serologi
serologist
serologia oor Engels
serologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
serology
en
science that studies the reaction between antigens and antibodies in serum
Verinäytteet serologista testausta varten on otettava mieluiten ulkona laitumella pidetyistä linnuista.
Blood samples for serological testing shall be taken preferably from birds which are kept outside in fields.
serology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- kaikista nautaeläimistä, joiden epäillään saaneen luomistautitartunnan, ilmoitetaan toimivaltaiselle viranomaiselle, ja niille tehdään virallinen luomistautitutkimus, johon kuuluu vähintään kaksi komplementinsitoutumisreaktiotestin käsittävää veren serologista tutkimusta sekä keskenmenon yhteydessä otettujen asiaankuuluvien näytteiden mikrobiologinen analyysi,
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEurLex-2 EurLex-2
Serologista tutkimusta varten on otettava verinäyte mieluiten ulkona laitumella pidetyiltä linnuilta
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryoj4 oj4
Normalisoitunut ALATd Serologia (%
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEMEA0.3 EMEA0.3
- serologista tutkimusta, jos se katsotaan tarpeelliseksi,
I will not speculate as to what might have happenedEurLex-2 EurLex-2
c) kun kyseessä on karanteeniasema, muiden karanteeniyksiköiden sentinellikananpojista on otettava näytteet serologista tutkimusta varten aikaisintaan 21 päivää ennen puhdistusta ja desinfiointia; tai
My wife and my daughter are in MexicoEurLex-2 EurLex-2
c) kaikista nautaeläimistä, joiden epäillään saaneen luomistautitartunnan, ilmoitetaan toimivaltaiselle viranomaiselle, ja niille tehdään virallinen epidemiologinen selvitys, johon sisältyy vähintään kaksi serologista verikoetta, komplementtifiksaatioreaktiotesti mukaan luettuna, ja asianmukaisten näytteiden mikrobiologinen tutkimus;
That' s a direct orderEurLex-2 EurLex-2
Kultakin valitulta tilalta on otettava 40–50 verinäytettä serologista testausta varten.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
kliinistä ja serologista seurantaa koskevien tietojen tarkastelu sekä epidemiologinen tutkimus osoittivat, että kyseinen virus on hävitetty Kreikasta,
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurLex-2 EurLex-2
Tällaista rokotetta ei sen vuoksi saa käyttää, jos on tarkoitus käyttää serologista valvontaa.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
2.4 Menetelmät ja kriteerit, joilla eliö voidaan todeta ja tunnistaa (esimerkiksi morfologia, biokemia, serologia)
I gotta stop himEurLex-2 EurLex-2
Yli 6 viikon ikäisten nautaeläinten osalta puremalihasten viiltäminen post mortem -tarkastuksessa ei ole pakollista, jos käytetään erityistä serologista koetta.
I figured it was a mix- up and took offEurLex-2 EurLex-2
i) Kaikista sentinellilinnuista on otettava verinäyte serologista tutkimusta varten 21 päivän kuluessa siitä, kun linnut on asetettu karanteeniin ja viimeistään kolme päivää ennen karanteeniajan päättymistä.
To get you involvedEurLex-2 EurLex-2
Rokotetut linnut erotettiin muulle kannalle kuin rokoteviruskannalle altistuneista linnuista käyttäen serologista testiä spesifisten anti-N1-vasta-aineiden toteamiseksi.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
koeparitettu kahtena peräkkäisenä päivänä vähintään kahden tamman kanssa, jotka on pidetty eristyksissä 7 päivää ennen parittelua ja vähintään 28 päivää koeparittelun jälkeen ja joille on tehty hevoseläinten virusarteriitin toteamiseksi kaksi serologista testiä, joiden tulokset olivat negatiiviset, seerumilaimennoksella 1:4 verinäytteistä, jotka on otettu parittelun yhteydessä ja vähintään 28 päivää koeparittelun jälkeen, ja
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ennen hoitoa on otettava näytteet sieniviljelyä ja muita asiaankuuluvia laboratoriotutkimuksia varten (serologia, histopatologia), jotta taudinaiheuttaja voidaan eristää ja tunnistaa
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEMEA0.3 EMEA0.3
kun kyseessä on karanteeniasema, muiden karanteeniyksiköiden sentinellikananpojista on otettava näytteet serologista tutkimusta varten aikaisintaan # päivää ennen puhdistusta ja desinfiointia
The idea becomes an institutioneurlex eurlex
Lintuinfluenssan serologista testausta varten on ennen rokottamista ja vähintään 30 päivää jokaisen rokotuksen jälkeen mahdollisuuksien mukaan otettava verinäytteet 10 prosentista lintuja.
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
Asianmukaiset koemenettelyt ja tunnistusvaatimukset (esimerkiksi morfologia, biokemia, serologia, molekyylitunnistus) on esitettävä.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEurLex-2 EurLex-2
Tehoava annos kaniineilla # %: lla eläimistä (serologia). ** RED
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EMEA0.3 EMEA0.3
Serologista tutkimusta varten on otettava verinäytteet kaikilta siipikarjalajeilta, myös laidunkanaloissa kasvatetuilta lajeilta, ja tilaa kohden vähintään 5–10 linnulta (lukuun ottamatta ankkoja ja viiriäisiä), myös eri eläinsuojissa pidetyiltä linnuilta, jos tilalla on enemmän kuin yksi eläinsuoja.
It is possible to reconcile these two.EurLex-2 EurLex-2
Kyseiseen valvontaohjelmaan kuuluu kliinistä, virologista ja serologista valvontaa, jossa painotetaan suuren riskin alueita, jotka sijaitsevat lähellä jäsenvaltioita ja naapureina olevia kolmansia maita, joissa on ilmoitettu lumpy skin -taudin purkauksista viime vuosina.
What else can you tell me?Eurlex2019 Eurlex2019
Luonnonvaraisissa linnuissa esiintyvään lintuinfluenssaan ei sovelleta serologista seurantaa.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Yli 6 viikon ikäisten nautaeläinten osalta puremalihasten viiltäminen post mortem -tarkastuksessa ei ole pakollista, jos käytetään erityistä serologista koetta.
Really now, be careful!not-set not-set
Asianmukaiset testausmenettelyt ja perusteet, joita käytetään tunnistamisessa (esimerkiksi morfologia, biokemia, serologia
That' s what he said to meeurlex eurlex
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.