Shire-kreivikunta
non-metropolitan county
shire oor Engels
shire
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
shire
Shire tulee toimittamaan farmakokineettiset tiedot eräästä iäkkäiden potilaiden kohortista
Shire will provide pharmacokinetic data from a cohort of elderly patients
shire horse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shire on maailmanlaajuinen biolääkealan yritys, joka on erikoistunut harvinaisten sairauksien hoitoon useilla hoitoaloilla.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a periodstarting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hän vie shiremme huutokauppaan ja pitää rahat palkkana.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shiren ja Janssen-Cilagin mukaan 10 artiklan 1 kohdassa ei yksinkertaisesti edellytetä, että lääkettä olisi pitänyt myydä ETA:n alueella riittävän monen vuoden ajan.
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset vahvistivat komissiolle 25 päivänä maaliskuuta 2011 vastaanotetulla kirjeellä, että Yhdistyneen kuningaskunnan alueelle sijoittautuneet yritykset Pukka Pies Ltd, Pork Farms Ltd, Shire Foods Ltd, Northern Foods plc, Greggs plc, Peter's Food Service Ltd ja Kerry Group plc täyttivät asetuksen (EY) N:o 510/2006 13 artiklan 3 kohdan toisessa alakohdassa säädetyt edellytykset.
It' s not my place to speak of such thingsEurLex-2 EurLex-2
Euroopan lääkevirasto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Shire Pharmaceuticals Irelandin oikeudenkäyntikulut.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valitus, jonka Euroopan lääkevirasto on tehnyt 1.6.2018 unionin yleisen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) asiassa T-80/16, Shire Pharmaceuticals Ireland v. EMA, 22.3.2018 antamasta tuomiosta
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Niin kuin makaisi Talia Shiren kanssa, vaikka ei ole Rocky
I' d rather this for your armourOpenSubtitles OpenSubtitles
Talia Shire vapautui yllättäen.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.8955 – Takeda/Shire) ( 1 )
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Millcote, ——shire, — vedin esiin kaikki Englannin karttani ja etsin sen.
My very first clientLiterature Literature
Tämä edellytys ei täyttynyt tosiseikkojen tapahtumahetkellä, mutta Shire ja Janssen-Cilag vahvistivat suullisen käsittelyn aikana, että yksinoikeuteen sovellettava määräaika on jo umpeutunut niissä jäsenvaltioissa, joissa suoja-aika on kuusi vuotta, ja umpeutuu myös Yhdistyneessä kuningaskunnassa 1.3.2010.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Siitä lähtien aina 1960-luvulle jatkuneen koetoiminnan ansiosta saatiin siinä määrin lisää alan tietoa ja osaamista, että skotlantilaisen lohen tuotanto voitiin aloittaa. Ensimmäinen täysin varustettu kalanviljelylaitos aloitti toimintansa Loch Ailortissa Inverness-shiressä vuonna 1969.
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
Fairfaxille, Thornfield, lähellä Millcotea, ——shire.""
The car is all wreckedLiterature Literature
SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus Euroopan lääkeviraston 15.12.2015 tekemän sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla kieltäydyttiin hyväksymästä Shire Pharmaceuticals Irelandin esittämää hakemusta Idursulfase–IT:n määrittelemiseksi harvinaislääkkeeksi
It' s my ball and I want itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Shire suorittaa farmakokineettisen tutkimuksen nuorille ja iäkkäille ET-potilaille
One of our many rights in this country... is what is called informed consentEMEA0.3 EMEA0.3
Älä käy tunteelliseksi, Shireen.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shireen on lahjakas, eikö totta?
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asia T-80/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.3.2018 – Shire Pharmaceuticals Ireland v. EMA (Ihmisille tarkoitetut lääkkeet — Hakemuksen harvinaislääkkeeksi määrittelemiseksi hyväksyminen — Huomattava hyöty — Euroopan lääkeviraston päätös, jolla kieltäydyttiin hyväksymästä hakemusta harvinaislääkkeeksi määrittelemiseksi — Asetuksen (EY) N:o 141/2000 3 artiklan 1 kohdan b alakohta sekä 5 artiklan 1, 2 ja 4 kohta)
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Shireen... Voitko kuvitella tätä?
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakemuksessa mainittiin myös Yhdistyneessä kuningaskunnassa Shire Pharmaceuticals Ltd:n saama myyntilupa Reminylille, joka ilmoitettiin vertailulääkkeeksi kyseisessä jäsenvaltiossa ja lääkkeeksi, jota käytetään biologista hyväksikäytettävyyttä koskevissa tutkimuksissa sen osoittamiseksi, että Genericsin valmistama lääke on tosiasiallisesti Nivalinia/Reminyliä vastaava geneerinen lääke.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .EurLex-2 EurLex-2
Shire tulee suorittamaan satunnaistetun vertailevan tutkimuksen essentielliä trombosytoosia sairastavilla potilailla
Are you all right? all right?EMEA0.3 EMEA0.3
Hän nähtävästi aikoo tytön kasvatettavaksi ——shiressä.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Euroopan lääkeviraston 15.12.2015 tekemä päätös, jolla kieltäydyttiin hyväksymästä Shire Pharmaceuticals Ireland Ltd:n esittämää hakemusta Idursulfase–IT:n määrittelemiseksi harvinaislääkkeeksi, kumotaan.
Now I call this the impressive contingentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.