selluloosaesteri oor Engels

selluloosaesteri

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cellulose ester

naamwoord

Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit sekä näistä valmistetut tavarat
Artificial resins and plastic materials, cellulose esters and ethers, articles thereof

voorbeelde

Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. selluloosaestereiden ja selluloosaeettereiden seokset (ks. tämän ryhmän 1 alanimikehuomatus).
This subheading includes blends of cellulose esters and cellulose ethers (see subheading note 1 to this chapter).

39 luku: Tekomuovit, selluloosaesterit ja -eetterit, tekohartsit sekä näistä valmistetut tavarat
Chapter 39: Artificial resins and plastic materials, cellulose esters and ethers, articles thereof

selluloosaesterit
Cellulose esters

Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. selluloosaestereiden ja selluloosaeettereiden seokset (ks. tämän ryhmän 1 alanimikehuomatus).
This subheading includes blends of cellulose esters and cellulose ethers (see Subheading Note 1 to this chapter).

Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit sekä näistä valmistetut tavarat, paitsi:
Artificial resins and plastic materials, cellulose esters and ethers, articles thereof, except:

39 ryhmä: Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit sekä näistä valmistetut tavarat
Chapter 39: Artificial resins and plastic materials, celluloses esters and ethers, articles thereof

Niin sanottuja lyhytketjuisia ftalaatteja, DMP:tä ja DEP:tä (C1- ja C2-alkoholiin perustuvat ftalaatit), käytetään pehmittiminä selluloosaestereiden tuotannossa, peroksidien inhibiittorina/stabilaattorina, kosmetiikkatuotteiden kiinnittimenä ja hajuvesien laimennusaineena.
The short-chain phthalates DMP and DEP (phthalates on the basis of C1- respectively C2-alcohol) are used as plasticisers in the production of cellulose esters, as inhibitor/stabiliser for peroxides, as fixing agent in cosmetic articles and as diluent for fragrances.

Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit sekä näistä valmistetut tavarat
Artificial resins and plastic materials, cellulose esters and ethers, articles thereof

Luun muodostamisessa, luun rekonstruoinnissa ja luun lisäämisessä, imukykyinen pumpuli, vanu, Hammasproteesien kiinnitysaineet, Valkuainen (albumiini) lisäravinteena, selluloosaesterit farmaseuttisiin tarkoituksiin, Tuotteet sterilointiin, Kirurgiset siirrännäiset (elävät kudokset), kirurgiset sidontatarvikkeet, leikkausliinat (pyyhkeet)/ Kirurgiset liinat, Rusketuspillerit, Hampaiden täyteaineet, Luusementti kirurgisiin ja ortopedisiin tarkoituksiin
Bone regeneration, bone reconstruction, and bone augmentation, absorbent cotton / wadding, adhesives for dentures, albumin dietary supplements, cellulose esters for pharmaceutical purposes, sterilizing preparations, surgical implants [living tissues], surgical dressings, surgical cloth [tissues] / surgical tissues, tanning pills, teeth filling material, bone cement for surgical and orthopedic purposes

Käytetään kalvosuodattimia (selluloosaestereiden seos tai selluloosanitraatti), jonka huokoskoko on 0,8-1,2 mikrometriä, joissa on painettuna neliöitä ja joiden halkaisija on 25 mm.
Membrane filters (mixed esters of cellulose or cellulose nitrate) of pore size 0,8 to 1,2 micrometres with printed squares and a diameter of 25 mm shall be used.

39 ryhmä: Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit sekä näistä valmistetut tavarat
Chapter 39: Artificial resins and plastic materials, cellulose esters and ethers, articles thereof

Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit sekä näistä valmistetut tavarat
Artificial resins and plastic materials, celluloses esters and ethers, articles thereof,

Selluloosaesterit ja selluloosaeetterit teolliseen käyttöön
Cellulose esters and cellulose ethers for industrial purposes

Ligniini, ligniinijohdannaiset, polylaktidi, selluloosaesterit, polyhydroksialkanoaatit, tärkkelys sekä näiden samojen sekoitukset pelletteinä, rakeina ja jauheena, myös synteettisiä ja/tai luonnollisia vahvistuskuituja sisältävät
Lignin, lignin derivatives, polyactide, cellulose esters, polyhydroxyalkanoates, starches and mixtures thereof in pellet, granule and powder form, including with synthetic or natural reinforcing fibres

Selluloosa, oljista valmistettu selluloosa, selluloosa-asetaatti, selluloosajohdannaiset, selluloosaesterit ja -eetterit teolliseen käyttöön, paperimassa, oljista valmistettu paperimassa, lakmuspaperi, sinikopiopaperi, valoherkkä paperi, diazopaperi, reagenssipaperi, itsevärjäytyvä paperi, selluloosan teolliseen valmistukseen käytettävät kemikaalit
Cellulose, straw cellulose, cellulose acetate, cellulose derivatives, cellulose esters and ethers for industrial use, paper pulp, paper pulp made of straw, litmus paper, blue-print paper, photo-sensitive paper, diazo paper, reaction paper, self inking paper, chemicals used for industrial manufacture of cellulose