sauvabakteeri oor Engels

sauvabakteeri

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

rod

naamwoord

microbiology: rod shaped microorganism

M. tuberculosis on tyypillisesti kaareva tai suora sauvabakteeri.
M. tuberculosis is typically a slightly curved or straight rod-shaped microbe.

bacillus

naamwoord

B

naamwoord

Soortgelyke frases

lyhyt sauvabakteeri
coccobacillus

sauvabakteerit
bacillus

Sauvabakteerit
bacillus (shape)

voorbeelde

Karjankasvatusmenetelmien kehittymisen, viljelyn tehostumisen ja entistä hygieenisemmän lypsytekniikan käyttöönoton myötä on osoittautunut tarpeelliseksi lisätä maitoon ainoastaan sellaisia juustoutumista edistäviä mikrobeja, jotka ovat eduksi Montasion tuotannolle. Tämän vuoksi on kokeilujen perusteella ryhdytty yleisesti käyttämään tuotantoalueelta saadusta maidosta peräisin olevia mikrobiviljelmiä, joissa on runsaasti kokkibakteereita ja vähän sauvabakteereita, kun muilla lähialueilla käytetään runsaasti sauvabakteereita sisältävää heraa.
With improvements in animal husbandry, more efficient crop-growing and the introduction of increasingly hygienic milking techniques, it was felt necessary to enrich the milk only with those microorganisms that are helpful for producing ‘Montasio’, as a result of which the use of lactic starter cultures (rich in coccus but not rod-shaped bacteria) from milk from the production area has been trialled and spread, while in neighbouring areas producers use whey starters (rich in rod-shaped bacteria).

Solut ovat erillisiä, pareittain sauvabakteerien luokalle tyypillisine
Cells are single, in pairs with characteristic

Sisältää runsaasti erilaisia maidosta, ympäristöstä ja viljelmistä peräisin olevia maidon mikrobikasvustoja (homo- ja heterofermentatiivisia kokki- ja sauvabakteereita).
Significant presence of mixed lactic microflora (cocci, rod bacteria, homo- and heterofermentative bacteria) derived from the milk, environment and inocula.

M. tuberculosis on tyypillisesti kaareva tai suora sauvabakteeri.
M. tuberculosis is typically a slightly curved or straight rod-shaped microbe.

Haemophilus influenzae on gramnegatiivinen sauvabakteeri, jota on kahta tyyppiä, kapselittomia (jota ei pystytä määrittämään) ja kapselityyppiä.
Haemophilus influenzae , a gram negative coccobacillus, is divided into unencapsulated (non-typable) and encapsulated strains.

Tämän vuoksi on ryhdytty yleisesti käyttämään tuotantoalueelta saadusta maidosta peräisin olevia maitohapatteita, joissa on runsaasti kokkibakteereita ja vähän sauvabakteereita.
Thus lactic fermenting agents (high in cocci and low in bacilli), from the milk in the production area, started to be used, a practice which subsequently became widespread.

Solut ovat erillisiä, pareittain sauvabakteerien luokalle tyypillisine "kyynärpäineen", tai joskus epäsäännöllisissä ryhmissä, joita luonnehditaan usein säleaidoiksi ja kiinalaisiksi kirjoitusmerkeiksi.
Cells are single, in pairs with characteristic ‘elbows’ typical of bending division, and occasionally in irregular groups often referred to as palisades and Chinese letters.

Sisältää runsaasti erilaisia maidosta, ympäristöstä ja viljelmistä peräisin olevia maidon mikrobikasvustoja (homo- ja heterofermentatiivisia kokki- ja sauvabakteereita
Significant presence of mixed lactic microflora (cocci, rod bacteria, homo- and heterofermentative bacteria) derived from the milk, environment and inocula

Gram-negatiivinen sauvabakteeri, usein resistentti antibiooteille.
seal-seam bacterium - often resistant to antibiotics.

Gram-negatiivinen, antibiooteille resistentti sauvabakteeri; aiheuttaa haava- ja hengitystieinfektioita jne.
Bacteria resistant to antibiotics; causes wound infections, respiratory infections, etc.

Kuvaus: Bacillus cereus on yleinen grampositiivinen, itiöitä muodostava, liikkuva sauvabakteeri, joka voi aiheuttaa ihmisissä ruuansulatuskanavan ongelmi...
Description: Bacillus cereus is an environmentally widespread gram-positive, spore-forming, motile rod, which can cause gastrointestinal (e.g. diarrhoea) as well a...

Tuloksien perusteella vastavärin voimakkuuden nostamisella gramvärjäyksessä ei ollut merkitystä gramnegatiivisten sauvabakteerien näkyvyyteen.
Based on the results, raising the intensity of counterstaining in gram staining, had no relevance in the visibility of gramnegative rodbacteria.

Mutta myös gramnegatiiviset sauvabakteerit ESBL (Extended Spectrum Beta-Lactamase) ovat viime vuosina lisääntyneet suuresti.
Yet also the spread of Gram negative rod shaped bacteria ESBL (extended spectrum beta lactamases) has increased greatly over the past years.

Gram-negatiivinen sauvabakteeri, usein resistentti antibiooteille.
Gram-negative rod-shaped bacterium - often resistant to antibiotics.

Pernarutto eli anthrax on Bacillus anthracis -sauvabakteerin aiheuttama vaarallinen nisäkkäiden tartuntatauti.
Anthrax is an acute disease caused by the bacterium Bacillus anthracis.