ruumispaarit oor Engels
ruumispaarit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bier
en
litter to transport the corpse of a dead person
Hän nosti lesken pojan ruumispaareilta, epäilemättä tämän kuolinpäivänä.
He resurrected the widow’s son from the funeral bier, no doubt on the day of his death.
hearse
en
bier or handbarrow for carrying the dead
bier, hearse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Olen nähnyt, — jatkoi hän, — isäni asetettuna kuninkaallisessa puvussaan ruumispaareilleen.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
— Olen nähnyt, — jatkoi hän, — isäni asetettuna kuninkaallisessa puvussaan ruumispaareilleen.
You left them at the postLiterature Literature
Hän nosti lesken pojan ruumispaareilta, epäilemättä tämän kuolinpäivänä.
In my dreams we are all together again and my mom is happyjw2019 jw2019
Ruumispaareina käytettiin mahdollisesti koripunoksisia paareja, joiden kulmista työntyivät esiin riu’ut, niin että neljä miestä saattoi kantaa niitä olkapäillään, kun hautaussaatto siirtyi hautapaikalle.
It' s like looking... for a college to attend or somethingjw2019 jw2019
Hänen ruumispaarinsa* oli tehty raudasta,* ja ne ovat edelleen ammonilaisten Rabbassa.
For a growing girljw2019 jw2019
Kun itämaisen tavan mukaan ’kannettiin ulos kuollutta’, niin ruumispaarien on täytynyt pysähtyä tässä jyrkässä alamäessä lähellä kylän ’porttia’. . . .
Crockett, around the back, down the alley!jw2019 jw2019
Ruumispaarit, katafalkit
Laugh it up for the camera.- Smile!tmClass tmClass
Esimerkiksi kerran hän tapasi hautajaissaattueen seuraamassa ruumispaareja, joilla makasi Nainin kaupungissa äskettäin kuollut nuorimies.
There, it' s donejw2019 jw2019
35 Tätä arviointia voidaan soveltaa ambulanssien ja ruumisautojen kaltaisiin erityiskuljetuksiin tarkoitettuihin ajoneuvoihin, jotka mainitaan yhdistetyn nimikkeistön nimikettä 8703 koskevan HS-järjestelmän selityksen viidennen alakohdan 2 alakohdassa, vaikka niissä tavallisesti on kiinteä väliseinä kuljettajalle tarkoitetun etutilan ja ruumispaarien tai arkun kuljettamiseen tarkoitetun takaosan välissä, eli ominaisuus, jota pääasiallisesti henkilöiden kuljettamiseen tarkoitetuilla ajoneuvoilla ei kyseisen selityksen seitsemännen alakohdan nojalla tavallisesti ole.
Yes, Your MajestyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kuningas Daavid käveli ruumispaarien jäljessä.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.