senaattorin virka oor Engels

senaattorin virka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

senatorship

naamwoord

voorbeelde

Mutta kun Kuningatar pyysi senaattorin virkaan, en voinut sanoa hänelle Ei
But when the Queen asked me to serve as Senator, I couldn' t refuse her

Mutta osavaltion senaattorin virka taitaisi olla.
oh, but i suppose being a state senator would be.

Senaattorin virka kertoo kaiken.
The Senator thing kind of says it all.

Mutta kun Kuningatar pyysi senaattorin virkaan, en voinut sanoa hänelle Ei
But when the queen asked me to serve as senator...I couldn' t refuse her

Kysy, onko hänellä varaa ostaa seuraava senaattorin virka
Ask him if he's got enough money to buy the next state senate seat.

Sitten kuvernööri päättää nimittää senaattorin vaimon virkaan, - joten hänet kiristetään luopumaan siitä, joten Ryland tulee valituksi.
Then the Governor decides he's going to appoint the Senator's widow, so they blackmail her into dropping out, they get Ryland elected.

Olemme saaneet todisteita - joiden mukaan senaattori Smith ei ole kelvollinen virkaansa.
Evidence has come to our attention that Senator Smith is unworthy to address this body.

Senaattoreita, jotka ovat tukeneet ryhmien epäsuosiossa olevia ohjelmia, ei ole valittu uudelleen virkaan.
Senators who supported programs unpopular with them have been voted out of office.

Marraskuussa 1978 Baucus valiittiin senaatiin seuraavan vuoden alussa alkavalle kaudelle, mutta hänet nimitettiin virkaan jo joulukuussa senaattori Paul G. Hatfieldin erottua tehtävästä.
After that nominating defeat, Hatfield remained in the Senate until his own resignation when the election of his successor, Baucus, was officially certified after the general election in November, 1978.

Marraskuussa 1978 Baucus valiittiin senaatiin seuraavan vuoden alussa alkavalle kaudelle, mutta hänet nimitettiin virkaan jo joulukuussa senaattori Paul G. Hatfieldin erottua tehtävästä. Baucus pysyi virassa yhtäjaksoisesti vuoteen 2014 saakka.
Baucus was elected to the U.S. Senate on November 7, 1978 for the term beginning January 3, 1979, but was subsequently appointed to the seat by Montana's Democratic Governor Thomas Lee Judge on December 15, 1978 to fill the brief vacancy created by Senator Paul G. Hatfield's resignation.

Perustuslakien noudattamista vaatineet prokuraattorit ja viran väliaikaiset hoitajat pakotettiin toinen toisensa jälkeen eroamaan, kunnes lopulta virkaan nimitettiin tammikuussa 1911 venäläismielinen senaattori Aleksei Hosiainoff.
Procurators demanding compliance with constitutional laws and the interim office-holders were compelled to resign one after the other until finally, the Russophile Senator Alexey Hosiainoff was appointed to the position in January 1911.

Kun hänet valittiin paaviksi, hänellä ei ollut uskonnollista virkaa, vaan hän oli konsuli ja senaattori. Hänet vihittiin piispaksi vain, jotta hänestä olisi voitu tehdä paavi.
Prior to being elected Pope, he was an unordained layman and was therefore ordained a bishop in order to enable him to ascend the papal chair, having previously been a consul and senator.

Virka-asunnossa voi kouluttaa kolme uudisasukasta/uudisasukasta/uudisasukasta tai yhden päällikön/päällikön/senaattorin rakennuksen ollessa tasolla 10 ja 20 perustamaan tai valloittamaan uusia kyliä.
A residence can train three settlers/settlers/settlers or one chief/chieftain/senator at level 10 and 20 for settling or conquering new villages as described in the new villages page.