salaavat oor Engels
salaavat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Active present participle of salata in plural.
Third-person plural indicative present form of salata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asianmukaisen täytäntöönpanon varmistamiseksi kaikkien EIP:n edunsaajien olisi allekirjoitettava oikeudellisesti sitova sopimus, joka estää niitä käyttämästä tietoja salaavia oikeudenkäyttöalueita edunsaajina ollessaan.
Yeah, takes after his old mannot-set not-set
Se, että valehtelet asiasta, kertoo minulle sinun salaavan jotain
My monsters!opensubtitles2 opensubtitles2
Luuletko hänen salaavan jotain?
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko NBC: n uutisten salaavan, mitä he tekevät kunnollisesti?
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on luonnevika mutta haluan tietää, mitä he salaavat.
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän sinun salaavan jotakin
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Ylva, näen sinun salaavan jotakin.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He salaavat jotakin.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käyttäjät usein salaavat käyttönsä kaikilta tai ainakin vähättelevät käyttöään jokaiselta, myös seurustelukumppaniltaan ja puolisoltaan.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLDS LDS
He salaavat jotain.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiset, jotka salaavat sen.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimmeko oikeastaan odottaa Jehovan olevan Ystävämme, jos vietämme kaksoiselämää – toimimme eri tavoin ollessamme kristittyjen veljiemme seurassa kuin ollessamme poissa heidän näkyvistään – kuin ”valheen miehet”, jotka salaavat sen, millaisia ihmisiä he ovat? (Psalmit 26:4.)
Doesn' t his very existence diminish you?jw2019 jw2019
Ellet mene, he olettavat sinun salaavan jotain.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki salaavat asioita.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He löyhkäävät valheilta, joilla he salaavat petoksensa.
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He salaavat jotain.
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin hänen salaavan jotain, mutta hän ei kertonut, mitä se oli.
Don' t even say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolmesta vuodesta, jonka herramme toivoi meidän salaavan kuolemansa- on kulunut jo yli puolet
You two, return on your premise maintainingopensubtitles2 opensubtitles2
Yritykset investoivat tietoturvaan, suojaavat sisäisiä verkkoja ja salaavat sähköpostinsa tai langattoman viestintänsä.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiatewhere necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEurLex-2 EurLex-2
Kolmesta vuodesta, jonka herramme toivoi meidän salaavan kuolemansa - on kulunut jo yli puolet.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailman terveysjärjestön asettama kansainvälisen lääkeväärennösten torjuntaa käsittelevä erityisryhmä (IMPACT-työryhmä) on arvioinut, että fyysisen sijaintinsa salaavilta laittomilta sivustoilta internetistä ostetut lääkkeet ovat väärennettyjä yli 50 prosentissa tapauksista.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsnot-set not-set
Ja minä sinun niitä kaikkia minulta salaavan.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
He salaavat jotain.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kävi Mayan nettisivulla - ja hän tiesi minun salaavan jotain häneltä, joten hän laski kaksi kahteen.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jo ajattelee minun salaavan jotain.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.