säästä oor Engels

säästä

werkwoord, naamwoord

voorbeelde

Säästä meille muillekin vähäsen.
Save some for the rest of us.

Tässä säässä on mahdoton löytää tietä.
One can't see the highway any more

Säästä voimiasi, tarvitset niitä- huomenna
And save your strength, ' cause you' re going to need it.Tomorrow

Anteeksi, kielenkäyttöni, mutta ajoin tänne tuossa paskamaisessa säässä.
Excuse my language, but I drove all the way out here in this shitty, shitty weather.

sen tähden, Isä, säästä nämä veljeni, jotka uskovat minun nimeeni, jotta he voisivat tulla minun luokseni ja saada ikuisen elämän’ [OL 45:3–5].
“‘Wherefore, Father, spare these my brethren that believe on my name, that they may come unto me and have everlasting life’ [D&C 45:3–5].

Olemme tietoisia siitä, että se summa, jonka löydämme näin tänä vuonna, hyväksytään. Se ei kuitenkaan poista henkilöstöön liittyviä ongelmia ensi vuonna, ja siksi säästämmekin mahdollisimman paljon ensi vuoden talousarviota varten.
We are aware that what we can find this year will be acceptable, but this leaves the problem of staffing next year, so whatever we can save for next year's budget we will.

Hän ei säästä rouva Brettonia — hän ei säästä... Grahamia.""
Bretton--she does not spare....

Säästä se ja kiitä seuraavalla kerralla, jos olet vielä maisemissa.
Save it and thank me if you're still around next time.

Säästämme henkenne.
We will spare your life.

Mielestäni paras voitelu tulee-liukasteella. Joten säästä rahaa, sijoita pian sellaiseen
Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner, and Vaseline can all be used for lube

Lentoaseman konfiguraatiorajoitukset sekä tiedot säästä ja ilmatilasta on liitettävä verkon operaatiosuunnitelmaan.
Airport configurations constraints and weather and airspace information shall be integrated into the NOP.

Säästä arvostelusi kunnes näet tilavan sisäosan.
Save your judgments until you see the spacious interior.

Säästä hänen henkensä.
Spare his life.

Joka aamu kello 5:30 säästä riippumatta - evp-kenraali Winslow nosti lipun.
Every morning at 5:30, no matter the weather, General Winslow, U.S. Army, Retired, would raise the flag.

Säästä voimiasi.
Don't waste your breath.

" Säästä vitsaa "?
" There's snow peas, bra "?

Ole hiljaa ja säästä voimiasi
Shut up and save your strength

Säästä minut typerältä filosofialtasi.
Spare me your ignorant philosophy.

" Säästä minut Californian reissulta.
" Save me a trip to California.

Säästä rotuoppi valamiehistölle.
You save that Grand wizard shit for the jury.

Jumala, säästä tämä lapsi, hän on viaton ja ansaitsee siunauksesi
God, spare this child... for he is innocent... and deserves your blessing

Toivottavasti puhuvat muustakin, kuin säästä.
I hope they're talking about more than just the weather.

Hiekoittaminen on tehokas tapa lisätä pyörien ja kiskojen välistä kitkaa jarrutuksen ja liikkeellelähdön tehostamiseksi erityisesti epäsuotuisassa säässä.
The application of sand is an effective way of improving the adhesion of wheels to the rail, to aid braking and starting away especially in conditions of inclement weather.

Kalastusalan suurimmat riskit ja rasittavuus johtuvat säästä; ruumiillisen työn raskaudesta; psyykkisistä ja sosiaalisista ongelmista, jotka johtuvat kauan aikaa merellä eristyksissä olemisesta; paineesta työskennellä nopeasti; pitkistä työajoista, jotka jakautuvat epätasaisesti tiukkaan toimintaan ja yksitoikkoiseen odotteluun, sekä vuorovaikutuksesta näiden tekijöiden välillä.
The most important risk and harshness factors in fishing stem from the weather, the heavy manual work, the psychological and social problems due to prolonged isolation, the pressure to work fast, and the long working hours unevenly divided between periods of intense activity and monotonous waiting, as well as the interaction between these risks.

Säästämme voimiamme näitä
Reserving our terpsichorean powers