sumpun oor Engels
sumpun
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of sumppu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sähköpistokkeella varustetut kannettavat sumput
You ought to be going somewhere in a dress like thattmClass tmClass
Konehuoneessa on oltava jäteöljyn säilytystä varten yksi tai useampi säiliö, joiden tilavuus on vähintään 1,5-kertainen kaikkien polttomoottoreiden ja vaihteistojen sumppujen jäteöljyn määrään sekä hydraulinestesäiliön hydraulinesteen määrään nähden.
Don' t " nothing " me, all right?EurLex-2 EurLex-2
New Yorkin paras sumplija taitaa olla sumpussa.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viime vuosisadalla alueella tapahtui nopeita muutoksia luonnollisten ja ihmisten aiheuttamien tekijöiden seurauksena, ja Sacca di Scardovari muotoutui nykyiseen asuunsa vuoden 1966 tulvassa, jonka jälkeen poukamassa aloitettiin koeluonteinen simpukanviljely pienissä sumpuissa vaihtoehtona merikalastukselle.
Phosphonates do not exceed # g/washEurLex-2 EurLex-2
Käytetään, kun saalis siirretään (osittain tai kokonaan) jaetusta pyydyksestä alukseen tai aluksen ruumasta tai sen pyydyksestä sumppuun, säiliöön tai häkkiin (aluksen ulkopuolelle), jossa elävä saalis pidetään purkamiseen asti
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Ehkä ei tässä sumpussa, Nasu.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme tietoisia tiettyjen jäsenvaltioiden sumppuja koskevasta kannasta, mutta katsomme, että päätöslauselman tavoitteena ei voi olla yhteisen kalastuspolitiikan sääntelyperustojen muuttaminen.
Could I free my hands, please?Europarl8 Europarl8
Perheiden tai osuuskuntien harjoittama viljely perustuu perinteiseen sumppujen valmistelutekniikkaan ja tuotteen pääasiassa käsin tapahtuvaan jalostukseen, jossa simpukat erotetaan toisistaan, niitä harvennetaan, niistä poistetaan loiset ja valitaan koon perusteella eri sumppuihin sijoitettavat simpukat, jotta niiden kasvaminen olisi mahdollisimman tehokasta.
» Christmas is here. «EurLex-2 EurLex-2
Kyseisten sumppujen on oltava III luvun 11 säännön mukaisia.
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
3-kirjaiminen siirron määräpaikka (sumppu: KNE, häkki: CGE jne.)
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Ellei toista purkutietä järjestetä, käyttäjät laskevat öljyn viemäreihin ja altaisiin, joista tulee haitallisen aineksen sumppuja.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billEuroparl8 Europarl8
He voivat kyllä sumputa rahaa, mutta eivät voi tehdä työtä eivätkä pääse ylös vuoteesta aamulla.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Jos saalis tuodaan tällaisille kansille käsittelyä tai jalostusta varten, se on asetettava sumppuun
The magpies are all upset thereeurlex eurlex
Jos unioniin tarkoitetut vesieläinten lähetykset kuljetetaan ainakin osan matkaa sumppu- tai muulla aluksella, 167 artiklan mukaisesti kuljetettujen vesieläinten lähetysten sallitaan saapua unioniin vain, jos niiden mukana on eläinterveystodistukseen liitetty ilmoitus, jonka aluksen päällikkö on allekirjoittanut päivänä, jona alus on saapunut määräsatamaansa, ja joka sisältää seuraavat tiedot:
That' s just not rightEuroParl2021 EuroParl2021
Mitä kauemmin pidätämme tulta - sitä syvemmälle Rommelin tankit etenevät tähän sumppuun - ja sitä helpompi ne on tuhota.
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’sumppualuksella’ alusta, jossa on sumppu tai säiliö elävien vesiviljelyeläinten säilyttämiseksi, kuljettamiseksi tai käsittelemiseksi vedessä;
You use that, and you don' t need meEuroParl2021 EuroParl2021
’sumppualuksella’ vesiviljelyalalla käytössä olevaa alusta, jossa on sumppu tai säiliö elävien kalojen säilyttämiseksi ja kuljettamiseksi vedessä;
Come on, sweetheartEuroParl2021 EuroParl2021
Sumputamme ne ansaan molemmilta sivustoilta.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseisten sumppujen on oltava III luvun 11 säännön mukaisia.
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
Käytetään, kun saalis siirretään (osittain tai kokonaan) jaetusta pyydyksestä alukseen tai aluksen ruumasta tai sen pyydyksestä sumppuun, säiliöön tai häkkiin (aluksen ulkopuolelle), jossa elävä saalis pidetään purkamiseen asti
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.