautuminen Internetissä aluetunnusten rohmuaminen
Subject: Protection against unfair competition on the Internet domain-grabbing

Toki me kaikki tarvitsemme säännöllisesti lepoa sosiaalisesta kanssakäymisestä pysyäksemme energisinä, mutta onko kuitenkin niin, että länsimainen oman tilan ja omaisuuden rohmuaminen saattaakin muuttua vaivihkaa hyvinvoinnin vastaiseksi yksinäisyydeksi kun myötätunnon harjoittaminen valintojen myötä vähenee ja yhteys toisiin katoaa?
We all need rest from social surroundings regularly, but could it be that the western style of hoarding own space and material is turning into loneliness as there are less situations that demand compassion for survival and therefore we lose contact to others?