siirtokunnan perustaja oor Engels

siirtokunnan perustaja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

coloniser

naamwoord

colonizer

naamwoord

Tämä suuri johtaja ja siirtokunnan perustaja antoi meille monia tärkeitä kirjoituksia, joita on Mormonin kirjassa.
This great leader and colonizer gave us many important writings in the Book of Mormon.

voorbeelde

Tämä suuri johtaja ja siirtokunnan perustaja antoi meille monia tärkeitä kirjoituksia, joita on Mormonin kirjassa.
This great leader and colonizer gave us many important writings in the Book of Mormon.

Erityisesti hän antoi neuvon Jacob Haunille, pienen Haun’s Milliksi kutsutun siirtokunnan perustajalle.
He specifically counseled Jacob Haun, founder of a small settlement called Haun’s Mill.

Se vei 13 siirtokunnan perustajat kohtaloonsa.
And it took the founders of the 13 colonies to their destiny.

1635 – Rhode Islandin perustaja Roger Williams karkotettiin Massachusetts Bayn siirtokunnasta uskonnollisena toisinajattelijana sen jälkeen, kun hän vastusti puheissaan uskonnollisia rangaistuksia ja alkuperäisasukkaiden (intiaanien) maan haltuunottamista.
1635 – Founder of Rhode Island Roger Williams is banished from Massachusetts Bay Colony as a religious dissident after he spoke out against punishments for religious offenses and giving away Native American land.

1635 – Rhode Islandin perustaja Roger Williams karkotettiin Massachusetts Bayn siirtokunnasta uskonnollisena toisinajattelijana sen jälkeen, kun hän vastusti puheissaan uskonnollisia rangaistuksia ja alkuperäisasukkaiden (intiaanien) maan haltuunottamista.
1635 – Founder of Rhode Island Roger Williams is banished from the Massachusetts Bay Colony as a religious dissident after he speaks out against punishments for religious offenses and giving away Native American land.

William Penn, Pennsylvanian perustaja, Englanti-Pohjois-Amerikka (1644–1718) – kveekari, joka perusti Pohjois-Amerikkaan siirtokunnan, joka tuli tunnetuksi Yhdysvaltojen Pennsylvaniana.
William Penn, Founder of Pennsylvania, England-North America (1644-1718) – Quaker who founded the colony in North America that came to be known as Pennsylvania in the United States.