solistikonsertti oor Engels

solistikonsertti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

recital

naamwoord

Miten eilinen solistikonsertti sujui?
How'd the recital go last night?

solo concert

naamwoord

musical performance

voorbeelde

Nathanielin pitäisi pitää solistikonsertti.
I think Nathaniel should give a recital.

Esitysten ja tapahtumien järjestäminen ja organisoiminen kulttuuri- tai ajanvietetarkoituksiin, työpajojen, juhlien, yökerhotapahtumien, näyttelyiden järjestäminen ja organisoiminen kulttuuri- tai ajanvietetarkoituksiin, show-esitysten, tanssiesitysten, konserttien, solistikonserttien, elävän musiikin festivaalien, lyhytelokuvien (esitysten) ja elokuvafestivaalien järjestäminen ja organisoiminen
Arranging and organization of presentations and events for cultural or entertainment purposes, workshops, parties, night club events, exhibitions for cultural or entertainment purposes, shows, dance performances, concerts, recitals, live music festivals, short films (screenings) and film festivals

Yhtä suuren vaikutuksen tekevät kolme muuta konserttisalia, jotka on suunniteltu oopperaa, sinfoniakonsertteja, balettia, elokuvanäytäntöjä, solistikonsertteja, näytelmiä, kamarimusiikkia, näyttelyjä ja kokouksia varten.
Equally impressive are the other three auditoriums, which were designed for opera, symphony concerts, ballet, films, solo recitals, drama, chamber music, exhibitions, and conventions.

Kun hänen oppilaansa esiintyivät vuotuisessa solistikonsertissa, hän tarttui tilaisuuteen puhua Jumalan valtakunnasta ja ylösnousemustoivosta.
When her students performed at yearly recitals, she used the opportunity to talk about God’s Kingdom and the resurrection hope.

Norðurljós on solistikonsertteja varten suunniteltu sali.
Norðurljós is a recital hall that is designed for concerts.

Solistikonserttien esittäminen
Presentation of recitals

Miten eilinen solistikonsertti sujui?
How'd the recital go last night?

UUTISIA Loistoarviot Joonatan Rautiolan solistikonserteille Tampereella ja Cottbusissa
>>Excellent reviews for Joonatan Rautiola's soloist appearances in Tampere and Cottbus

Solistikonserttien lisäksi hän toimii erittäin aktiivisesti myös kamarimuusikkona ja on esiintynyt Avanti!, Uusinta- ja Tampere Raw –kamariyhtyeiden, sekä monien muiden kokoonpanojen ja muusikoiden kanssa.
He is also an extremely active chamber musician, appearing with the Avanti!, Uusinta, Tampere Raw and many other ensembles and musicians.

Sen jälkeen hänellä on ollut lukuisia solistikonsertteja ja hän on esiintynyt Suomen tärkeimpien orkesterien solistina.
He has since given numerous solo recitals and has performed as soloist with the most important orchestras in Finland.

Eräs vaikuttavimmista solistikonserteista hänen urallaan on maailmanlaajuisesti televisioitu YK:n konsertti, jossa Toho Gakuen-orkesteria johti Seiji Ozawa.
One of the most impressive appearances with many great conductors was a concert telecast worldwide at the United Nations with the Toho Gakuen Orchestra conducted by Seiji Ozawa.

Lisääntynyt yhteistoiminta musiikkioppilaitoksen kanssa onkin toteutunut opiskelijoille suunnattujen solistikonserttien ja työharjoittelujaksojen muodossa.
Increased cooperation with the school of music has taken the form of soloist concerts and traineeships for students.