sarjoitus oor Engels

sarjoitus

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

serialization

naamwoord
en
The process of converting an object's state information into a form that can be stored or transported. During serialization, an object writes its current state to temporary or persistent storage. Later, the object can be recreated by reading, or deserializing, the object's state from storage.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poistaa sarjoitus
deserialize

voorbeelde

Advanced filtering
muuttumaton ISO646:1991-merkkivalikoima, muodostettu neljästä lohkosta: a) standardin ISO15459-2:2015 mukainen tunnisteen antajan etuliite, b) sarjoitus tunnisteen antajan vahvistamassa muodossa, c) toimintayksikön tunniste tietotyypin FID jälkeen ja d) aikaleima tietotyypin Time(s) jälkeen
the invariant set of ISO646:1991 and composed of four blocks: (a) ID issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015, (b) serialisation element in the format established by the ID issuer, (c) tobacco facility identifier code following the Data Type: FID and (d) timestamp following the Data Type: Time(s)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kun lisäanti tai "sarjoitus" toteutetaan yhdenmukaisin ehdoin ja tarkoituksena tehdä uusista joukkovelkakirjoista vaihtokelpoisia aikaisemman annin kanssa, kyseiset kaksi antia ovat toisensa korvaavia.
Where a further issue or "tap" is made on terms that are identical to, and with the intention that it will be interchangeable with, an earlier issue, the two issues will fungible.EurLex-2 EurLex-2
Vähittäismyyntipakkaustason yksilöllinen tunniste muuttumattomalla ISO646:1991-merkkivalikoimalla koodattuna, muodostettu kahdesta lohkosta: a) tunnisteen antajan etuliite ISO15459-2:2015-standardin mukaisesti ja b) sarjoitus tunnisteen antajan vahvistamassa muodossa (eli yksilöllinen tunniste näkyvissä ihmisen luettavassa muodossa vähittäismyyntipakkauksissa)
Unit packet level unique identifier coded with the invariant set of ISO646:1991 and composed of two blocks: (a) ID issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015 and (b) serialisation element in the format established by the ID issuer (i.e. UI made visible in the human readable format on the unit packets)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se maksaa enemmän kuin sarjoitus.
Well, it's a little more expensive than just rekeying, you know.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarjoitus laskutetaan asukkaalta heti, kun tilaus on tehty.
The tenant will get an invoice soon after the order has been made.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avaimen (Key) ja lukon (Lock) sarjoitus 9 7.
Tosibox Key and Lock serialization 9 7.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos avaimet lähetetään postissa ja ne katoavat matkalla, Hoas perii avainten palauttamatta jättämisestä aiheutuvat kulut (sarjoitus) poismuuttavalta asukkaalta.
If keys are sent by mail and they are lost, Hoas will charge the costs incurred by the lost keys (rekeying the locks) from the tenant moving out.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vahvista valinta -> Save -> Sarjoitus on valmis.
Confirm selection > Save > serialization is ready.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lukon (Lock) käyttöönotto -Mode A Lukon (Lock) käyttöönotto -Mode B Avaimen (Key) käyttöönotto Lisäavainten käyttöönotto (Key/Sub Key) Lock- Sub Lock -sarjoitus Lockiin kirjautuminen Ohjelmiston päivitys G-modeemi Lockissa Lockin Industry -asetukset Ongelmatilanteet Huolto-ohjeita Tosibox -tekniset tiedot Tosibox-lisenssit Vaatimustenmukaisuusilmoitus 31 3 Hyvä Käyttäjä!
Bringing the Lock into use -Mode A Bringing the Lock into use -Mode B Bringing the Key into use Extra Keys and Sub Keys Serializing the Lock - Sub Lock Logging in to Lock Software update G modem for the Lock Industry setting of the Lock Problem situations Maintenance instructions Tosibox technical data Tosibox licences Declaration of Conformity 30 Dear User!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäavaimen sarjoitus on nyt valmis.
Serialization for the extra Key is now complete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vakuudesta voidaan vähentää kadonneiden avainten korvauskulujen lisäksi myös mahdollinen lukkojen sarjoitus.
In addition to the costs incurred from replacing any missing keys, the cost for rekeying the locks may also be deducted from the security deposit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun Keyn LED-valo lakkaa vilkkumasta, sarjoitus on valmis.
When the LED on the Key stops blinking, the serialization is complete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos avainten palautus laiminlyödään eli avaimia tai avaintenluovutussopimusta ei palauteta Hoasille määräaikaan mennessä, asuntoon tilataan lukkojen sarjoitus ja tarvittaessa siivous.
If you neglect to return the keys, i.e. the keys or a handing over the keys agreement is not returned to Hoas within the set time, the apartment locks will be rekeyed and the apartment may be cleaned.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veloitamme kadonneista avaimista aiheutuneet kustannukset (kuten lukkojen vaihdot, uudelleen sarjoitus) tilan vuokraajalta.
We will charge any costs incurred by lost keys (such as changing locks, rekeying) from the organiser of the event.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peruspalveluvalikoiman muodostavat perinteinen suutaritoimi lisättynä moderneilla palveluilla, kuten monipuolinen avaimien valmistus, lukkojen sarjoitus, autojen ajonestoavaimien valmistus, kaiverruspalvelut, teroituspalvelut, passikuvapalvelut, suksien huoltopalvelu sekä alan parhaiden tarvikkeiden myynti.
The common services consists of traditional shoe repairing, added with modern services, including key cutting, locksmithing, cutting/coding transponder keys for vehicles with immobilizer, engraving, blade sharpening, passport photographs, ski service and sales of the best tools of the trade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarjoitus kestää noin 10-15 sekuntia, ja kun se on tehty, TOSIBOX® Readiness-teknologia on valmis käytettäväksi.
Matching process takes 10-15 seconds and once that is completed, you are ready to use TOSIBOX® technology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäavainten sarjoitus on nyt valmis.
Serialization of the extra Keys is now ready.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veloitamme kadonneista avaimista aiheutuneet kustannukset (kuten lukkojen vaihdot, uudelleen sarjoitus) tilan vuokraajalta kulloinkin voimassa olevan hinnastomme mukaisesti.
We will charge any costs incurred by lost keys (such as changing locks, rekeying) from the organiser of the event.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asunto-osakeyhtiöissä huoneiston uudelleen sarjoitus on osakkeen omistajan vastuulla.
In housing companies, the shareholder is responsible for changing the locks to his/her home.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikäli avaimia on kadonnut tai hajonnut, niistä veloitetaan hinnaston mukaisesti joko avaimen hinta tai lukkojen sarjoitus.
If the keys are lost or broken, the price of keys or a lock serialization will be charged according to the price list.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kadonneen avaimen lisäksi voidaan veloittaa myös lukkojen sarjoitus.
In addition to the lost keys the serialization of locks may be charged.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.